MP C/ ALAN IGNACIO ROSAS ÁVILA

Hechos

hechos materia de la acusación contenida en el auto apertura del juicio oral, reproducidos textualmente, son los siguientes: “Con fecha 19 de febrero de 2023, aproximadamente a las 20 horas, al interior de la Plaza Colombia, Viña del Mar. Los acusados Albert Benavides González, Alan Rosas Ávila y Carlos LACHAPELLE Pascual realizaban venta de drogas en el lugar sentados en el pasto de la plaza. Es así como son obervados cuando BENAVIDES GONZÁLEZ le entregó a cambio de dinero a un sujeto identificado como EDSON FARÍAS GUZMÁN, 1 envoltorio de papel blanco contenedor de los que se verificó era 0,4 gramos netos de base de cocaína. Código: NHQXXXGJWQV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 Por su parte, ROSAS Y LACHAPELLE conversan con un sujeto al que se le entrega 1 envoltorio de papel blanco cuadriculado contenedor de lo que se determinó eran 0,4 gramos netos de base de cocaína, siendo identificado el comparador como DANIEL SÁNCHEZ HERNÁNDEZ. Al ser fiscalizados los tres sujetos, se encontró en su poder las siguientes especies: .- BENAVIDES GONZÁLEZ. Portaba un bolso color negro contenedor de un calcetín negro que mantenía 18 envoltorios de papel blanco cuadriculado contenedor de 7,0 gramos netos gramos de cocaína base. Y $ 23.000 en efectivo producto de las ventas. .- ROSAS ÁVILA: portaba un banano negro contenedor de un calcetín multicolor con 4 bolsas plásticas transparentes con 4,0 gramos netos de cannabis sativa y un calcetín blanco con 14 bolsas nylon transparentes con 13,9 gramos netos de cannabis sativa. .- LACHAPELLE PASCUAL: portaba en la pretina del pantalón 1 bolsa nylon transparente contenedora de 14 bolsas plásticas transparentes con 11,1 gramos netos de cocaína clorhidrato y también 11 envoltorios plásticos transparentes con 10,7 gramos netos de cannabis sativa y $ 5.000 en efectivo producto de las ventas.”(sic) A juicio del Ministerio Público, los hechos antes descritos son constitutiv

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Antecedentes. Que el día dieciséis de octubre de dos mil veintitrés, ante una Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, integrada por su Juez Presidente Alejandro Palma Cid, y los Jueces Mónica López Castillo y Manuel Muñoz Chamorro, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral de la causa RUC N° 2300189587-7, RIT N° 474-2023 (a la que se acumuló la RIT 552-2023), seguida en contra de ALAN IGNACIO ROSAS ÁVILA, chileno, cédula de identidad N° 21.137.197-8, sin apodos, nacido el 16 de septiembre de 2002 en Viña del Mar, 21 años, soltero, trabajador dela construcción, domiciliado en sector Meseta Del Gallo, Avenida Padre Hurtado, Block K, departamento Nº 202, Viña del Mar; CARLOS JAVIER LACHAPELLE PASCUAL, cédula de identidad N° 14.864.029-7, sin apodos, nacido el 1 de mayo de 1990 en República Dominicana, 33 años, soltero, peluquero, domiciliado en calle Concón N°3322, comuna de Estación Central; y de ALBERT ANTONIO BENAVIDES GONZÁLEZ, cédula de identidad N° 22.377.940-9, chileno, sin apodos, nacido en Viña del Mar el 13 de abril de 2007, 16 años, soltero, sin ocupación, domiciliado en Sector Miraflores Alto, Avenida Viña del Mar, Pasaje 2 N° 148, Viña del Mar. Fue parte acusadora el Ministerio Público de Viña del Mar, representado por la Fiscal Paola Rojas Caro. La Defensa de los acusados Rosas y Lachapelle estuvo a cargo del abogado defensor penal público Rodrigo Garrido Durán; y la Defensa del acusado adolescente Benavides González, a cargo de la abogada defensora penal pública Romina Borgeat Figueroa. SEGUNDO: Acusación del Ministerio Público. Que los hechos materia de la acusación contenida en el auto apertura del juicio oral, reproducidos textualmente, son los siguientes: “Con fecha 19 de febrero de 2023, aproximadamente a las 20 horas, al interior de la Plaza Colombia, Viña del Mar. Los acusados Albert Benavides González, Alan Rosas Ávila y Carlos LACHAPELLE Pascual realizaban venta de drogas en el lugar sentados en el pasto de la plaza. Es así como son obervados cuando BENAVIDES GONZÁLEZ le entregó a cambio de dinero a un sujeto identificado como EDSON FARÍAS GUZMÁN, 1 envoltorio de papel blanco contenedor de los que se verificó era 0,4 gramos netos de base de cocaína. Código: NHQXXXGJWQV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 Por su parte, ROSAS Y LACHAPELLE conversan con un sujeto al que se le entrega 1 envoltorio de papel blanco cuadriculado contenedor de lo que se determinó eran 0,4 gramos netos de base de cocaína, siendo identificado el comparador como DANIEL SÁNCHEZ HERNÁNDEZ. Al ser fiscalizados los tres sujetos, se encontró en su poder las siguientes especies: .- BENAVIDES GONZÁLEZ. Portaba un bolso color negro contenedor de un calcetín negro que mantenía 18 envoltorios de papel blanco cuadriculado contenedor de 7,0 gramos netos gramos de cocaína base. Y $ 23.000 en efectivo producto de las ventas. .- ROSAS ÁVILA: portab

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 14, 15, 31, 49 y 70 del Código Penal; artículos 1, 50 y 52 de la Ley 20.000; artículos 1, 4, 5, 45, 48, 52, 53, 250, 295, 297, 325 y siguientes, 339, 340, 341, 342 y 343 del Código Procesal Penal; artículo 1 inciso tercero de la Ley 20.084; y Acuerdo de Pleno de la Excma. Corte Suprema sobre la forma y contenido de las sentencias de los Tribunales de la Reforma Procesal Penal; SE DECLARA: Código: NHQXXXGJWQV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 31 I.- Que se sobresee definitivamente la causa respecto del acusado adolescente ALBERT ANTONIO BENAVIDES GONZÁLEZ, por haber estado exento de responsabilidad penal a la fecha de comisión de la falta establecida, del artículo 50 de la Ley 20.000, cometida el 19 de febrero de 2023 en Viña del Mar. II.- Que se CONDENA a los acusados ALAN IGNACIO ROSAS ÁVILA y CARLOS JAVIER LACHAPELLE PASCUAL, ya individualizados, en calidad de autores de la falta de porte de droga en lugar público para consumo, prevista y sancionada en el artículo 50 de la Ley 20.000, descubierta en Viña del Mar el 19 de febrero de 2023, a sufrir, respectivamente, la pena de Multa de 3 y 5 Unidades Tributarias Mensuales. III.- Que, en el caso de Alan Rosas Ávila, se conceden para el pago de la multa impuesta seis cuotas iguales y sucesivas de media unidad tributaria mensual cada una de ellas, pagaderas los cinco primeros días

Texto Completo (Preview)

1 MINISTERIO PÚBLICO DE VIÑA DEL MAR C/ ALAN IGNACIO ROSAS ÁVILA, CARLOS JAVIER LACHAPELLE PASCUAL y ALBERT ANTONIO BENAVIDES GONZÁLEZ. DELITO: TRÁFICO DE PEQUEÑAS CANTIDADES DE DROGA. RUC Nº: 2300189587-7 RIT Nº: 474-2023 (acumulada la RIT 552-2023). Viña del Mar, veintiuno de octubre de dos mil veintitrés. VISTOS, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Antecedentes. Que el día dieciséis de octubre de d