MP C/ SEBASTIÁN GONZALO DÍAZ FUENZALIDA

Hechos

Visto: Ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando se llevó a efecto la audiencia de juicio en causa RIT N° 84-2023 seguida contra FELIPE IGNACIO DIAZ FUENZALIDA, cédula de identidad N° 18.515.554-4, 30 años de edad, soltero, trabaja en labores de construcción, domiciliado en Población San Hernán, Block 92, departamento N°24, San Fernando; SEBASTIAN GONZALO DIAZ FUENZALIDA, cédula de identidad N° 16.309.907-1, 37 años de edad, soltero, trabaja en labores de construcción, domiciliado en población san Hernán, block 91, departamento n°11, San Fernando; RODRIGO ANDRES DIAZ FUENZALIDA, cédula de identidad N° 15.916.863-8, 38 años de edad, soltero, trabaja en labores de construcción, domiciliado en Población san Hernán, block 92, departamento n° 23, San Fernando, y CAMILO SEBASTIAN VIDAL MEJIAS, cédula de identidad N° 17.5011.39-0, 33 años de edad, soltero, domiciliado en Población San Hernán, Block 82, departamentos N°23 y 24, San Fernando. Los acusados de apellidos Díaz Fuenzalida estuvieron representados por el defensor penal privado David Zúñiga Vera y el acusado Vidal Mejías representado por el defensor privado Víctor Cabello Valdivia. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el Fiscal Víctor Bobadilla Gómez. Todos los intervinientes letrados con domicilio y forma de notificación registrados en el Tribunal.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Acusación. Que los hechos y circunstancias objeto de la acusación fiscal se encuentran contenidos en el auto de apertura del juicio oral de treinta y uno de agosto de dos mil veintitrés del Juzgado de Garantía de San Fernando, en el cual se señaló lo siguiente: “Con fecha 19 de junio de 2020 se emitió denuncia por parte de la Agrupación Micrográfico Cero de la Brigada de Investigación Criminal San Fernando de la PDI (en adelante MT-0) en la que se daba cuenta inicialmente a la Fiscalía San Fernando que un sujeto apodado “El Chacha chico” de nombre Felipe DIAZ FUENZALIDA, domiciliado en Población San Hernán de esta ciudad, block 93, se estaba dedicando a la venta de drogas (pasta base y cocaína), junto a su pareja Paula Yesenia Ortiz Ortiz, quienes realizarían dicha actividad en su domicilio. Al lugar llegarían personas a pie, en vehículo y cualquier otro medio de transporte, quienes permanecen un breve momento adentro, compran droga y luego se retiran del lugar. En virtud de esta denuncia a mediados del mes de Noviembre de 2020 se despachó orden de investigar a la agrupación MT-0. En el diligenciamiento de la orden de investigar emitida MT-0 tomó conocimiento de dos nuevas denuncias que se habían recibido en la fiscalía de Código: YPQNXKXTTKG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Tribunal de Juicio Oral en lo Penal San Fernando San Fernando, una de febrero de 2021 y otra de marzo de 2021 provenientes del Programa Denuncia Seguro del Ministerio del Interior las que coincidían y daban cuenta que un grupo familiar compuesto por Sebastián Díaz, apodado “el Seba”, su padre Rodrigo Díaz apodado “el tío”, su hermano Rodrigo Diaz, apodado “el Yoyo”, cometerían el delito de tráfico ilícito de clorhidrato de cocaína. Se indicaba en estas denuncias que el domicilio habitado por los involucrados y lugar de venta de drogas, estaría ubicado en la Población San Hernán, comuna de San Fernando, señalándose que el departamento de Rodrigo (padre) y Sebastián, estaría ubicado en un primer piso, el que tendría una ampliación que da hacia un sitio eriazo. La droga se vendería por los involucrados en el domicilio descrito, pero también realizarían entregas de la sustancia en las cercanías de este. La droga se vendería dosificada en bolsas plásticas de diferentes tamaños, especificándose que se trataría del Block 91, departamento 11, comuna de San Fernando. Se pudo establecer inicialmente que las personas denunciadas Felipe Díaz y Paula Ortiz mantendrían un domicilio ubicado en calle Feliciano Silva, Block 1, departamento Nro. 201, Villa Bellavista, comuna de San Fernando. Indicándose en una de estas denuncias que además mantendrían a sujetos que les prestan colaboración para el desarrollo de la actividad de venta de drogas incluso manteniendo armas de fuego del tipo pistola en poder de estos terceros. Con fecha 14 de septiembre de 2021 se informa el resultado de la orden de inve

Fallo

por tanto no le era posible ser traficante, y en consecuencia solicitará absolución por el delito de tráfico, no así por la tenencia ilegal de arma a fogueo adaptada y de municiones. En la clausura, señaló que su representado reconoció el delito de tenencia ilegal de armas de fogueo adaptadas y de municiones, en el informe pericial se da cuenta de que una de las armas no estaba apta para disparar y una segunda arma, de marca Leo, se fracturó al utilizarla en la prueba de disparo, por tanto de haberla usado no habría funcionado, en consecuencia sólo había un arma disponible, y solicitó la subsunción del delito de tenencia ilegal de municiones en la tenencia ilegal de arma de fogueo adaptada, citando jurisprudencia de la Excma. Corte Suprema al respecto. Respecto del delito de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes, hizo presente que reconoce que es tardía la declaración de la madre de su representado, su defensa la asumió al estar cerrada la investigación, pero Camilo era consumidor, se desaparecía de la casa. Se pudo comprobar que el dormitorio era de Camilo, pero no se corroboró la existencia de Luis Mejías Flores, había cosas de Camilo en el dormitorio pero no estaba siempre allí. Al revisar las vigilancias del 14 de mayo al 26 agosto Camilo Vidal sale en dos vigilancias pero sólo observando, el blanco era la familia de “los chachas” y otra persona diversa, incluso el padre de los hermanos Díaz Fuenzalida sale vendiendo droga y no está detenido. Se llega a Camilo V

Texto Completo (Preview)

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal San Fernando RUC N° : 2000632472-0 RIT N° : 84-2023 ACUSADO : FELIPE IGNACIO DIAZ FUENZALIDA; RODRIGO ANDRES DIAZ FUENZALIDA; SEBASTIAN GONZALO DIAZ FUENZALIDA; y CAMILO SEBASTIAN VIDAL MEJIAS. DELITOS : Tráfico ilícito de sustancias estupefacientes, tenencia de arma de fogueo adaptada y tenencia ilegal de municiones. San Fernando, once de diciembre de dos mil