FISCALIA IQUIQUE C/ ELIZABETH SUSANA TOBAR MARTÍNEZ

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la ciudad de Iquique, integrado por el juez don Rodrigo Vega Azócar, quien presidió la audiencia, y los Jueces don Salvador Garrido Aranela y el Juez don Francisco Fuenzalida Jeldes, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral de la causa R.I.T. N° 8 - , R.U.C. 8 - , para analizar la acusación presentada por el Ministerio Público, contra ELIZABETH SUSANA TOBAR MARTÍNEZ, cédula de identidad N° 7 8 7-9, chilena, nacida el 8 de junio de 99 , en Iquique, años de edad, soltera, estudios universitarios incompletos, estilista, con domicilio en calle Las Carpas Nº 6 9, Iquique. Representó al Ministerio Público la Fiscal doña Jocelyn Pacheco Salcedo. La Defensa del acusado estuvo a cargo del Defensor Penal Particular don Miguel Ángel Castro Soto. SEGUNDO: Que los hechos motivo de la acusación, según el auto de apertura de juicio oral, son los siguientes: "EL DÍA 06 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2021 APROXIMADAMENTE A LAS 20:20 HORAS EN EL COMPLEJO ADUANERO DEL RÍO LOA, PERSONAL DE DICHA REPARTICIÓN Y EN FUNCIONES DE SU ESPECIALIDAD FISCALIZARON EL BUS DE LA EMPRESA “PULLMAN BUS” Y A SUS PASAJEROS, DENTRO DE LOS CUALES SE ENCONTRABA LA ACUSADA ELIZABETH SUSANA TOBAR MARTÍNEZ, SIENDO SORPRENDIDA EN LA SALA DE REVISIÓN TRANSPORTANDO EN SU ZONA ABDOMINAL Y AL INTERIOR DE SU SOSTÉN, CINCO PAQUETES ENVUELTOS EN PAPEL PLATINADO CONTENEDORES DE UNA SUSTANCIA QUE RESULTÓ SER MARIHUANA CON UN PESO BRUTO APROXIMADO DE 1 KILO 312 GRAMOS CON 50 MILIGRAMOS. POSTERIORMENTE Y EN EL MOMENTO QUE PERSONAL ADUANERO HACÍA ENTREGA DEL PROCEDIMIENTO A LA POLICIA SIN MOTIVO ALGUNO LA ACUSADA TOBAR MARTINEZ PROCEDIÓ A INSULTAR Y A PROPINAR DIVERSOS GOLPES EN DIFERENTES PARTES DEL CUERPO AL FUNCIONARIO ADUANERO DON IGNACIO GONZÁLEZ BERRÍOS QUIEN PRODUCTO DE AQUELLO RESULTÓ CON UN ERITEMA EN ZONA MALAR IZQUIERDA, LESIONES QUE FUERON CATALOGADAS COMO DE CARÁCTER LEVES". Código: HXYZXLXXFWS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Los hechos descritos, en concepto del Ministerio Público, son constitutivos del delito de tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas, prescrito y sancionado en el artículo y de la Ley Nº , encontrándose el mismo en grado de ejecución consumado, siendo la participación de la acusada la de autor directo e inmediato de conformidad al artículo 5 N° del Código Penal. Estimó que no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Por último, solicitó que se aplique a la acusada, por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas, la pena de 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, más multa de unidades tributarias mensuales, más las penas accesorias del artículo 8 del Código Penal; el comiso de las especies incautados según el artículo del Código Penal; la incorporación de sus huellas genéticas en el Registro de Nacional de Condenados de conformidad a lo dispuesto en

Fallo

por lo expuesto en los considerandos precedentes, y apreciando con libertad la prueba rendida, según lo permite el artículo 97 del Código Procesal Penal, sin contradecir los principios de la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados, se tiene por acreditado, más allá de toda duda razonable, la siguiente relación fáctica: “El día 06 de noviembre del año 2021, aproximadamente a las 20:20 horas, en el complejo aduanero del Río Loa, personal de dicha repartición fiscalizó el bus de la empresa “Pullman Código: HXYZXLXXFWS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Bus” y a sus pasajeros, dentro de los cuales se encontraba la acusada Elizabeth Susana Tobar Martínez, siendo sorprendida en la sala de revisión transportando, en su zona abdominal y al interior de su sostén, cinco paquetes contenedores de una sustancia que resultó ser marihuana, con un peso neto 945 gramos. Posteriormente, mientras personal aduanero hacía entrega del procedimiento a la policía, sin motivo alguno la acusada Tobar Martínez procedió a insultar y a propinar golpes en diferentes partes del cuerpo al funcionario aduanero don Ignacio González Berríos, quien producto de aquello resultó con un eritema en zona malar izquierda, lesiones que fueron catalogadas como de carácter leves” UNDÉCIMO: Que los hechos acreditados configuran, en primer término, el delito de tráfico ilícito de sustancias o drogas estupefacient

Texto Completo (Preview)

C/ ELIZABETH SUSANA TOBAR MARTÍNEZ. RIT: - . RUC: - . TRÁFICO ILÍCITO DE ESTUPEFACIENTES Y LESIONES LEVES. Iquique, doce de febrero de dos mil veinticuatro. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la ciudad de Iquique, integrado por el juez don Rodrigo Vega Azócar, quien presidió la audiencia, y los Jueces don Salvador Garrido Aranela y el Juez don