ERNESTO RODRIGO YADRIJEVIC JARAMILLO C/ BERNARDO ALEXANDER NAVECH YAQUICH

Hechos

VISTOS: Que ante este Juzgado de Garantía se llevó a efecto juicio oral simplificado en procedimiento de acción penal privada en contra BERNARDO ALEXANDER NAVECH YAQUICH, chileno, divorciado, factor de comercio, cédula nacional de identidad N° 10.740.751-0, con domicilio en El Coihue N° 3900, dpto. 503, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, representado por el defensor penal privado, Sr. Pablo Araya Zacarías. La acción penal fue sostenida por el querellante Ernesto Rodrigo Yadrijevic Jaramillo, chileno, cédula nacional de identidad N° 8.526.361-7, representado por la abogada Sra. Daniela Camhi Espinoza, ambos domiciliados para estos efectos en Rafael Cañas N° 114, piso 2, comuna de Providencia, Región Metropolitana.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Acusación: Que la imputación efectuada por el querellante en contra del acusado, según la querella, es del siguiente tenor: HECHO 1: A fines del año 2022, el amigo de mi cliente, don Juan Luis Morovic le informó a mi representado que el querellado le habría proferido dichos: ”En un almuerzo con mi familia en el restaurante del hotel Mandarín Oriental, me percato que en una mesa cercana se encontraba Bernardo Navech, persona de la cual soy conocido pero no amigo. Una vez que él se da cuenta que yo estoy ahí, se acerca a la mesa y muy cordialmente me saluda, empezamos a hablar y fue entonces cuando Bernardo me empieza a hablar cosas muy feas de Ernesto, a quien aprecio bastante y que conozco incluso Código: VTNEXLQXXBL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 a su familia, diciéndome nada bueno de él, como por ejemplo, que es una persona mala, estafadora, que tuviera mucho cuidado en acercarme a él, que es una se cagaba a todos sus amigos, a todos sus trabajadores e incluso a su familia, que hiciera todo lo posible para alejarme de él y de su familia, me fue tan chocante todo lo que Bernardo me decía y sabiendo por lo demás que todo lo dicho es falso, que en ese mismo momento le dije que no era el momento adecuado ni el lugar para decirme todo eso, dado que me encontraba en un almuerzo familiar. Le dije que si él me quería decir algo, fuera mi oficina y ahí lo conversáramos todo más tranquilos, desde entonces nunca más lo he visto ni he hablado con Bernardo”. HECHO 2: El amigo de mi cliente, don Roberto Zawadzky, le informó a mi representado que el querellado le habría proferido dichos: “El día Jueves 11 de noviembre del 2022, me junté con un amigo un Bar llamado “Alonzo”, ubicado en la comuna de Vitacura. Al entrar al local me percato que en el segundo piso del bar se encontraba Bernardo Navech, persona a la cual conozco hace bastantes años y quien el al verme me llama insistentemente para que lo fuera a saludar, pero, como no era de mi interés, preferí quedarme donde estaba y seguir compartiendo con mi amigo. Al rato después veo que sigue con la insistencia y tomo la dedición de ir a saludarlo y ver lo que realmente necesitaba. Una vez que llego a saludarlo empezamos a conversar de distintos temas sin relevancia y es ahí cuando me empieza hablar de Ernesto Yadrijevic, persona a la que también conozco hace bastantes años, como a toda su familia. Me empezó a contar que Ernesto lo había estafado con más de 80 millones de pesos de un negocio que hicieron juntos antes de pandemia. Después, me empieza a contar que Código: VTNEXLQXXBL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 Ernesto se dedicaba a quebrar empresas, a cagarse a los amigos, a sus empleados. Básicamente me dijo que Ernesto es una muy mala persona, que se andaba escondiendo de él (Bernardo) y que él (Bernardo) estaba poniendo una demanda por

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 416, 417, 418, 422 del Código Penal; artículos 48, 295, 297, 325 y siguientes, 340, 342, 388 y siguientes y 400 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que se absuelve a BERNARDO ALEXANDER NAVECH YAQUICH, ya individualizado, del cargo que se le formuló en la querella de ser autor de un delito de injurias graves por escrito y con publicidad, prescrito y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, en esta jurisdicción. II.- Se condena en costas a la parte querellante por ser totalmente vencida en juicio, las que serán reguladas una vez que esta sentencia quede ejecutoriada. Código: VTNEXLQXXBL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 11 Regístrese y notifíquese. RIT N°980-2023. Dictada por doña FRANCIS FELL FRANCO, Jueza Titular del 4° Juzgado de Garantía de Santiago. Código: VTNEXLQXXBL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 12 Código: VTNEXLQXXBL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: VTNEXLQXXBL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-01-24T12:49:57-0300

Texto Completo (Preview)

1 Santiago, veintitrés de enero de dos mil veinticuatro. VISTOS: Que ante este Juzgado de Garantía se llevó a efecto juicio oral simplificado en procedimiento de acción penal privada en contra BERNARDO ALEXANDER NAVECH YAQUICH, chileno, divorciado, factor de comercio, cédula nacional de identidad N° 10.740.751-0, con domicilio en El Coihue N° 3900, dpto. 503, comuna de Vitacura, Región Metropolit