JOFRÉ/LA COLMENA II SPA

Hechos

visto además lo dispuesto en los artículos 160, 162, 172, 452, 453, 454, 456, 457, 458, 459 del Código del Trabajo, se resuelve: I. Que se acoge la demanda interpuesta por don SERGIO HUMBERTO CANCINO LIZAMA, don EDUARDO HUMBERTO ESPINOZA GUZMAN, doña SANDRA ANTONIA ARAVENA SANCHEZ, don SANTOS CLAUDIO CANCINO DIAZ y don EUGENIO ALBERTO JOFRE CORONADO en contra de la empresa SOCIEDAD CONSTRUCTORA ECHAVARRI HERMANOS LIMITADA, todos ya individualizados precedentemente, declarándose que el despido indirecto ejecutado por los demandantes con fecha 16 de diciembre de 2020 resulta ajustado a derecho, habiéndose incurrido por la demandada en la causal de término de la relación laboral, establecida en el artículo 160 N°7 del Código del Trabajo, en razón de lo cual se condena a la demandada al pago de las siguientes indemnizaciones y prestaciones: 1. Respecto de don SERGIO HUMBERTO CANCINO LIZAMA: a. La suma de $794.865 pesos por concepto de indemnización sustitutiva del aviso previo. b. La suma de $397.435 pesos por concepto de lucro cesante hasta el término de la vigencia del contrato. c. La suma de $794.865 pesos por concepto de remuneración del mes de noviembre de 2020. d. La suma de $423.928 pesos por concepto de remuneración del mes de diciembre de 2020. e. La suma de $116.580 pesos por concepto de feriado adeudado al demandante. 2. Respecto de don EDUARDO HUMBERTO ESPINOZA GUZMAN: a. La suma de $794.865 pesos por concepto de indemnización sustitutiva del aviso previo. b. La suma de $397.435 pesos por concepto de lucro cesante por remuneración hasta el término de la vigencia del contrato. c. La suma de $794.865 pesos por concepto de remuneración del mes de noviembre de 2020. d. La suma de $423.928 pesos por concepto de remuneración de los días trabajados en diciembre de 2020. e. La suma de $116.580 pesos por concepto de feriado adeudado al demandante. 3. Respecto de doña SANDRA ANTONIA ARAVENA SANCHEZ: a. La suma de $794.865 pesos por concepto de indemnización

Fundamentos

fundamentos de la demanda, ofrece pagar a los demandantes, don SERGIO HUMBERTO CANCINO LIZAMA, cédula de identidad N° 12.034.403-K, don EDUARDO HUMBERTO ESPINOZA GUZMAN, cédula de identidad N° 15.228.120-K, doña SANDRA ANTONIA ARAVENA SANCHEZ, cédula de identidad N° 18.158.593-5, don SANTOS CLAUDIO CANCINO DIAZ, cédula de identidad N° 15.394.018-5 y don EUGENIO ALBERTO JOFRE CORONADO, cédula de identidad N° 16.572.274-4, la suma única y total, para cada uno de ellos de $5.000.000, totalizando una suma de $25.000.000, monto que se pagará en una cuota, a más tardar el día 22 de abril de 2022, mediante transferencia electrónica o depósito a la cuenta bancaria del abogado patrocinante de los actores, don MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE, cédula de identidad N° 16.097.411-7, cuenta corriente N° 80-16914-0, del Banco Santander, correo electrónico mnovoa@novoayaburto.cl. La parte demandada LA COLMENA II SPA deberá dar cuenta del pago realizado acompañando el respectivo comprobante de transferencia al Tribunal, dentro de quinto día de efectuado. 2. Asimismo, que LA COLMENA II SPA en virtud del pago realizados subroga en sus derechos y acciones a los demandantes para repetir en contra del demandado principal y empleador de los demandantes SOCIEDAD CONSTRUCTORA ECHAVARRI HERMANOS LIMITADA o sus sucesores o continuadores de acuerdo a lo establecido en autos y hasta por el monto del pago realizado. 3. La parte demandante acepta la suma ofrecida y la forma en que se efectuará el pago. 4. Las partes se otorgan el más amplio, completo y recíproco finiquito, declarando que nada se adeudan por concepto alguno, salvo las obligaciones que emanan de la presente conciliación. 5. Las partes acuerdan que en caso de incumplimiento de la presente conciliación, la demandada LA COLMENA II SPA se obliga al pago adicional de la suma equivalente al 30% del saldo insoluto respecto de cada uno de los demandantes, por concepto de cláusula penal, la que se hará efectiva solo una vez que sean remitidos los antecedentes al Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional. 6. Cada parte pagará sus costas. El Tribunal tiene presente el acuerdo conciliatorio, otorgándole el carácter de sentencia ejecutoriada para todos los efectos legales. Regístrese y archívese en su oportunidad. Se deja constancia que la presente acta se firmará solamente por el Juez que dirige la audiencia, en atención a que, por la contingencia sanitaria nacional, la audiencia ha sido realizada vía plataforma Zoom, siendo físicamente imposible la firma de las partes que asistieron a la misma. Medios de Prueba: La parte demandante incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: DEMANDANTE 1: SERGIO HUMBERTO CANCINO LIZAMA 1. Carta de aviso de término de contrato de trabajo de fecha 16.12.2020 2. Voucher de envío de carta certificada al empleador de fecha por chile express 3. Carta conductora a la inspección del trabajo de fecha 16.12.2020 con timbre de dicho organismo de fecha 17.12.2020 4. Certificado de cotizacione

Fallo

se resuelve: I. Que se acoge la demanda interpuesta por don SERGIO HUMBERTO CANCINO LIZAMA, don EDUARDO HUMBERTO ESPINOZA GUZMAN, doña SANDRA ANTONIA ARAVENA SANCHEZ, don SANTOS CLAUDIO CANCINO DIAZ y don EUGENIO ALBERTO JOFRE CORONADO en contra de la empresa SOCIEDAD CONSTRUCTORA ECHAVARRI HERMANOS LIMITADA, todos ya individualizados precedentemente, declarándose que el despido indirecto ejecutado por los demandantes con fecha 16 de diciembre de 2020 resulta ajustado a derecho, habiéndose incurrido por la demandada en la causal de término de la relación laboral, establecida en el artículo 160 N°7 del Código del Trabajo, en razón de lo cual se condena a la demandada al pago de las siguientes indemnizaciones y prestaciones: 1. Respecto de don SERGIO HUMBERTO CANCINO LIZAMA: a. La suma de $794.865 pesos por concepto de indemnización sustitutiva del aviso previo. b. La suma de $397.435 pesos por concepto de lucro cesante hasta el término de la vigencia del contrato. c. La suma de $794.865 pesos por concepto de remuneración del mes de noviembre de 2020. d. La suma de $423.928 pesos por concepto de remuneración del mes de diciembre de 2020. e. La suma de $116.580 pesos por concepto de feriado adeudado al demandante. 2. Respecto de don EDUARDO HUMBERTO ESPINOZA GUZMAN: a. La suma de $794.865 pesos por concepto de indemnización sustitutiva del aviso previo. b. La suma de $397.435 pesos por concepto de lucro cesante por remuneración hasta el término de la vigencia del contrato.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 6 DE ABRIL DE 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 11 (VIRTUAL) RUC 20-4-0313052-5 RIT O-7999-2020 MAGISTRADO FRANCISCO VEAS VERA ADMINISTRATIVO DE ACTAS KAREN SCHLOTTERBECK LÓPEZ HORA DE INICIO 11:28 HORAS HORA DE TÉRMINO 12:22 HORAS N° REGISTRO DE AUDIO 2040313052-5-1349-220406-00