MINISTERIO PUBLICO C/ CARLOS HORACIO AGUILERA ARRIAGADA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que el Ministerio Público ha interpuesto requerimiento en procedimiento simplificado en esta causa RUC N°2301084660-9, RITN°5619 - 2023.- En la audiencia respectiva estuvieron presentes ininterrumpidamente este sentenciador, el Fiscal del Ministerio Público don José Vivallo, el requerido CARLOS HORACIO AGUILERA ARRIAGADA, cédula nacional de identidad número 17.947.625-8, con domicilio en calle Villarrica Nº3030 Casa (Condominio) Nº 21, Osorno, y el Defensor Penal don Nicolas Silard, y con el mérito probatorio de los antecedentes que fundamentan la acción fiscal, en especial aquellos indicados detalladamente por el Ministerio Público en la audiencia de fecha 19 de febrero de 2024, los que fueron conocidos por la defensa, lo que se suma a la admisión de responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento por parte del encausado, el Tribunal tiene por establecido que: El 05 de octubre del año 2023, aproximadamente a las 09:45 hrs, en circunstancias que el imputado CARLOS HORACIO AGUILERA ARRIAGADA se encontraba al interior del Supermercado UNIMARC de calle Victoria N°367 de la ciudad de Osorno, en dichas circunstancias procedió a sustraer sin voluntad de su dueño y con ánimo de lucro las siguientes especies 3 frascos de Nescafé fina selección 200 grs, 3 cajas dental marca Pepsodent 2 pack de desodorante Rexona mujer, 1 pack de desodorante Rexona hombre, 1 pack de desodorante Dove, 2 desodorantes Speed Stick, 3 desodorantes en barra Gilette, 2 cremas de afeitar Gilette, 4 desodorantes marca Nívea, desodorante en barra marca Gilette, desodorante en barra marca Old Spice, 2 desodorante en barra marca Old Spice, 2 desodorante Old Spice, especies que ocultó al interior de una bolsa traspasando las cajas recaudadoras sin pagar su valor comercial ascendiente a la suma de $210.570, ocasión en que sorprendido por los guardias de seguridad.” Código: HHBPXLZBQZW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://

Fallo

Por estas consideraciones y aquellas ya señaladas en la audiencia de estilo y que se encuentran registradas en el audio respectivo, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 14 N°1, 15 N°1, 25, 30, 49, 50, 67, 69, 70, 432, 446 Nº3, del Código Penal, artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, y Ley 18.216 y ley 20.603, SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a CARLOS HORACIO AGUILERA ARRIAGADA, cédula nacional de identidad número 17.947.625-8, ya individualizado, a sufrir la pena de VEINTIUN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MEDIO, como autor del delito en grado de frustrado de HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 446 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 432 del mismo cuerpo legal, perpetrado el día 05 de octubre de 2023, en la ciudad de Osorno, y a la pena de multa a beneficio fiscal ascendente a UN TERCIO DE UTM.- La multa impuesta se le tiene por cumplida por el tiempo durante el cual el sentenciado estuvo privado de su libertad en virtud de la presente causa desde el 05 de octubre de 2023 al 06 de octubre de 2023 por fracción superior a doce horas en los términos del artículo 348 del Código Procesal Penal.- II.- Que reuniendo el sentenciado los requisitos del artículo 11 de la Ley 18.216 y su Reglamento de la Ley 18.216, SE LE SUSTITUYE LA PENA IMPUESTA POR LA Código: HHBPXLZBQZW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl PENA DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUN

Texto Completo (Preview)

RUC N°2301084660-9 RIT N°5619 - 2023 IMPUTADO: CARLOS HORACIO AGUILERA ARRIAGADA PROCEDIMIENTO: SIMPLIFICADO. DELITO: HURTO SIMPLE.- Osorno, diecinueve de febrero de dos mil veinticuatro.- VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que el Ministerio Público ha interpuesto requerimiento en procedimiento simplificado en esta causa RUC N°2301084660-9, RITN°5619 - 2023.- En la audiencia respectiva estuvieron presen