MP C/ MARÍA ESTRELLA ORTEGA GAETE

Hechos

VISTOS OIDO Y TENIENDO PRESENTE: 1°, Que el Ministerio Público, ha formulado requerimiento en procedimiento simplificado contra María Estrella Ortega Gaete, Rol Único Nacional 19.478.806-1, 26 años de edad, nacida el 17 de Diciembre 1996, soltera, cesante, domiciliada en calle Quitratue N° 375 Villa Pomona, Temuco, fundado en que el día 11 de Noviembre del año 2018, siendo aproximadamente las 17:30 horas, la imputada sustrajo para sí sin la voluntad de su dueño y con ánimo de lucro desde el interior del supermercado Cugat, ubicado en Aníbal Pinto N° 278 de esta ciudad, especies tales como 11 laminados El Roble, 3 cremas Nilco, 3 shampús marca Sedal entre otras especies, productos avaluados en la suma $54.520, siendo sorprendida al traspasar las cajas de pago de dicho establecimiento comercial, siendo detenida por los guardias de seguridad del establecimiento ya indicado. Las especies sustraídas equivalen a 1,13 Unidad tributaria mensual. Los hechos en concepto del Ministerio Público son constitutivos del delito consumado de hurto tipificado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal en el que se le atribuye a la requerida una responsabilidad de autora. Concurre respecto de la requerida la atenuante prevista en el artículo 11 número 6 del Código Penal. Se solicita se imponga la pena de 21 días de prisión en su grado medio, multa de 5 Unidades tributarias mensuales, más accesorias legales, sin costas de la causa. 2°.- Que habiéndose llevado a efecto audiencia en procedimiento simplificado, la imputada admitió responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento. 3°.- Que los hechos contenidos en el requerimiento tipifican el delito consumado de hurto previsto en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, perpetrado por la imputada en calidad de autora, toda vez que las especies sustraidas equivalen a 1,13 Unidad tributaria mensual. Código: XPVJXKPXLQD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 4°.- Que

Fallo

Por estas consideraciones, y vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1°, 11 N° 6, 15, 30, 49, 50, 67, 70, y 446 N° 3 del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y Ley 18.216; se declara: I.- Que se condena a María Estrella Ortega Gaete, Rol Único Nacional 19.478.806-1, ya individualizada, en calidad de autora del delito consumado de hurto tipificado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, perpetrado en esta jurisdicción el 11 de Noviembre 2018, en perjuicio del Supermercado Cugat a la pena de 21 días de prisión en su grado medio, multa de 5 Unidades tributarias mensuales, accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas por no haber sido solicitadas. II.- Que se otorga a la sentenciada el beneficio de remisión condicional de la pena corporal, debiendo someterse a observación y asistir a la Autoridad Administrativa de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio, por el término de un año, debiendo cumplir además en lo correspondiente con las condiciones establecidas en el artículo 5 de la ley 18.216.- Si la sentenciada tuviere que cumplir efectivamente la pena corporal impuesta, lo hará desde que se presente o sea habida, sirviéndole de abono 3 días los correspondientes a 12 de Noviembre 2018, 27 de Noviembre 2020, y 2 de Noviembre 2023, oportunidades en las que se controló la legalidad de su detención en este Tribunal Que la sentenciada deberá presentarse dentro de quinto día de ejecutoriado que s

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA Temuco, cinco de Diciembre de dos mil veintitrés. VISTOS OIDO Y TENIENDO PRESENTE: 1°, Que el Ministerio Público, ha formulado requerimiento en procedimiento simplificado contra María Estrella Ortega Gaete, Rol Único Nacional 19.478.806-1, 26 años de edad, nacida el 17 de Diciembre 1996, soltera, cesante, domiciliada en calle Quitratue N° 375 Villa Pomona, Temuco, fundado en