PRODUCTOS INDUSTRIALES MADEREROS LTDA/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO MALLECO-ANGOL

Hechos

HECHOS CONTROVERTIDOS X · RINDE PRUEBA RECLAMANTE · DOCUMENTAL X · RINDE PRUEBA RECLAMADO · DOCUMENTAL X · OBSERVACIONES PRUEBA RECLAMANTE X · OBSERVACIONES PRUEBA RECLAMADO X · DICTACIÓN SENTENCIA X Comparece en representación de la reclamante PRODUCTOS INDUSTRIALES MADEREROS LTDA., la abogado doña MARÍA JESÚS CRORKAN HERNÁNDEZ. Comparece en representación de la reclamada INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO, la abogada doña MARÍA FERNANDA BELMAR OPAZO. El tribunal provee escritos ingresados a través de la oficina judicial virtual. Relación y contestación del reclamo: Registrados en audio. Conciliación: Que el Tribunal efectuó el llamado a conciliación, el que no se produjo, toda vez que la Inspección del trabajo no cuenta con facultades para conciliar. HECHOS CONTROVERTIDOS: 1) Si la fiscalización incurrió en un error de hecho al cursar la infracción. 2) Si la reclamante dio integro cumplimiento a la normativa que estimo infringida. PRUEBA RENDIDA POR LA RECLAMANTE: Documental 1) Resolución N° 56 de fecha 9 de diciembre de 2021, dictada por la Inspección Provincial del Trabajo de Malleco-Angol. 2) Resolución de multa N° 8346/21/11 de fecha 8 de octubre de 2021 de la Inspección Comunal del Trabajo de Collipulli. 3) Contrato Colectivo entre PROIMAD y Sindicato de Empresa de Trabajadores PROIMAD-MININCO, vigente hasta el 30 de abril de 2023. 4) Liquidaciones de remuneración del trabajador Luis Toro Aguilera de los meses de junio a septiembre de 2021. 5) Liquidación de remuneración del mes de septiembre de 2021, firmadas por el trabajador Luis Toro Aguilera, donde consta el monto por concepto de “relevo de cargo mes anterior”. 6) Comprobante de pago de la remuneración del mes de septiembre de 2021 al trabajador por el cual se cursó la infracción. 7) Carta enviada por CMPC a PROIMAD con fecha 20 de noviembre de 2020, informando el término del contrato de prestación de servicios “Movimiento de Paneles de Bodega de Productos

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 326, 459, 501, 506, 511 y 512 del Código del Trabajo, se resuelve lo siguiente: I.- Que no ha lugar al reclamo interpuesto por la reclamante la reclamante PRODUCTOS INDUSTRIALES MADEREROS LTDA., en contra de la infracción cursada por la Inspección Provincial del Trabajo Malleco-Angol, con fecha 8 de octubre de 2021 y que luego fue objeto de sanción por la resolución N°8346/21/11 de fecha 8 de octubre de 2021, y que luego fue rebajada por la resolución 56 de fecha 09 de diciembre de 2021, por no existir error de hecho que permita dejar sin efecto dicha infracción. II.- Que de acuerdo al principio de proporcionalidad, se reduce la multa aplicada en la resolución 56 a la suma de quince unidades tributarias mensuales. III.- Que cada parte asumirá sus costas. IV.- Firme la presente sentencia, devuélvanse los antecedentes presentados por los intervinientes. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT I-8-2021 RUC 21-4-0376645-0-204 Téngase por notificados de esta sentencia a los litigantes atendido lo dispuesto en el inciso segundo del artículo 457 del Código del Trabajo. DICTADA POR DON RENE EDUARDO CABEZAS PINO. JUEZ SUPLENTE DEL PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE ANGOL. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de los litigantes. Primer Juzgado de Letras de Angol, veintiocho de abril de dos mil veintidós.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA DE CONCILIACIÓN Y PRUEBA DE PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 28 de abril de 2022 RUC 21-4-0376645-0 RIT I-8-2021 COD. L066 MAGISTRADO RENE EDUARDO CABEZAS PINO ADMINISTRATIVO PROVEEDOR Alex Quiroz Cisterna HORA DE INICIO 09:45 horas HORA DE TÉRMINO 13:00 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 21-4-0376645-0-204 PARTE DEMANDANTE COMPARECIENTE PRODUCTOS INDUSTRIALES MADERE