C/ ROBERTO ANDRÉS BOZA MARCHANT

Hechos

hechos materia de la acusación, son los siguientes: Desde al menos el 23 de noviembre de 2022, los acusados Roberto Andrés Boza Marchant, Gerardo Antonio Toledo Toledo y Diego Antonio Díaz Toledo, de manera coordinada poseen y guardan, a fin de traficar, droga del tipo marihuana. Es así como, en la fecha señalada, a las 03:05 horas aproximadamente, en el sector de Ruta 5 Norte a la altura del Kilómetro 442, Código: JRJMXNGQXHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 el acusado Roberto Andrés Boza Marchant, poseía y guardaba a fin de traficar, al interior del vehículo station wagon marca Hyundai, modelo Tucson, color negro, PPU DCSJ.33, la cantidad de 2 kilos 55 gramos de marihuana brutos de granel, que mantenían en dos bolsas de nylon, quien al percatarse de la presencia de carabineros se da a la fuga del lugar, logrando a la altura del Kilómetro 430, arrojar la droga por una de las ventanas del vehículo. Posteriormente, el mismo día 23 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 11:00 horas, los acusados Roberto Andrés Boza Marchant, Gerardo Antonio Toledo Toledo y Diego Antonio Díaz Toledo, en el mismo vehículo PPU DCSJ.33, regresaron al sector del cruce de Guanaqueros de la Ruta 5 Norte, a objeto de recuperar la droga arrojada, para lo cual el acusado Gerardo Toledo y Roberto Boza se bajaron del vehículo merodeando el lugar, quedando en el vehículo como conductor el acusado Diego Díaz Toledo, siendo observados en ello por personal carabineros Os7 de Coquimbo, siendo detenidos. Al interior del vehículo, fue incautada droga del tipo marihuana dispersa a granel y en cogollos, consistente en una bolsa contenedora de 42 gramos 600 miligramos brutos de marihuana y 28 gramos 400 miligramos brutos a granel. Asimismo, a los acusados se les incautó dinero proveniente de la venta de drogas, a Roberto Andrés Boza Marchant, la suma de $117.450 además de 01 celular marca Samsung, color negro. A Gerardo Antonio Tol

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO. Que, con fecha doce de abril de dos mil veinticuatro, ante la Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, constituida por las juezas María Inés Devoto Torres, quien presidió la audiencia, A. Marcela Alfaro Cortés y Carol Sepúlveda Carvajal, se llevó a efecto el juicio oral para conocer de la acusación presentada por el Ministerio Público, en contra de Roberto Andrés Boza Marchant, cédula de identidad N°15.525.034-8, chileno, soltero, nacido en Rancagua el 21 de noviembre de 1979, 44 años, constructor de carros food truck, domiciliado en Pasaje Ebenezer B Nº68, Parte Alta, Coquimbo, representado por el abogado defensor penal público Hugo Peralta Vega, con domicilio en calle Aldunate 840, Piso 5, Coquimbo; de Gerardo Antonio Toledo Toledo, cédula de identidad Nº18.002.530-8, chileno, soltero, nacido en Coquimbo el 25 de diciembre de 1991, 32 años, técnico en electricidad, domiciliado en Anita Lizana 691, Parte Alta, Coquimbo; y de Diego Antonio Díaz Toledo, cédula de identidad N°16.893.272-3, chileno, casado, nacido en Coquimbo el 30 de septiembre de 1988, 35 años, técnico en control y automatización industrial, con domicilio en Anita Lizana 691, Parte Alta, Coquimbo, ambos representados por el abogado defensor penal privado Carlos Silva Muñoz, con domicilio en calle Benavente 1435, La Serena. Sostuvo la acusación en el juicio oral, el Fiscal del Ministerio Público, don Mauricio Alejandro Cartes Chaparro, con domicilio en calle Melgarejo 847, Coquimbo. SEGUNDO: Que, de acuerdo con el auto de apertura, los hechos materia de la acusación, son los siguientes: Desde al menos el 23 de noviembre de 2022, los acusados Roberto Andrés Boza Marchant, Gerardo Antonio Toledo Toledo y Diego Antonio Díaz Toledo, de manera coordinada poseen y guardan, a fin de traficar, droga del tipo marihuana. Es así como, en la fecha señalada, a las 03:05 horas aproximadamente, en el sector de Ruta 5 Norte a la altura del Kilómetro 442, Código: JRJMXNGQXHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 el acusado Roberto Andrés Boza Marchant, poseía y guardaba a fin de traficar, al interior del vehículo station wagon marca Hyundai, modelo Tucson, color negro, PPU DCSJ.33, la cantidad de 2 kilos 55 gramos de marihuana brutos de granel, que mantenían en dos bolsas de nylon, quien al percatarse de la presencia de carabineros se da a la fuga del lugar, logrando a la altura del Kilómetro 430, arrojar la droga por una de las ventanas del vehículo. Posteriormente, el mismo día 23 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 11:00 horas, los acusados Roberto Andrés Boza Marchant, Gerardo Antonio Toledo Toledo y Diego Antonio Díaz Toledo, en el mismo vehículo PPU DCSJ.33, regresaron al sector del cruce de Guanaqueros de la Ruta 5 Norte, a objeto de recuperar la droga arrojada, para lo cual el acusado Gerardo Toledo y Roberto Boza se bajaron del vehículo merodeando el lugar, quedando e

Fallo

por estas sentenciadoras los espacios físicos y lugares determinados en que se verifican los hallazgos, con las características particulares de éstos, así como los diversos contenedores en cuyo interior se encontraba la droga, han ilustrado al Tribunal en cuanto al día, hora, lugar y circunstancias precisas en las que se producen, todo además, verificado en el contexto de una investigación llevada a cabo por el OS7 de Carabineros de Coquimbo producto de la persecución acaecida durante la madrugada del día 23 de noviembre de 2022 - alrededor de las 03:00 horas - por personal de carabineros de Guanaqueros del vehículo Tucson, color negro, patente DCSJ.33 y el posterior hallazgo de la droga arrojada por su conductor mientras huía del mencionado control policial, pero, no obstante de no ser alcanzado dicho vehículo, en esos instantes se obtienen las características del móvil y su conductor, lo que permitió horas más tarde – cerca de las 11:00 horas - reconocerlo, toda vez que retornó al lugar para recuperar la droga que previamente habría arrojado, labor para la cual se coordinó previamente con los otros dos encartados, quienes participaban y estaban al tanto de la posesión, transporte y de lo sucedido con dicha droga, por lo que emprendieron viaje en su búsqueda en el mismo vehículo, siendo sorprendidos en dicha tarea por funcionarios del OS7 de carabineros, lo que derivó, además, en el descubrimiento de más droga al interior del vehículo en que se movilizaban. OCTAVO: Que, el

Texto Completo (Preview)

1 C/ ROBERTO ANDRÉS BOZA MARCHANT, GERARDO ANTONIO TOLEDO TOLEDO, DIEGO ANTONIO DÍAZ TOLEDO TRAFICO DE DROGAS RUC Nº2201175203-2 RIT Nº2-2024 La Serena, diecisiete de abril de dos mil veinticuatro. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO PRIMERO. Que, con fecha doce de abril de dos mil veinticuatro, ante la Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, constituida por las juezas María I