C/ HUGO PATRICIO SÁNCHEZ CASAS-CORDERO

Hechos

Hechos : Con fecha 21 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 03:45 horas, a la altura del kilómetro 31 de la Ruta 5 Sur, Buin, el imputado HUGO PATRICIO SÁNCHEZ CASAS-CORDERO fue sorprendido por Carabineros conduciendo un bus marca Mercedes Benz, p.p.u. NJ.3861, sin haber obtenido licencia de conducir profesional requerida para tal efecto. Al momento de ser controlado, el imputado presentó la documentación del vehículo y además una supuesta boleta de citación 4873993 de Carabineros de Chile, consignando encontrarse vencida desde el 09 de abril de 2022, la que era falsa, procediendo a la detención del imputado._ Transcripción de lo resolutivo de la sentencia dictada en audiencia. La parte expositiva y considerativa de la presente sentencia se encuentra íntegramente registrada en audio de esta misma fecha, así también la parte resolutiva, cuyo tenor es el siguiente: Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 No. 9, 15 No. 1, 18, 21, 25, 30, 49, 50, 67, 68, 69, 70 del Código Penal; 45, 47, 297, 340, 342, 406 y siguientes del Código Procesal Penal; 1 y 8 de la Ley No. 18.216, se declara: i.- Que se condena a HUGO PATRICIO SÁNCHEZ CASAS-CORDERO, cédula de identidad N° 0019916122-9, con domicilio en Calle Gran Avenida Nº 13774, comuna de San Bernardo, a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 1/3 UTM.- sanción pecuniaria la última que se tiene Código: XTQXXLXGEMQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl por cumplida con el tiempo que permaneció privado(a) de libertad el(la) imputado(a) en la causa el día 21 de diciembre de 2022, y a la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor(a) del delito de Conducción con boleta de citación falsa, en grado de ejecución consumado, previsto y sancionado en el artículo 192 letra B de la Ley de Tránsito, y asimismo a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio y a la a

Fallo

se declara: i.- Que se condena a HUGO PATRICIO SÁNCHEZ CASAS-CORDERO, cédula de identidad N° 0019916122-9, con domicilio en Calle Gran Avenida Nº 13774, comuna de San Bernardo, a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 1/3 UTM.- sanción pecuniaria la última que se tiene Código: XTQXXLXGEMQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl por cumplida con el tiempo que permaneció privado(a) de libertad el(la) imputado(a) en la causa el día 21 de diciembre de 2022, y a la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor(a) del delito de Conducción con boleta de citación falsa, en grado de ejecución consumado, previsto y sancionado en el artículo 192 letra B de la Ley de Tránsito, y asimismo a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio y a la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor(a) del delito de Conducción sin la licencia profesional debida, en grado de ejecución consumado, previsto y sancionado en el artículo 194 de la Ley de Tránsito; ambos delitos cometidos en Buin, territorio jurisdiccional del tribunal, el 21 de diciembre de 2022. ii.- Que se condena además al(a) imputado(a), a la pena accesoria de inhabilidad para para conducir vehículos motorizados por el término de 1 año. iii.- Que reuniéndose en la especie los requisitos establecidos en el artículo 8 de la Ley No. 1

Texto Completo (Preview)

_.ACTA DE LA SENTENCIA DICTADA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO._ Fecha : cinco de febrero de dos mil veinticuatro. Imputado : HUGO PATRICIO SÁNCHEZ CASAS-CORDERO, cédula de identidad N° 0019916122-9, fecha de nacimiento 19 de junio de 1998, edad 25 años, con domicilio en Calle Gran Avenida Nº 13774, comuna de San Bernardo. Fiscal : CAROLINA CASTILLO NAVIA. Defensor : MARIO ROCHA ROJAS, cédula de ide