ERNESTO VILLARROEL ÁVALOS C/ GLORIA HERNANDA CUEVAS ROMERO

Hechos

VISTOS Y OIDOS: Que, se ha constituido esta Sala del Juzgado de Garantía de Coquimbo, presidida por el Juez Titular don Arturo Orlando Briceño Rivera, para conocer la querella de don ERNESTO VILLARROEL AVALOS, c é d u l a n a c i o n a l d e i d e n t i d a d N ° 9 . 3 3 0 . 7 2 7 - 5 , e m p l e a d o p ú b l i c o , c a s a d o , d e a c t u a l e s 6 2 a ñ o s , domiciliado en calle Marta Brunett N° 300, Tongoy, i n t e r p u e s t a p o r el delito de injurias del artículo 416 y 417 del Código Penal, en contra de doña GLORIA HERNANDA CUEVAS ROMERO, cédula nacional de identidad 15.042.342-2, administradora pública, soltera, 42 años de edad a la fecha, con domicilio en calle Verónica García N° 450, Tongoy, Región de Coquimbo. Sostuvo la querella la Abogada doña FABIOLA DÍAZ VÁLDEZ. La defensa de la querellada estuvo a cargo de los Abogados Defensores Privados, don JUAN PABLO CASTRO CORTES y don DAVID CASTRO CORTES. ANTECEDENTES DE LA QUERELLA: Señala que la querellada, se desempeña como funcionaria pública, en el Servicio de Registro Civil e Identificación en la comuna de Coquimbo, organismo en el cual el querellante desempeñó un cargo de jefatura. Refiere que, con fecha 12 de septiembre del año 2022, la querellada Gloria Cuevas Romero, interpuso denuncia de maltrato y acoso laboral y/o sexual en su contra, dada su calidad de jefe de local, ante el Psicólogo don Daniel Vivanco del Subdepartamento de calidad de vida y ambiente laborales para la aplicación del procedimiento correspondiente que mantiene vigente la institución. Sostiene que, mediante resolución exenta N° 1426, se instruyó sumario administrativo con el objeto de investigar la correspondiente denuncia, designándose como fiscal a doña Magda Fredes Cuello, dándose inicio del sumario administrativo con fecha 18 de noviembre del año 2022. Acusa que la querellada realizo las siguientes acusaciones en su contra: Código: LQRXMXPXCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado e

Fundamentos

motivos laborales, un mensaje a través de WhatsApp al teléfono móvil particular de la señorita Gloria Cueva Moreno, con insinuaciones, en horario no laboral y apartándose de la relación profesional y estatutaria, a siendo sentir a la señorita cueva Moreno incomodidad y desagrado, al señalarle "... Tú me importas más de lo que tú piensas", "si... Es mi verdad... Y no puedo mentir, pero fue", sin perjuicio de que ella haya sido directa Al decirle que solo lo veía como a un padre. Una vez que volvieron a trabajar de manera presencial la señorita cueva Moreno comenzó a ver un cambio en la forma en que el señor Villarroel Ávalos la trataba, comenzando a denostarla en lo laboral, acentuando sus errores laborales, su desde y molestia con el trabajo que ella realizaba, no dejándola ir al baño, entre otras cosas, provocando en ella angustia, estrés y sentirse poco valorada en lo que respecta al trabajo que realiza”. (sic) Código: LQRXMXPXCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Hace presente que, al ser notificado de tal resolución, presentó los correspondientes descargos, puesto que tal denuncia le hacía ver como un maltratador, acosador y machista. En consecuencia, mediante resolución exenta 1273, de fecha 23 de agosto del presente año,

Fallo

se resuelve formular cargos en su contra por Hostigamiento y maltrato laboral, en razón de los siguientes antecedentes: “Formúlense a Ernesto Villarroel Ávalos, RUN número 9330727- 11, contrata con desempeño en la oficina de Coquimbo el cargo de “hostigamiento y maltrato laboral” Al haber enviado sin motivos laborales, un mensaje a través de WhatsApp al teléfono móvil particular de la señorita Gloria Cueva Moreno, con insinuaciones, en horario no laboral y apartándose de la relación profesional y estatutaria, a siendo sentir a la señorita cueva Moreno incomodidad y desagrado, al señalarle "... Tú me importas más de lo que tú piensas", "si... Es mi verdad... Y no puedo mentir, pero fue", sin perjuicio de que ella haya sido directa Al decirle que solo lo veía como a un padre. Una vez que volvieron a trabajar de manera presencial la señorita cueva Moreno comenzó a ver un cambio en la forma en que el señor Villarroel Ávalos la trataba, comenzando a denostarla en lo laboral, acentuando sus errores laborales, su desde y molestia con el trabajo que ella realizaba, no dejándola ir al baño, entre otras cosas, provocando en ella angustia, estrés y sentirse poco valorada en lo que respecta al trabajo que realiza”. (sic) Código: LQRXMXPXCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Hace presente que, al ser notificado de tal resolución, presentó los correspondientes descargos, puesto que tal denuncia le hacía ver como un maltrata

Texto Completo (Preview)

Coquimbo, veinticinco de marzo de dos mil veinticuatro. VISTOS Y OIDOS: Que, se ha constituido esta Sala del Juzgado de Garantía de Coquimbo, presidida por el Juez Titular don Arturo Orlando Briceño Rivera, para conocer la querella de don ERNESTO VILLARROEL AVALOS, c é d u l a n a c i o n a l d e i d e n t i d a d N ° 9 . 3 3 0 . 7 2 7 - 5 , e m p l e a d o p ú b l i c o , c a s a d o , d e a c t