MP C/ FERNANDO JAVIER RODRÍGUEZ VILLANUEVA

Hechos

visto además lo dispuesto en los artículos 1°, 4°, 7°, 8°, 12, 36, 45, 46, 48, 53, 102, 282 a 291, 295, 296, 297, 298, 323, 325 a 338, 340, 342 y 343 del Código Procesal Penal; SE DECLARA QUE: I.- Se absuelve al imputado Fernando Javier Rodríguez Villanueva, cédula de identidad N°15.442.854-2, ya individualizado, de la acusación que lo consideró autor de un delito de tráfico de una pequeña cantidad de droga del artículo 4° de la Ley N° 20.000, consumado, que se dice cometido el 26 de enero de 2023 en Valparaíso. II.- Se condena en costas al Ministerio Público. III.- Se deja constancia que el imputado estuvo trescientos veintisiete (327) días privado de libertad en esta causa, en prisión Código: CHJZXKPPDXP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 preventiva, entre el 26 de enero y 19 de diciembre de 2023, ambos inclusive. Se previene que el Juez don Juan Carlos Maggiolo Caro estuvo por eximir al Ministerio Público del pago de las cosas del juicio, por estimar que tuvo motivo plausible para levantar acusación, no habiendo podido rendir prueba por un error en su ofrecimiento. Regístrese y ejecutoriado, remítase copia autorizada al Juzgado de Garantía de Valparaíso para su cumplimiento. Redacción del Juez don Leonardo Aravena Reyes. RUC N° 2300103843-5. RIT N° 460-2023. Sentencia pronunciada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, cuya Sala estuvo integrada por los Jueces don José Cifuentes Gil, quien la presidió, don Juan Carlos Maggiolo Caro y don Leonardo Aravena Reyes. Código: CHJZXKPPDXP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-12-22T12:25:16-0300

Fundamentos

CONSIDERANDO QUE: PRIMERO: Antecedentes. El día de hoy, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, integrada por los Jueces don José Cifuentes Gil, quien la presidió, don Juan Carlos Maggiolo Caro y don Leonardo Aravena Reyes, se llevó a efecto juicio oral en causa RIT N° 460-2023, seguido en contra de Fernando Javier Rodríguez Villanueva, chileno, soltero, cuidador de autos, octavo año de enseñanza primaria, cédula de Identidad N° 15.442.854-2, nacido el 23 de octubre de 1982, de 41 años de edad, domiciliado en Pasaje Camino Viejo Las Docas con Costero Laguna Verde N° 1274, Laguna Verde, Valparaíso. Fue parte acusadora el Ministerio Público de Valparaíso, representado por el Fiscal don Christian Cuevas Villegas y la Defensa estuvo a cargo del abogado de la Defensoría Penal Pública de Valparaíso don Francisco Díaz Yubero, ambos con domicilio y correo electrónico registrado ante el Tribunal. SEGUNDO: Acusación. El Ministerio Público sostuvo en su acusación el siguiente hecho: “El día 26 de enero de 2023, el imputado Fernando Javier Rodríguez Villanueva, fue sorprendido por personal policial de Carabineros de la Segunda Comisaria Central de Valparaíso, en la intersección de calle Yungay con calle Rawson Valparaíso, a las 10:15 horas portando, poseyendo y ocultando sin la competente autorización, con el fin de traficar o comercializar, en un compartimiento ubicado en el sector de la espalda de su chaqueta que vestía, 46 envoltorios de papel blanco contenedores de pasta base de cocaína, sustancia que arrojó un peso de 8 gramos y 700 milígramos 7 Código: CHJZXKPPDXP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 y en la misma chaqueta pero en el bolsillo derecho, la cantidad de 93.900 pesos en dinero en efectivo de baja denominación” (sic). A juicio de la Fiscalía el hecho descrito configura el delito de tráfico de una pequeña cantidad de droga del artículo 4° de la Ley N° 20.000, consumado, en el cual cabe al acusado autoría inmediata y directa del artículo 15 N° 1° del Código Penal. Agrega que le perjudica la circunstancia agravante de responsabilidad criminal del artículo 12 N° 16 del Código Penal y solicita se le aplique la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más las accesorias legales correspondientes, incluido el comiso de especies, con costas. TERCERO: Alegatos. La Fiscalía en su alegato de apertura manifestó que no rendirá prueba porque la ofrecida no corresponde a este juicio. Solicita absolución. La Defensa en la apertura solicitó absolución. En la clausura, ambas partes reiteraron lo alegado. CUARTO: Acusado. No declaró. QUINTO: Prueba. No se rindió. SEXTO: Absolución. Sin prueba que valorar, no fue posible establecer la existencia del hecho de la acusación ni alcanzar convicción condenatoria, por lo que el imputado será absuelto de cargos. SÉPTIMO: Costas. El Ministerio Público será condenado en costas ya que el acusado fue

Fallo

SE DECLARA QUE: I.- Se absuelve al imputado Fernando Javier Rodríguez Villanueva, cédula de identidad N°15.442.854-2, ya individualizado, de la acusación que lo consideró autor de un delito de tráfico de una pequeña cantidad de droga del artículo 4° de la Ley N° 20.000, consumado, que se dice cometido el 26 de enero de 2023 en Valparaíso. II.- Se condena en costas al Ministerio Público. III.- Se deja constancia que el imputado estuvo trescientos veintisiete (327) días privado de libertad en esta causa, en prisión Código: CHJZXKPPDXP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 preventiva, entre el 26 de enero y 19 de diciembre de 2023, ambos inclusive. Se previene que el Juez don Juan Carlos Maggiolo Caro estuvo por eximir al Ministerio Público del pago de las cosas del juicio, por estimar que tuvo motivo plausible para levantar acusación, no habiendo podido rendir prueba por un error en su ofrecimiento. Regístrese y ejecutoriado, remítase copia autorizada al Juzgado de Garantía de Valparaíso para su cumplimiento. Redacción del Juez don Leonardo Aravena Reyes. RUC N° 2300103843-5. RIT N° 460-2023. Sentencia pronunciada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, cuya Sala estuvo integrada por los Jueces don José Cifuentes Gil, quien la presidió, don Juan Carlos Maggiolo Caro y don Leonardo Aravena Reyes. Código: CHJZXKPPDXP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en

Texto Completo (Preview)

1 MINISTERIO PÚBLICO CONTRA FERNANDO JAVIER RODRÍGUEZ VILLANUEVA. DELITO: TRAFICO DE PEQUEÑAS CANTIDADES (ART. 4). RUC N° 2300103843-5. RIT N° 460-2023. ________________________________________________ / Valparaíso, veintidós de diciembre de dos mil veintitrés. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO QUE: PRIMERO: Antecedentes. El día de hoy, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso,