LÓPEZ/I. MUNICIPALIDAD DE PROVIDENCIA

Hechos

hechos ocurridos durante la relación laboral, consistentes en agresiones sufridas en la vía pública durante el desempeño de sus funciones y la total ausencia de protección de su empleador durante la ocurrencia de tales hechos, los que describe detalladamente. Recuerda que el 09 octubre de 2020, mientras fiscalizaba, lo enviaron a verificar ruidos molestos en calle Hernando de Aguirre N°70. Acudió al llamado, cuando me acerqué al lugar, me di cuenta que la dirección era Hernando de Aguirre con esquina José Antonio Soffia. Los ruidos molestos eran por cuidadores ilegales de vehículos. Al ver la situación y distinguir a mi agresor de la vez pasada, con prudencia solicité que retiraran los vehículos que impedían la salida y circulación de los demás. Posteriormente procedí a retirarme, al impedirme la salida un vehículo mal estacionado, se me acercó el mismo sujeto que me escupió y golpeó en 2019. Se acercó al vehículo municipal por la derecha, lado del copiloto, diciendo "que Hueá hací aquí conchetumare, te dije que no volvieras aquí; te voy a matar a ti y tu familia". Al mismo tiempo, por el lado izquierdo, otro sujeto me decía: "que hueá te metí con mi hermano". Ambos intentaron entran al vehículo forzando las manillas de las puertas; por lo que solicité ayuda por radio y alcancé a grabar un audio. Mientras trataba de comunicarme por radio, los sujetos golpean el vehículo municipal, al ver que logré comunicarme por radio, los sujetos se fueron del lugar. Poco rato después, llegó gente de Seguridad Providencia, pero ya había llegado mi jefe. Los de Seguridad Providencia, estos últimos dejaron ir a los sujetos, quedando nuevamente en nada la denuncia realizada. Después de todo volví a la ACHS y me dieron otra licencia. Trabajé cerca de dos semanas en noviembre 2020; en donde solicité hablar con Mirna Campos y Marcela Ortiz para explicar la situación, asegurando que necesitaba volver a trabajar, por

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece don JUAN ANDRES LOPEZ DIAZ, chileno, inspector municipal, cédula nacional de identidad número 16.381.633-4, domiciliado para estos efectos en Camino el Totoral, Parcela 5, comuna El Quisco, quien interpone como acción principal una denuncia de tutela laboral de derechos fundamentales durante la relación laboral, despido indirecto, daño moral, cobro de prestaciones, indemnizaciones y recargos, y como acción subsidiaria demanda de cobro de prestaciones laborales por despido indirecto, todo ello en contra de su ex empleador la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PROVIDENCIA en adelante "La Municipalidad", RUT 69.070.300-9, representada legalmente por doña Evelyn Rose Matthei Fornet, cédula nacional de identidad número 7.342.646-4, con domicilio en Avenida Pedro de Valdivia N° 963, comuna de Providencia, Región Metropolitana, a fin de que se acoja la demanda en todas sus partes y se le condene al pago de las indemnizaciones que detalla en su libelo pretensor, todo con reajuste, intereses y costas. Fundando lo anterior expresa que ingresó a prestar servicios a la Ilustre Municipalidad de Providencia, el 23 de enero de 2014, mediante modalidad "contrata", desempeñando las labores de Inspector municipal. El contrato de trabajo era a plazo fijo, sin embargo, posterior a la fecha de vencimiento de la contrata, se me renovaron constantemente las contratas de forma anual; por lo que la relación laboral continuó de manera ininterrumpida, y mi ex empleador me continuó pagando remuneraciones y cotizaciones mensualmente. Su remuneración mensual ascendía a $1.307.715.- Denuncia una serie de hechos ocurridos durante la relación laboral, consistentes en agresiones sufridas en la vía pública durante el desempeño de sus funciones y la total ausencia de protección de su empleador durante la ocurrencia de tales hechos, los que describe detalladamente. Recuerda que el 09 octubre de 2020, mientras fiscalizaba, lo enviaron a verificar ruidos molestos en calle Hernando de Aguirre N°70. Acudió al llamado, cuando me acerqué al lugar, me di cuenta que la dirección era Hernando de Aguirre con esquina José Antonio Soffia. Los ruidos molestos eran por cuidadores ilegales de vehículos. Al ver la situación y distinguir a mi agresor de la vez pasada, con prudencia solicité que retiraran los vehículos que impedían la salida y circulación de los demás. Posteriormente procedí a retirarme, al impedirme la salida un vehículo mal estacionado, se me acercó el mismo sujeto que me escupió y golpeó en 2019. Se acercó al vehículo municipal por la derecha, lado del copiloto, diciendo "que Hueá hací aquí conchetumare, te dije que no volvieras aquí; te voy a matar a ti y tu familia". Al mismo tiempo, por el lado izquierdo, otro sujeto me decía: "que hueá te metí con mi hermano". Ambos intentaron entran al vehículo forzando las manillas de las puertas; por lo que solicité ayuda por radio y alcancé a grabar un audio. Mientras trataba de comunicarme por radio, los suj

Fallo

SE DECLARA: I.- Que SE RECHAZA la denuncia de tutela laboral de autos interpuesta por don JUAN ANDRES LOPEZ DIAZ en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PROVIDENCIA. II.- Que SE RECHAZA, la demanda subsidiaria de despido indirecto y cobro de prestaciones laborales, interpuesta por don JUAN ANDRES LOPEZ DIAZ en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PROVIDENCIA. III.- Que, no se condena en costas al demandante por estimarse que ha litigado con motivo plausible. Se fija como fecha de notificación de la presente sentencia definitiva, para todos los efectos legales, la del día 18 de mayo de 2022. Regístrese y archívese en su oportunidad. RIT T-933-2021 RUC 21- 4-0346778-K Dictada por GONZALO FIGUEROA EDWARDS, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

Texto Completo (Preview)

Santiago, diecisiete de mayo de dos mil veintidós. VISTOS, OIDOS LOS INTERVINIENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece don JUAN ANDRES LOPEZ DIAZ, chileno, inspector municipal, cédula nacional de identidad número 16.381.633-4, domiciliado para estos efectos en Camino el Totoral, Parcela 5, comuna El Quisco, quien interpone como acción principal una denuncia de tutela laboral de derechos funda