CRISTIAN ALEXIS SAAVEDRA RIVAS C/ LUIS ABELARDO CALQUÍN SEPÚLVEDA

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal, de los intervinientes y de la causa. Que con fecha trece de diciembre del año curso, ante esta Sala del Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrada por la Jueza Presidenta de Sala doña Isabel Mallada Costa, y por las magistradas doña María Inés González Moraga y doña Ruby Vanessa Sáez Landaur, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral RIT N°269- 2023, seguido en contra del imputado LUIS ABELARDO CALQUÍN SEPÚLVEDA, cédula de identidad 11.854.324-6, nacido el 12 de enero de 1971, en Santiago, 52 años, casado, enseñanza media completa, comerciante, domiciliado Villa Los Jardines, pasaje El Valle 01532, comuna de San Bernardo, representado por su abogado defensor penal público, don Sebastián Andrade con sus datos debidamente registrados en el Tribunal. Comparecieron como acusadores el fiscal adjunto del Ministerio Público don José Ignacio Reyes y el abogado querellante don Javier Jerez Cid con sus respectivos datos ya incorporados. SEGUNDO: Acusación. Que la acusación objeto del juicio, es la siguiente: “El 27 de mayo de 2023 alrededor de las 14:30 horas el imputado Luis Abelardo Calquín Sepúlveda ingresó mediante escalamiento del muro perimetral posterior del domicilio de la víctima Rolando Orellana Cárcamo, ubicado en calle Fernando de Arguello– numeración reservada- comuna de Vitacura, el que tiene una altura de 2,5 mts. aproximadamente, ingresando al patio posterior de la casa y acopiando con intención de sustraer, diversas especies pertenecientes a la víctima y su grupo familiar, correspondiente a dos bicicletas, una caja de herramientas y diversas prendas de vestir, siendo sorprendido por el dueño de casa al momento que ingresa a su domicilio por el acceso por portón principal. Al momento de huir el imputado mantenía un palo y un martillo en sus manos y lo hace saliendo por una escalera que mantenía apoyada en el muro posterior. Código: NXHTXKRXLXM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl En la persecución iniciada por personal municipal, el imputado Calquín Sepúlveda al ser detenido, agrede al inspector municipal Cristian Saavedra Rivas, con el palo que portaba y le ocasiona una lesión contusa en el labio superior derecho, de carácter leve”. 2.- CALIFICACIÓN JURÍDICA: A juicio del Ministerio Público los hechos antes descritos configuran el delito de Robo en Lugar destinado a la habitación del art.440 N°1 del Código Penal y el delito de Lesiones leves del art.494 N°5 del mismo cuerpo legal. 3.- PARTICIPACIÓN: A juicio de la Fiscalía al acusado le cabe participación en calidad de autor, según lo dispuesto en el artículo 15 No. 1 del Código Penal. 4.- CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL: Respecto del acusado LUIS ABELARDO CALQUIN SEPULVEDA concurren la circunstancia agravante del art.12 N°15 del Código Penal. 5.- PRECEPTOS LEGALES APLICABLES: En el caso materia de la presente ac

Fallo

fallo del 12 de octubre de 2023, rol 206907-2023, y dice que la norma se aplica respecto de todos los grados de desarrollo. Estima que se acreditaron los hechos en los términos de la acusación. Que el querellante sostuvo en su alegato de clausura que con la prueba acreditó los hechos. Y se escuchó a la víctima, se vio escalera que usó para huir, le encuentran el martillo. Logran ubicarlo y lo detienen y se le produce la lesión al guardia. Que la defensa sostuvo en su alegato de clausura que es un robo en un lugar no habitado y al contrario y citando al profesor Garrido Montt que poner estos ejemplos clásicos de la bodega, del estacionamiento y cree que acá es una habitación que estaba al fondo del domicilio. Tampoco tiene conexión funcional. Son especies que pueden estar en un patio como en un taller por ejemplo bicicletas, herramientas. No pareciera como el caso de un armario o un cajón que y que además se pueden ver expuestas personas que habitan en el domicilio. Era una habitación sin medidas de resguardo, la puerta estaba junta y sobre la funcionalidad, basta ver las fotografías para entender, para saber que no espacio sea funcional al domicilio. Estima que es un robo en lugar no habitado y lo refuerza la declaración del acusado, y como él dijo que ingresó, escapó, saltó. Al saltar, cuenta que no lo que ve había una casa. Pide se recalifique como un robo en lugar no habitado y sobre el grado de desarrollo estima que está frustrado. Añade sobre la prueba del martillo,

Texto Completo (Preview)

MINISTERIO PÚBLICO C/ LUIS ABELARDO CALQUÍN SEPÚLVEDA RUC N°: 2300577164-1 R.I.T: 269-2023 DELITO: Recalificación delito a Robo en lugar no habitado/ Falta de lesiones leves. Santiago, lunes dieciocho de diciembre dos mil veintitrés. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal, de los intervinientes y de la causa. Que con fecha trece de diciembre del año curso, ante esta Sala