FERNANDO DELOS ANGELES MONDACA PALOMINOS C/ JOSÉ LUIS MOYA LEÓN

Hechos

hechos recién expuestos configuran el delito de DAÑOS SIMPLES, prescrito y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, delitos en grado de desarrollo CONSUMADO, correspondiéndole al requerido la calidad de autor, de conformidad al artículo 15 N° 1 del Código Penal. El Ministerio Público solicitó se condene al requerido JOSE LUIS MOYA LEON, anteriormente individualizado, como autor del delito de DAÑOS SIMPLES a la pena de 300 días de presidio menor en su grado, sin perjuicio de las demás accesorias legales y de las costas que sean de su cargo. TERCERO: Alegatos de apertura y clausura: El ministerio público, señaló que probará los hechos de la acusación, indicó que la víctima sufrió daños en su automóvil, ya que el automóvil fue remolcado por el imputado en contra de la voluntad de su dueño. Código: TNNVXJJZXHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl En su Alegato clausura de la fiscalía: señaló que con la prueba rendida, se acreditó el hecho de requerimiento, se contó con la declaración de la víctima, funcionario de carabineros y presupuesto del avaluó de los daños en 500 mil pesos. En su Alegato de apertura de la Defensa, solicitó la absolución, y señaló que no se logrará acreditar la participación en los hechos materia del requerimiento. En su Alegato de clausura de la Defensa: Solicitó absolución, ya que no se logró acreditar los hechos del requerimiento. Agregó que la víctima y el funcionario no se recuerdan las fechas en que se produjeron los hechos y la denuncia fue presentada tiempo después de la ocurrencia de los hechos. CUARTO: Acusado, renunciando a su derecho a guardar silencio, declaró don José Luis Moya León rut: 16.291.395-6. Quien señaló que el día de los hechos no se encontraba en el domicilio, toda vez que se encontraba realizando terapia a su hijo, que luego de realizar la terapia, sale a trabajar y señaló que la víctima es un vecino y no tiene contacto con él. QUINTO: Valoraci

Fundamentos

considerando sexto de la presente sentencia. Devuélvase la documentación respectiva a los intervinientes. Archívese en su oportunidad. RUC Nº 2200313603-9 RIT Nº 494 - 2023 Dictada por don Víctor Fernández Ortega, Juez Titular del Juzgado de Garantía de la Comuna de Melipilla. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. Código: TNNVXJJZXHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: TNNVXJJZXHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-10-28T17:48:03-0300

Fallo

se declara que: I.- Que, se absuelve a don JOSÉ LUIS MOYA LEÓN, cédula de identidad N° 0016291395-6, ya individualizado, del delito de daños simples. II.- Que, no se condena al pago de las costas al Ministerio Público de la causa atendido los argumentos señalados en el considerando sexto de la presente sentencia. Devuélvase la documentación respectiva a los intervinientes. Archívese en su oportunidad. RUC Nº 2200313603-9 RIT Nº 494 - 2023 Dictada por don Víctor Fernández Ortega, Juez Titular del Juzgado de Garantía de la Comuna de Melipilla. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. Código: TNNVXJJZXHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: TNNVXJJZXHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-10-28T17:48:03-0300

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA JUICIO ORAL SIMPLIFICADO FECHA: Melipilla, veintiocho de octubre de dos mil veintitrés.- TRIBUNAL: JUZGADO DE GARANTÍA DE MELIPILLA MAGISTRADO: VICTOR MANUEL FERNANDEZ ORTEGA RUC: 2200313603-9 RIT: 494-2023 IMPUTADO : JOSÉ LUIS MOYA LEÓN C.I. : 0016291395-6 FECHA DE NAC.: 10/02/1986 DIRECCION: El Yali S/N COMUNA: San Pedro DELITOS : Daños simples ARTICULO: 487 del Código Penal