YASNABEL ELENA QUINTEROS SALAZAR C/ CARLOS IVAN VASQUEZ NUYEZ

Hechos

Hechos: ““El día 18 de junio del 2023, siendo aproximadamente las 14:15 horas, en circunstancias que el acusado CARLOS VASQUEZ NUÑEZ conducía el vehículo motorizado placa patente única RZRF-22 marca Ford modelo Explorer por calle Oscar Belmar en dirección nor oriente, procede a realizar un viraje a la derecha, no respetando el derecho preferente de paso de la víctima NILDA ESTER VERGARA REYES, quien transitaba por un paso de peatones demarcada de un cruce no regulado, procediendo a atropellarla, causándole lesiones que fueron diagnosticadas clínicamente según el DAU N° N° 1612522 del Hospital Dr. Juan Noé en “TRAUMATISMO INTRACRANEAL NO ESPECIFICADA”, estableciéndose que fueron lesiones graves gravísimas, consistentes en un trauma craneoencefalico de carácter grave, con riesgo mortal y secuelas neurológicas, cognitivas, motrices permanentes, con compromiso de conciencia parcial. Asimismo, el acusado conducía este vehículo motorizado estando su licencia suspendida Código: XXPYXLXCKPV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:arica.eclipse@hotmail.com en causa RUC N° 2000074837-5, RIT N° 1553-2021 del Juzgado de Garantía de Arica, donde fue condenado el día 3 de junio del año 2022 como autor de un delito de manejo en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, entre otras penas, a la de inhabilidad para obtener licencia por cinco años.” Calificación jurídica: A juicio del Ministerio Público los hechos anteriormente descritos configuran los delitos de conducción de vehiculo motorizado con sancion vigente, previsto y sancionado en el artículo 209 de la Ley de Tránsito y cuasidelito de lesiones graves previsto y sancionado en el artículo 490 N° 2 del Código Penal, ambos en calidad de autor y grado de desarrollo consumado. El acusado, debidamente informado de sus derechos, acepta la totalidad de los hechos de la acusación y antecedentes de la investigación en los cuales ésta se funda, est

Fallo

se declara: I. Que se condena a Carlos Iván Vásquez Núñez, cédula de identidad N° 15000894-8, ya individualizado, a las penas de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado, de conducción de vehiculo motorizado con sancion vigente, previsto y sancionado en el artículo 209 de la Ley de Tránsito, hecho cometido en Arica el día 18 de junio de 2023. II. Que se condena a Carlos Iván Vásquez Núñez, cédula de identidad N° 15000894-8, ya individualizado, a las penas de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado, de cuasidelito de lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 490 N° 2 del Código Penal, hecho cometido en Arica el día 18 de junio de 2023. III. Que, reuniendo el sentenciado los requisitos establecidos en el artículo 7° y 8º de la Ley 18.216, se sustituyen las penas privativas de libertad por la de RECLUSIÓN PARCIAL NOCTURNA DOMICILIARIA, consistente en el encierro en su domicilio, por el Código: XXPYXLXCKPV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl total de las penas impuestas, entre las 22:00 horas y 06:00 horas del día siguiente, correspondiendo su control a Gendarmería de Chile mediante monitoreo telemático. Si di

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, trece de febrero de dos mil veinticuatro Magistrado CARMEN MACARENA CALAS GUERRA Fiscal INGRID CASTRO MOLLO Defensor JUDITH HUANCA APATA Abogados querellantes MARIO GUTIERREZ MUÑOZ y BASTÍAN AYCA RÍOS Tipo Audiencia Procedimiento abreviado Hora inicio 12:37 Hora termino 13:16 Sala 2 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica. Registro de audio 2300660898-1-992-241302-00-