MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ FLORIAN DALTROZZO

Hechos

Fecha Pucón, uno de diciembre de dos mil veintitrés RESOLUCION SENTENCIA DEFINITIVA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO MODIFICATORIAS RUC 2310050779-K RIT 2038 - 2023 NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA VINKA SOLEDAD PEÑA MOLINA 0013625123- 6 Calle SECTOR QUELHUE PUCON En cumplimiento a lo resuelto por la Excma. Corte Suprema en el artículo 162 del acta N° 71-2016 de fecha 16 de Junio del 2016, se transcribe sólo la parte resolutiva de la sentencia dictada oralmente. Pucón, uno de diciembre de dos mil veintitrés. SENTENCIA: Por todas estas consideraciones y teniendo también presente lo que disponen los artículos 1, 7, 14, 15, 24, 25, 49, 70 del Código penal, los artículos 340, 388, 393, 394, 395 del Código procesal Penal, ley 20.000, se declara: I.- Que se condena a VINKA SOLEDAD PEÑA MOLINA, ya individualizada, como autora de la falta del artículo 8 en relación al 50 de la ley 20.000, perpetrada en esta jurisdicción, el día 30 de septiembre de 2023 a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual y el comiso de las especies incautadas por el Ministerio Público autorizando su destrucción o destinación según corresponda. II.- Que se tendrá por cumplida la pena privativa de libertad con el tiempo que el sentenciado ha permanecido privado de libertad en la presente causa. III.- Atendido lo resuelto precedentemente y estimando que concurren antecedentes favorables que no hacen aconsejable la imposición de la pena respecto el imputado VINKA SOLEDAD PEÑA MOLINA,

Fundamentos

considerando además que es una falta la que se le Código: XLHYXKXXXTB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl imputa al requerido referido, se ordena suspender la imposición de la pena aplicada en autos, de VINKA SOLEDAD PEÑA MOLINA, por el término de 06 meses, atendido lo establece el artículo 398 del Código Procesal Penal. IV.- Que, se exime del pago de las costas al condenado. En su oportunidad cúmplase con lo dispuesto por el artículo 468 del Código Procesal Penal. Los intervinientes presentes en la audiencia se dan por notificados de todo lo precedentemente resuelto. Anótese, Regístrese y Archívese si no fuere impugnado por recurso de nulidad. RUC : 2310050779-K RIT : 2038 - 2023 Dictó FRANCISCO MADRID ALARCÓN, Juez del Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón. Código: XLHYXKXXXTB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-12-04T11:47:46-0300

Fallo

se declara: I.- Que se condena a VINKA SOLEDAD PEÑA MOLINA, ya individualizada, como autora de la falta del artículo 8 en relación al 50 de la ley 20.000, perpetrada en esta jurisdicción, el día 30 de septiembre de 2023 a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual y el comiso de las especies incautadas por el Ministerio Público autorizando su destrucción o destinación según corresponda. II.- Que se tendrá por cumplida la pena privativa de libertad con el tiempo que el sentenciado ha permanecido privado de libertad en la presente causa. III.- Atendido lo resuelto precedentemente y estimando que concurren antecedentes favorables que no hacen aconsejable la imposición de la pena respecto el imputado VINKA SOLEDAD PEÑA MOLINA, considerando además que es una falta la que se le Código: XLHYXKXXXTB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl imputa al requerido referido, se ordena suspender la imposición de la pena aplicada en autos, de VINKA SOLEDAD PEÑA MOLINA, por el término de 06 meses, atendido lo establece el artículo 398 del Código Procesal Penal. IV.- Que, se exime del pago de las costas al condenado. En su oportunidad cúmplase con lo dispuesto por el artículo 468 del Código Procesal Penal. Los intervinientes presentes en la audiencia se dan por notificados de todo lo precedentemente resuelto. Anótese, Regístrese y Archívese si no fuere impugnado por recurso de nulidad. RUC : 2310050779-K RIT :

Texto Completo (Preview)

Fecha Pucón, uno de diciembre de dos mil veintitrés RESOLUCION SENTENCIA DEFINITIVA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO MODIFICATORIAS RUC 2310050779-K RIT 2038 - 2023 NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA VINKA SOLEDAD PEÑA MOLINA 0013625123- 6 Calle SECTOR QUELHUE PUCON En cumplimiento a lo resuelto por la Excma. Corte Suprema en el artículo 162 del acta N° 71-2016 de fecha 16 de Junio del 2016, se transc