MP C/ BAIRON GABRIEL RUIZ RETAMAL

Hechos

VISTO: El Juzgado de Garantía de San Fernando, dicta sentencia de acuerdo a los trámites del procedimiento abreviado, en el proceso Rol Único de Causas 2301197181-4 y Rol Interno del Tribunal N° 2740-2023, seguido en contra de BAIRON GABRIEL RUIZ RETAMAL, cédula nacional de identidad N° 21.229.209-5, chileno, se ignora profesión u oficio, domiciliado en Negrete Nº 951, San Fernando, para determinar la responsabilidad que le correspondería en un delito de ROBO CON INTIMIDACION prescrito y sancionado en el artículo 436 inciso 1º en relación al artículo 432 y 439 todos del Código Penal, en calidad de autor y grado de desarrollo del delito consumado, por los hechos ocurrido en la comuna de San Fernando, el 04 de noviembre de 2023. En la audiencia pública de procedimiento abreviado estuvieron ininterrumpidamente presentes: la juez que suscribe, el imputado ya individualizado, su apoderado el Código: YYMMXMXELXL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Juan Jiménez de León 1525 – San Fernando. Fono: 722718990 – 722718968 - 722718997 jgsanfernando@pjud.cl defensor penal público don Rodrigo Cabezas Droguett y el Fiscal de San Fernando don Diego Madrid Naveas. PRIMERO: Que ante este Tribunal se ha presentado el Ministerio Público, representado por doña Karol Aguilar Trujillo, sosteniendo acusación en contra del imputado ya individualizado, como autor ejecutor de un ilícito de robo con intimidación en grado de desarrollo consumado; solicita se les aplique una pena de tres (3) años y un (1) día de presidio menor en su grado máximo, más accesorias legales, huella genética, con costas. Señala concurrir en favor del acusado la circunstancia atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal y la circunstancia especial del inciso 5° del artículo 407 del Código Procesal Penal. SEGUNDO: Que, en la audiencia respectiva, el Fiscal del Ministerio Público, solicitó que de conformidad a lo dispuesto en los artículos 406 y sigu

Fundamentos

considerando anterior, antecedentes que apreciados con libertad, sin contradecir las reglas de la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados, permiten al Tribunal formarse convicción, más allá de toda duda razonable de los hechos que se señalan a continuación y que en éstos les ha correspondido al acusado una participación en calidad de autor, por haber tomado parte en su ejecución de una manera inmediata y directa: El día 4 de noviembre del año 2023 alrededor de las 21:20 horas el imputado Biron Ruiz Retamal junto a otros sujeto no identificado, concurrieron al local comercial de nombre el Viejo Roble ubicado en el pasaje Meliá Nº 600 de la villa Parque Oriente, de la comuna de San Fernando, local comercial de propiedad de la víctima de iniciales V.A.C.G, el cual estaba siendo atendido por la cónyuge, momentos en que el imputado, quien portaba un arma de fuego, que resultó ser una pistola de aire comprimido de color negro, procede a intimidar a la afectada, sustrayendo ambos sujetos especies del local comercial y, luego fue intimidada logrando obtener que el propietario del local, le entregara la suma de $200,000 pesos, especies con las cuales ambos huyeron del lugar, quien al momento de los hechos portaban una mochila de color gris. Es del caso que el propietario del local procedió a difundir las imágenes de las cámaras de video de su local comercial, tanto del exterior como del interior, en un grupo de WhatsApp de vecinos, por lo que momentos después, recibieron noticia Código: YYMMXMXELXL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Juan Jiménez de León 1525 – San Fernando. Fono: 722718990 – 722718968 - 722718997 jgsanfernando@pjud.cl de que los hechores fueron vistos por vecinos del sector, en la cancha de la villa La Palma, cambiándose ropa, siendo detenidos por ciudadanos en la esquina de la calle Quecheregua, con Juan Jiménez, de la comuna de San Fernando, oponiendo resistencia logrando escaparse uno de los sujetos, manteniendo los ciudadanos detenidos en el lugar, en el suelo, al imputado Byron Ruiz Retamal, quien mantenía la referida mochila, encontrándose en su interior diversas especies, tales como la pistola utilizada por él para la intimidación, dos armas blancas y también tres prendas de vestir, una correspondiente a una prenda de color blanco, otra de color gris y otra de color celeste y, así mismo documentos de cálculos matemáticos que contenían el nombre de una mujer que resultó ser la madre del imputado. Tras la detención ciudadana, se produjo la llegada de Carabineros al lugar, donde les fue entregado el detenido, siendo llevado hasta la unidad policial, encontrando también en el interior de la mochila, especies comestibles que habían sido sustraídas desde el local comercial y, fueron reconocidas por la víctima. SEXTO: Que, el hecho constituye el ilícito robo con intimidación prescrito y sancionado en el artículo 436 inciso pri

Fallo

Por estas consideraciones, visto lo dispuesto en los artículos 406, 407 inciso 5° y siguientes 412, 413 del Código Procesal Penal; artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 6, 14, 15 N° 1, 22, 29, 50, 432, 436, 439, 449 del Código Penal; Ley 18.216, normas pertinentes de la Ley 20.603; artículo 1 y 17 de la Ley 19.970 y demás normas aplicables en la especie, SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a BAIRON GABRIEL RUIZ RETAMAL, cédula nacional de identidad N° 21.229.209-5, chileno, se ignora profesión u oficio, domiciliado en Negrete Nº 951, San Fernando, a sufrir la pena de TRES (3) AÑOS Y UN (1) DÍA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MAXIMO, accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad como autor del delito de ROBO CON INTIMIDACION, en grado de consumado, previsto y sancionado en el artículo 436 inciso 1° en relación al 432 y 439 todos del Código Penal, por los hechos ocurrido en la comuna de San Fernando, el 04 de noviembre de 2022. II.- Que, no se condena en costas al imputado por haber ahorrado costos al erario nacional. Código: YYMMXMXELXL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Juan Jiménez de León 1525 – San Fernando. Fono: 722718990 – 722718968 - 722718997 jgsanfernando@pjud.cl III.- Que concurriendo los requisitos contemplados en el artículo 15 bis de la Ley 18.216 con las modificaciones introduc

Texto Completo (Preview)

Juan Jiménez de León 1525 – San Fernando. Fono: 722718990 – 722718968 - 722718997 jgsanfernando@pjud.cl AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA dieciocho de marzo de dos mil veinticuatro Ruc: 2301197181-4 Rit: 2740 – 2023 Hora Inicio: 10:01 Hora Término: 10:05 Imputado: BAIRON GABRIEL RUIZ RETAMAL C.I. N° 0021229209-5 Comparece: SI Domicilio: Calle art. 31 bairongabrielruiz@gmail.com Negrete Nº 951, San