MARIA JOVITA CAYUN VARGAS C/ JUAN CARLOS GONZALEZ BAEZA

Hechos

Hechos: “El día 19 de febrero de 2022, aproximadamente a las 19:00 horas, al interior del domicilio ubicado en calle Chofick Sade s/n esquina Pasaje Agua Potable, Población Ten Ten, en Maullín, el imputado Juan Carlos González Baeza, mientras conversaba con su conviviente, la víctima María Jovita Cayún Vargas le indicó que ya estaba aburrido de la relación amorosa entre ambos, por lo cual comenzaron ambos a discutir, y en ese contexto el imputado le dio un golpes de palma de mano abierta en el rostro a la víctima, tras lo cual el imputado decidió retirase del lugar de inmediato. A consecuencia de la agresión anterior, la víctima Catalina María Jovita Cayún Vargas resultó con “aumento de volumen en región de la hemicara derecha, evolucionando con cefalea”, lesiones de carácter leves según el dato de atención de urgencia del Hospital de Maullín, las cuales, por disposición legal, se reputan como lesiones menos graves” b.- Calificación Jurídica: Los hechos precedentemente descritos, en concepto del Ministerio Público, constituyen el delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, correspondiéndole al imputado JUAN CARLOS GONZALEZ BAEZA, RUN: 12.345.611-4, en la calidad de autor, en grado de desarrollo consumado. Vistos, y teniendo presente lo dispuesto en los artículos 1, 15, 494 N°5 todos del Código Código: SLZZXMSCNRJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Penal y artículo 5 de la Ley 20.066, artículo 388 y siguientes de Código de Procesal Penal. SE RESUELVE: I.- Que, se condena a don JUAN CARLOS GONZALEZ BAEZA, cédula nacional de identidad N°12.345.611-4, ya individualizado, en calidad de autor de un delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en grado de desarrollo consumado, perpetrado en el territorio jurisdiccional de este Tribunal, con fecha 19 de febrero del año 2022, en contra de la víctima doña MARIA JOVITA CAYUN VARGAS, cédula nacional de ide

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que, se condena a don JUAN CARLOS GONZALEZ BAEZA, cédula nacional de identidad N°12.345.611-4, ya individualizado, en calidad de autor de un delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en grado de desarrollo consumado, perpetrado en el territorio jurisdiccional de este Tribunal, con fecha 19 de febrero del año 2022, en contra de la víctima doña MARIA JOVITA CAYUN VARGAS, cédula nacional de identidad N° 13.593.090-3, y se le castiga a sufrir la siguiente pena: a) A la Pena Accesoria de Multa de 2 UTM, a beneficio fiscal. Se autoriza al imputado el pago de la multa en parcialidades de 6 cuotas, iguales y sucesivas cada una de ellas, de 1/3 de UTM. Debiendo pagar la primera a contar de abril de 2024. b) A la Pena Accesoria Especial del artículo 9 letras b) de la Ley 20.066, por el plazo de 1 año. Esto es, la prohibición de acercarse a la víctima doña MARIA JOVITA CAYUN VARGAS, cédula nacional de identidad N° 13.593.090-3, a su domicilio ubicado en el Sector Pesa San Rafael, Calle Pedro Félix Oyarzun, N°27, de la comuna de Calbuco, lugar de trabajo, estudios, lugares que habitualmente esta frecuente, sean lugares públicos o privados, a una distancia no menor de 100 metros. Se ordena Oficiar a Carabineros de la 4ta Comisaría de Calbuco, para la fiscalización de su cumplimiento. c) A la Pena Accesoria Especial del artículo 9 letras c) de la Ley 20.066, por el plazo de 1 año. Esto es, la prohibición para portar armas, solicitar perm

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFENITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA Maullín, a 13 de marzo del año 2023. TRIBUNAL Juzgado de Garantía de Maullín MAGISTRADO LAURA ANDREA ROMERO ROJAS ACTA Mfz RUC : R.U.C.: 2200168034-3 RIT : 126-2022 IMPUTADO JUAN CARLOS GONZALEZ BAEZA C.I 12.345.611-4 FECHA DE NACIMIENTO: 11/08/1973 DIRECCION CHOFICK SADE, PASAJE AGUA POTABLE S/N COMUNA: MAULLÍN DELITO LESIONES MENO