CÁRDENAS/TRANSPORTES CÁRDENAS SPA

Hechos

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 09 DE MARZO DE 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 6 (SALA VIRTUAL) RUC O-5253-2021 RIT 21-4-0356784-9 MAGISTRADA LORENA FLORES CANEVARO ADMINISTRATIVA DE ACTAS PALOMA URZÚA OCHOA HORA DE INICIO 11:16 HORAS HORA DE TÉRMINO 12:01 HORAS N° REGISTRO DE AUDIO 2140356784-9-1349-220309-00 PARTE DEMANDANTE EDIN ENRIQUE CÁRDENAS VÁSQUEZ ABOGADO PARTE DEMANDANTE PABLO JOSÉ SABALL ASTABURUAGA FORMA DE NOTIFICACIÓN CORREO ELECTRÓNICO PARTE DEMANDADA NO COMPARECIENTE TRANSPORTES CÁRDENAS SPA ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD (HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO, Y SU ORDEN) DEMANDANTE INCORPORA PRUEBA X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE DEMANDANTE X SENTENCIA X Se deja constancia que, estando notificada, no comparece a esta audiencia la parte demandada, la que tampoco compareció a audiencia preparatoria. Medios de Prueba: La parte DEMANDANTE incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1) Carta aviso de término de contrato fechada el 25-8-21 y comprobante de su depósito en la Inspección del Trabajo el mismo día. 2) Comprobante de envío carta por correo certificado de fecha 26-8-21. 3) Copia de contrato de trabajo de fecha 1 de abril 2014 4) Anexo de contrato de trabajo de fecha 1 de marzo 2021 5) Liquidación de remuneraciones de febrero 2021. 6) Liquidación de remuneraciones de marzo 2021. 7) Liquidación de remuneraciones de abril 2021. 8) Certificado de cotizaciones fondo de pensiones AFP Capital SA de fecha 23 de agosto de 2021. 9) Certificado de cotizaciones salud FONASA de fecha 24 de agosto de 2021. 10) Certificado de cotizaciones seguro de cesantía AFC SA de fecha 24 de agosto de 2021. El Tribunal tiene por incorporada la prueba documental de la parte demandante. Confesional: No comparece a absolver posiciones don Elvis Alexander López Rodríguez, citado en calidad de representante legal de la demandada. La parte

Fundamentos

motivos por los cuales se condena a dicha demandada a pagarle las siguientes prestaciones: a) $1.355.000.- por indemnización sustitutiva del aviso previo. b) $14.905.000.- por indemnización por años de servicio. c) $7.452.500.- por recargo legal del 50% sobre la indemnización por años de servicio, conforme al artículo 171 del Código del Trabajo. d) $5.420.000.- por remuneraciones correspondientes a los meses de abril, mayo, junio, julio de 2021. e) $1.084.000.- por remuneración de 24 días de agosto de 2021. f) $321.600.- por concepto de feriado proporcional. g) Las cotizaciones previsionales a enterar en AFP Capital, AFC Chile y Fonasa, del periodo abril, mayo, junio, julio y 24 días de agosto, todos del año 2021, oficiándose al efecto. h) Las remuneraciones consignadas en el contrato de trabajo, desde la fecha del término de la relación laboral, esto es, 25 de agosto de 2021, hasta la fecha en que se convalide el despido con el pago de las cotizaciones adeudadas; considerando para tales efectos como remuneración la suma de $1.355.000.- II. Que las sumas ordenadas pagar deberán serlo más reajustes e intereses, conforme a lo dispuesto en los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo. III. Que no se condena en costas a la demandada, por no haber existido oposición. Ejecutoriada que sea la presente sentencia, cúmplase lo dispuesto en ella dentro de quinto día; en caso contrario, certifíquese conforme a lo dispuesto en el artículo 462 del Código del Trabajo y remítase los antecedentes al Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago. Regístrese, archívese los antecedentes en su oportunidad. Téngase a las partes por notificadas en este acto de la presente sentencia, en especial, a la demandada, conforme a lo dispuesto en el artículo 426 del Código del Trabajo. RIT O-5253-2021 RUC 21-4-0356784-9 Téngase a las partes por notificadas de todas las resoluciones dictadas en la presente audiencia. Dirigió la audiencia y dictó sentencia doña Lorena Renate Flores Canevaro, Jueza Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, nueve de marzo de dos mil veintidós.-

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 5, 7, 10, 11, 41 y siguientes, 54, 55, 58, 63, 73, 160 N° 7, 162, 163, 168, 171, 172, 173, 420 y siguientes, 440 a 462, se resuelve: I. Que SE HACE LUGAR a la demanda interpuesta por don Pablo José Saball Astaburuaga y don Johnny Frank Bustamante Arriagada, abogados, en representación de don EDIN ENRIQUE CÁRDENAS VÁSQUEZ, cédula de identidad 16.085.472-3, en contra de su ex empleador Transportes Cárdenas SPA, Rut 76.338.106-4, representada por don Elvis Alexander López Rodríguez, y declara que el término de los servicios del demandante, acaecido con fecha 25 de agosto de 2021, por autodespido, es justificado por haber incurrido la demandada en la causal del artículo 160 N° del Código del Trabajo, esto es, incumplimiento grave de las obligaciones que impone el contrato y, además, procede la sanción de nulidad, motivos por los cuales se condena a dicha demandada a pagarle las siguientes prestaciones: a) $1.355.000.- por indemnización sustitutiva del aviso previo. b) $14.905.000.- por indemnización por años de servicio. c) $7.452.500.- por recargo legal del 50% sobre la indemnización por años de servicio, conforme al artículo 171 del Código del Trabajo. d) $5.420.000.- por remuneraciones correspondientes a los meses de abril, mayo, junio, julio de 2021. e) $1.084.000.- por remuneración de 24 días de agosto de 2021. f) $321.600.- por concepto de feriado proporcional. g) Las cotizaciones previsionales a enter

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 09 DE MARZO DE 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 6 (SALA VIRTUAL) RUC O-5253-2021 RIT 21-4-0356784-9 MAGISTRADA LORENA FLORES CANEVARO ADMINISTRATIVA DE ACTAS PALOMA URZÚA OCHOA HORA DE INICIO 11:16 HORAS HORA DE TÉRMINO 12:01 HORAS N° REGISTRO DE AUDIO 2140356784-9-1349-220309-00