MP C/ JEAN BRUNO FERNANDO AGÜERO BURGOS

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Ante este Juzgado de Garantía, se ha presentado el Ministerio Público sosteniendo acusación en contra de EMERSON FRANCISCO ALCAÍNO QUIROZ, RUN - , sin oficio, domiciliado en Juan Caniullán 1 11, Villa Andes de Temuco, actualmente cumple prisión preventiva ante CCP de Temuco, asistido por el abogado defensor penal público don PATRICIO SALINAS GAETE. PRIMERO: Que, la acusación deducida por el Ministerio Público se funda en los siguientes hechos: “El día 19 de abril de 2023, alrededor de las 01:30 horas de la madrugada, el imputado EMERSON ALCAÍNO QUIROZ y Jean Agüero Burgos, llegaron hasta el inmueble habitacional de calle Carlos Pezoa Véliz N° 01987 de Temuco, inmueble de propiedad de M.I.L.M., el cual en esos momentos se encontraba sin sus moradores en el interior. Los imputados procedieron a escalar el cerco perimetral de la propiedad para luego forzar la ventana que da a la dependencia de la cocina, escalando la misma e ingresando al interior por dicha vía. Una vez en el interior procedieron a registrar y sustraer diversas especies, entre ellas dos televisores, diversas herramientas, ropa de cama y de vestir, para luego huir del lugar con las especies en su poder.” Sostuvo el Ministerio Público que los hechos descritos eran constitutivos del delito de un DELITO DE ROBO EN LUGAR DESTINADO A LA HABITACIÓN, previsto y sancionado en el artículo N° 1 del Código Penal, en los que le ha correspondido al acusado intervención criminal en calidad de AUTOR DIRECTO, en los términos del artículo 15 N° 1 del Código Penal y el delito se encuentra en grado de CONSUMADO, para efectos del procedimiento abreviado le reconoce la concurrencia de la circunstancia atenuante de responsabilidad penal del artículo 11 N° 9 del Código Penal por lo cual solicita las penas CUATRO AÑOS Y UN DÍA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MAXIMO, accesorias legales que correspondan, sin costas. Código: XWRXJCXRXL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser vali

Fallo

Por estas consideraciones, y teniendo presente, además lo dispuesto en los artículos 1°, 7, 11 N° 9, 12 N° 15, 14 N° 1, 15 N° 1, 24, 30, 31, 70, 432 y 440 del Código Penal; 406, 407 y siguientes y 412 del Código Procesal Penal; 1, 4, 8, 10, 15 y 15 bis de la Ley 18.216, RESUELVO: I. Que SE CONDENA a EMERSON FRANCISCO ALCAÍNO QUIROZ, RUN - , ya individualizado, a la pena de TRES AÑOS Y UN DÍA DE PRESIDIO MENOR EN GRADO MAXIMO, accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y de la inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la pena, en su calidad de AUTOR del DELITO CONSUMADO de ROBO CON FUERZA EN LAS COSAS EN LUGAR HABITADO, perpetrado en esta comuna el 19 abril de 2023 , en perjuicio de M.I.L.M. II. La pena privativa de libertad impuesta en el número I. será cumplida efectivamente por parte del condenado ante el Centro Penitenciario Código: XWRXJCXRXL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl que se determine por Gendarmería distinto a los CCP de Temuco y Angol. Para el cómputo de la pena le servirá de abono el periodo que ha permanecido bajo cautelar de prisión preventiva en esta causa desde el 1 de abril de . Dese en su oportunidad orden de ingreso en calidad de rematado. Ofíciese a la Dirección Regional de Gendarmería para que informe la unidad en donde el imputado cumplirá su pena debiendo en el intertanto mantenerlo en la sección en que actualment

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA Temuco, diez de noviembre de dos mil veintitrés. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Ante este Juzgado de Garantía, se ha presentado el Ministerio Público sosteniendo acusación en contra de EMERSON FRANCISCO ALCAÍNO QUIROZ, RUN - , sin oficio, domiciliado en Juan Caniullán 1 11, Villa Andes de Temuco, actualmente cumple prisión preventiva ante CCP de Temuco, asistido por el abogado d