ISS SERVICIOS GENERALES LIMITADA./INSPECCION VIÑA DEL MAR

Hechos

Hechos y circunstancias que han sido verificados por la Inspección del Trabajo, al momento de cursar las multas, incluida la Resolución N°4038/21/2, que sirvieron de motivación para dicha sanación. RECLAMANTE.- Ofrece, rinde e incorpora: Documental: Los documentos son los siguientes: 1. Resolución de multa N°4038/21/02, de fecha 07 de Junio de 2021. 2. Anexo de contrato de trabajo denominado ANEXO TRASLADO, de fecha 01 de Junio de 2021, suscrito por I.S.S. Servicios Generales Ltda. y Héctor Rolando Díaz Añazco. 3. Permiso con goce de sueldo de fecha 01 de Junio de 2021, emitido en Viña Del Mar por I.S.S. Servicios Generales Ltda., a nombre de Héctor Rolando Díaz Añazco, que otorga desde 01 de Junio de 2021 al 04 de Junio de 2021; firmado por ambas partes. 4. Permiso con goce de sueldo de fecha 07 de Junio de 2021, emitido en Viña Del Mar por I.S.S. Servicios Generales Ltda., a nombre de Héctor Rolando Díaz Añazco, que otorga desde 07 de Junio de 2021 al 08 de Junio de 2021; firmado por ambas partes. 5. Permiso con goce de sueldo de fecha 09 de Junio de 2021, emitido en Viña Del Mar por I.S.S. Servicios Generales Ltda., a nombre de Héctor Rolando Díaz Añazco, que otorga desde 09 de Junio de 2021 al 10 de Junio de 2021; firmado por ambas partes. 6. Permiso con goce de sueldo de fecha 11 de Junio de 2021, emitido en Viña Del Mar por I.S.S. Servicios Generales Ltda., a nombre de Héctor Rolando Díaz Añazco, que otorga el 11 de Junio de 2021; firmado por ambas partes. 7. Permiso con goce de sueldo de fecha 12 de Junio de 2021, emitido en Viña Del Mar por I.S.S. Servicios Generales Ltda., a nombre de Héctor Rolando Díaz Añazco, que otorga desde 12 de Junio de 2021 al 30 de Junio de 2021; firmado por ambas partes. 8. Permiso con goce de sueldo de fecha 01 de Julio de 2021, emitido en Viña Del Mar por I.S.S. Servicios Generales Ltda., a nombre de Héctor Rolando Díaz Añazco, que otorga desde 01 de Julio de 2021 al 04 de Julio de 2021; firmado por ambas partes. 9. Permiso con

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Demanda. Que, comparece don Alejandro H. Azúa Vega, abogado, en representación de ISS Servicios Generales Limitada, persona jurídica del giro de su denominación, representada por Horacio Miñano Araya, factor de comercio, todos domiciliados en calle Manuel Antonio Matta 288, La Serena, deduciendo reclamo judicial conforme a los artículos 504 y 512 del Código del Trabajo, en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de Viña del Mar, representada por el Jefe de la Inspección Provincial, don Claudio Ibaceta Pinochet, ignora profesión u oficio, con domicilio en calle 3 Norte, número 858, Viña del Mar, que mediante resolución N° 4038/21/2, de fecha 09 de septiembre de 2021, aplico una multa de 60 Unidades Tributarias Mensuales, equivalentes a $3.129.660.-, solicitando que se deje sin efecto. En primer lugar, señala que en la especie se hace aplicable lo dispuesto en el artículo 8 inciso 3 de la Ley N° 21.226, respecto de la fecha de interposición del presente reclamo, entendiéndose prorrogado el plazo del artículo 503 inciso 3 del Código del Trabajo. En cuanto a la multa cursada, explica que mediante resolución N° 4038/21/2, de fecha 13 de julio de 2021, se aplicó una multa de 60 unidades tributarias mensuales, por la supuesta infracción de “No otorgar el trabajo convenido”, que transgrede los artículos 7 y 506 del Código del Trabajo. Sostiene que, a raíz de la pandemia, tuvo que aplicar políticas tendientes a modificar las jornadas, lugares y funciones del trabajo, a fin de evitar el despido del personal. Así, con fecha 1 de junio de 2021, mediante anexo de contrato, modificó el lugar de trabajo del dependiente, don Héctor Rolando Díaz Añazco, radicando sus funciones en las instalaciones de Entel V región ubicadas en Arlegui N° 561, Viña del Mar. Además, hace presente que el trabajador firmo innumerables documentos que dan cuenta de permisos con goce de sueldo, que comprende los siguientes periodos, 01 al 04, 07 al 08, 09 al 10, 11 de junio de 2021, y 01 al 04, 05 a 06, 07 a 09, 12 a 13, 14 a 16, 16 a 20 de julio de 2021. En cuanto al error de hecho manifiesto al cursar la multa, indicando que la justificación que el trabajador no estaba en el lugar de trabajo fiscalizado, era porque se firmó anexo de contrato modificando dicho lugar, además de una serie de permisos, sin perjuicio del pago normal de sus remuneraciones. Finalmente, previas citas legales, solicita que se acoja se acoja el presente reclamo y se deje sin efecto la resolución de multa N° 4038 / 21/ 2, de fecha 09 de septiembre de 2021, por haberse configurado el error de hecho y de derecho en su interposición, y en subsidio, que se rebaje la multa cursada al mínimo legal, esto es, 3 Tres Unidades Tributarias Mensuales o la suma que este Tribunal determine conforme al mérito del proceso, con costas. SEGUNDO: Contestación del reclamo judicial. Que, con esta fecha, en audiencia única, la parte reclamada contesto el reclamo judicial deducido, solicitando el re

Fallo

Por estas consideraciones, y de conformidad con lo previsto en el artículo 7, 503 y siguientes del Código del Trabajo, se declara: I. Que, se rechaza la reclamación deducida por ISS Servicios Generales Limitada, en contra de la Dirección Provincial del Trabajo de Viña del Mar, manteniéndose la multa impuesta N°4038/ 21/2. II.- Que no se condena en costas a la reclamante por tener motivos plausibles para litigar. Regístrese, archívese en su oportunidad, ténganse a las partes a contar de esta fecha. RIT: I-198-2021 RUC: 21-4-0375732-K. Dirigió la audiencia y resolvió doña Katherine Marilaf Valencia, Juez Suplente del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Siendo las 12:16 horas, se pone término a la presente causa, la cual se efectuó por videoconferencia en plataforma Zoom. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a viernes, 06 de mayo de 2022.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA PROCEDIMIENTO MONITORIO POR VIDEOCONFERENCIA EN PLATAFORMA ZOOM. FECHA Valparaíso, viernes, 06 de mayo de 2022 RUC 21-4-0375732-K RIT I-198-2021 MAGISTRADO Katherine Marilaf Valencia ADMINISTRATIVO DE ACTAS Jean Paul Debeuf HORA DE INICIO 11:42 Horas.- HORA DE TERMINO 12:16 Horas.- SALA DE AUDIENCIA Sala N° 6 Nº REGISTRO DE AUDIO 21-4-0375732-K-1338 PART