ANTILEO/

Hechos

vistos además, lo dispuesto en la letra a) y b) del artículo 1 de la Ley 17.344, SE DECLARA: - Que se hace lugar a lo solicitado en autos, ordenándose en consecuencia rectificar la inscripción de la partida de nacimiento N° 67 del año 1987, de la Circunscripción Teodoro Schmidt del Servicio de Registro Civil, en el sentido de reemplazar en dicha partida, los nombres de la inscrita “TRANSITA DEL CARMEN” por “TATIANA SOFIA” quedando en definitiva como TATIANA SOFIA ANTILEO ANTILEO, RUN N°16.234.962-7, nacida el 17 de mayo del año 1987, para todos los efectos legales. Regístrese y dese copia. Rol: V-197-2020 DICTADA POR DOÑA VILMA VALENTINA ARAVENA ABARZÚA, JUEZ SUBROGANTE. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diecis is de Diciembre de dos mil veinte é Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 06 de septiembre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-12-16T10:11:13-0300

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que al folio 6 se encuentra agregada la publicación legal verificada el 15 de septiembre de 2020, sin que se haya verificado oposición dentro del término legal, según consta del certificado agregado al folio 15. SEGUNDO: Que al folio 7, mediante oficio 2988, informa el Registro Civil con fecha 16 de septiembre de 2020, que en la partida de nacimiento de la solicitante, no constan sub inscripciones, ni rectificaciones y así como tampoco registra anotaciones en el registro nacional de condenas. TERCERO: Que al folio 9, comparece la solicitante señalando que su estado civil es soltera y que no tiene hijos, respecto de los cuales hacer extensiva la rectificación de partida planteada en autos. CUARTO: Que al folio 11 se encuentra agregada información sumaria de testigos, rendida con fecha 1 de octubre de 2020, donde declaran doña Tamara Andrea Sánchez Carrillo, doña Rosmar Andrea Pedraza Barreto y doña Ivonne Helena Salas Fuenzalida, quienes en sus calidades de ex compañeras y amigas de la solicitante, señalan que les consta personalmente que desde hace más de seis años y en todo ámbito, es conocida con los nombres Tatiana Sofía, los cuales son de su gusto y que adoptó como consecuencia de las molestias y burlas de que fue objeto, atendido el nombre con el que fue inscrita Transita del Carmen. Y vistos además, lo dispuesto en la letra a) y b) del artículo 1 de la Ley 17.344,

Fallo

Por tanto, solicita ordenar la rectificación de su partida de nacimiento, inscripción N° 67 del año 1987 de la Circunscripción Teodoro Schmidt, en el sentido de que se sustituyan sus nombres Transita del Carmen por Tatiana Sofía, quedando por tanto su nombre completo como Tatiana Sofía Antileo Antileo. CONSIDERANDO: PRIMERO: Que al folio 6 se encuentra agregada la publicación legal verificada el 15 de septiembre de 2020, sin que se haya verificado oposición dentro del término legal, según consta del certificado agregado al folio 15. SEGUNDO: Que al folio 7, mediante oficio 2988, informa el Registro Civil con fecha 16 de septiembre de 2020, que en la partida de nacimiento de la solicitante, no constan sub inscripciones, ni rectificaciones y así como tampoco registra anotaciones en el registro nacional de condenas. TERCERO: Que al folio 9, comparece la solicitante señalando que su estado civil es soltera y que no tiene hijos, respecto de los cuales hacer extensiva la rectificación de partida planteada en autos. CUARTO: Que al folio 11 se encuentra agregada información sumaria de testigos, rendida con fecha 1 de octubre de 2020, donde declaran doña Tamara Andrea Sánchez Carrillo, doña Rosmar Andrea Pedraza Barreto y doña Ivonne Helena Salas Fuenzalida, quienes en sus calidades de ex compañeras y amigas de la solicitante, señalan que les consta personalmente que desde hace más de seis años y en todo ámbito, es conocida con los nombres Tatiana Sofía, los cuales son de su gusto

Texto Completo (Preview)

FOJA: 16 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 8 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-197-2020 CARATULADO : ANTILEO/ Santiago, diecis is de Diciembre de dos mil veinte é VISTOS. Que al folio 1, comparece doña TRANSITA DEL CARMEN ANTILEO ANTILEO, cosmetóloga, soltera, domiciliada en Pasaje Los Diamelos N° 4273, comuna de Maipú, solicitando la rectificación de su partida de nacimiento