MP C/ YEISON ANDRÉS ROJAS OLAVARRÍA

Hechos

Hechos: El día 16 de mayo de 2023.-, cerca de las 13:40 horas en la vía publica, específicamente en el sector plaza de Carrizal Bajo, en la comuna de Huasco, la persona del imputado ya individualizado, se aproximo hasta donde se encontraba don Rienzi Alberto Mardones González, con quien tubo un intercambio de palabras, después agredió, propinándole un golpe con una botella de vidrio en la cabeza y golpenadolo luego con un trozo de madera a la altura del codo, retirándose la víctima del lugar con la finalidad de solicitar ayuda. A causa de la agresión don Rienzi Mardones, resulto con las siguientes lesiones, equimosis y edema leve en puente nasal, pequeña erosión cutánea, resto hemático seco en fosas nasales, edema en arco sintomático derecho que se extiende a parpado superior con corte sobre ceja de dos centímetros aproximadamente, aumento de volumen de tres centímetros de diámetro con derrame articular y equimosis inicial, dolor a la palpación y pronación pasiva y activa, lesiones que fueron calificadas por personal medico como clínicamente leves. SE DECLARA: I.- Que, se acoge el requerimiento y SE CONDENA al imputado YEISON ANDRES ROJAS OLAVARRIA, cédula de identidad N° 20.015.682-k, por su responsabilidad como AUTOR del delito CONSUMADO de LESIONES MENOS GRAVES previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, cometido el 16 de mayo de 2023 en la comuna de Freirina, a la PENA de MULTA DE DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, sin costas. II.- Que, a la pena de multa se le abonan 2 tercios por el tiempo que permaneció privado de libertad, debiendo pagar lo restante de 1 UTM y 1 tercio en 4 cuota de 1 tercio cada una, pagaderos los cinco primeros días de cada mes comenzando por el mes de mayo de 2024. Dése oportuno cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Dictada por PABLO MATIAS RODRIGUEZ BUSTOS, Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Freirina. Habiendo renunciado los intervinientes a los términos y recursos le

Fallo

SE DECLARA: I.- Que, se acoge el requerimiento y SE CONDENA al imputado YEISON ANDRES ROJAS OLAVARRIA, cédula de identidad N° 20.015.682-k, por su responsabilidad como AUTOR del delito CONSUMADO de LESIONES MENOS GRAVES previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, cometido el 16 de mayo de 2023 en la comuna de Freirina, a la PENA de MULTA DE DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, sin costas. II.- Que, a la pena de multa se le abonan 2 tercios por el tiempo que permaneció privado de libertad, debiendo pagar lo restante de 1 UTM y 1 tercio en 4 cuota de 1 tercio cada una, pagaderos los cinco primeros días de cada mes comenzando por el mes de mayo de 2024. Dése oportuno cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Dictada por PABLO MATIAS RODRIGUEZ BUSTOS, Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Freirina. Habiendo renunciado los intervinientes a los términos y recursos legales, la sentencia quedó firme con esta fecha. . “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. Código: XNTFXMSZJTP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: XNTFXMSZJTP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-03-27T18:44:09-0300

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Freirina, veintiséis de marzo de dos mil veinticuatro. TRIBUNAL: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina JUEZ: PABLO MATIAS RODRIGUEZ BUSTOS RUC: 2300535698-9 RIT: 388-2023 IMPUTADO: YEISON ANDRES ROJAS OLAVARRIA C.I. 20.015.682-K DIRECCION CARRIZAL BAJO S/N COMUNA: Huasco. DELITO LESIONES MENOS GRAVES ARTICULO 399 del Código Pen