M.P. C/ ALEXIS ANDRÉS ALARCÓN TRUJILLO

Hechos

Hechos: “El día 25 de enero del año 2021 alrededor de las 16.35 en la vía publica específicamente en Av. Centenario N° 26 de la comuna de San Antonio, el imputado don Alexis Andrés Alarcón Trujillo frente a la negativa de entregar dinero procedió a amenazar de forma seria y verosímil a la víctima don CRISTIAN TORREALBA SALGADO señalándole: “sal para afuera conchetumadre, cuando te vea te voy a matar”. Calificación jurídica: A juicio de la fiscal, los hechos anteriormente descritos constituyen el delito de delito de amenazas, prescrito en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado y en que al requerido le cabe responsabilidad en calidad de autor directo según lo establece el artículo 15 N° 1 del Código Penal. Circunstancias Modificatorias: No concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Pena Solicitada: La persecutora solicita se imponga al requerido una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias del artículo 30 y costas de la causa. TERCERO: Que en sus alegatos de apertura el Ministerio Público señaló que solo declarará la víctima y que el imputado fue requerido por el delito de amenazas en la vía publica, por lo que pide sea sentenciado a la pena indicada en el requerimiento. Código: GPXXXXNRGVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl En la clausura la Fiscal refirió que la víctima reconoció que los hechos fueron el año pasado, enero de 2022, en la tarde, en Correos de Chile, se sitúa a victima e imputado en el sitio del suceso, el imputado presente indicó que lo habría amenazado de agresiones y muerte de forma seria y verosímil, dijo que no lo dejaba salir, que el ambiente estaba tenso y previamente le había pedido dinero. Por ello, pide sea condenado. CUARTO: Que en los alegatos de apertura el Defensor solicitó la absolución de su representado por cuanto el persecutor no podrá corroborar con otros elementos de prueba la amen

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha dieciséis de octubre dos mil veintitrés, ante este Juzgado de Garantía de San Antonio, se llevó a efecto el juicio oral simplificado, presidido por la Jueza María Carolina Torrealba Sandoval, en causa RUC 2200085808- 4; RIT 389 - 2022, seguido contra ALEXIS ANDRÉS ALARCÓN TRUJILLO, cédula de identidad N° 0017565781-9, domiciliado en Benito Pérez Galdos N° 9420, San Ramón, representado por Sebastián Hipólito Lamilla Farías, defensor penal público. Por el Ministerio Público compareció la fiscal Marielly Montoya Torres, ambos con domicilio y forma de notificación registrados en el tribunal. SEGUNDO: Hechos: “El día 25 de enero del año 2021 alrededor de las 16.35 en la vía publica específicamente en Av. Centenario N° 26 de la comuna de San Antonio, el imputado don Alexis Andrés Alarcón Trujillo frente a la negativa de entregar dinero procedió a amenazar de forma seria y verosímil a la víctima don CRISTIAN TORREALBA SALGADO señalándole: “sal para afuera conchetumadre, cuando te vea te voy a matar”. Calificación jurídica: A juicio de la fiscal, los hechos anteriormente descritos constituyen el delito de delito de amenazas, prescrito en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado y en que al requerido le cabe responsabilidad en calidad de autor directo según lo establece el artículo 15 N° 1 del Código Penal. Circunstancias Modificatorias: No concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Pena Solicitada: La persecutora solicita se imponga al requerido una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias del artículo 30 y costas de la causa. TERCERO: Que en sus alegatos de apertura el Ministerio Público señaló que solo declarará la víctima y que el imputado fue requerido por el delito de amenazas en la vía publica, por lo que pide sea sentenciado a la pena indicada en el requerimiento. Código: GPXXXXNRGVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl En la clausura la Fiscal refirió que la víctima reconoció que los hechos fueron el año pasado, enero de 2022, en la tarde, en Correos de Chile, se sitúa a victima e imputado en el sitio del suceso, el imputado presente indicó que lo habría amenazado de agresiones y muerte de forma seria y verosímil, dijo que no lo dejaba salir, que el ambiente estaba tenso y previamente le había pedido dinero. Por ello, pide sea condenado. CUARTO: Que en los alegatos de apertura el Defensor solicitó la absolución de su representado por cuanto el persecutor no podrá corroborar con otros elementos de prueba la amenaza propiamente tal y, aun cuando, sí existiera alguna expresión verbal, la misma no será típica al no ser serias ni verosímiles dado el contexto de los hechos. En su clausura reiteró la solicitud de absolución de su representado expresando que el Ministerio Público no pudo acreditar más allá de toda duda razonable cada uno de los hechos que se le imputa

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 4, 48, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 346 y 347 del Código Procesal Penal y 113 del Código Orgánico de Tribunales, se declara: I. Que se absuelve a ALEXIS ANDRÉS ALARCÓN TRUJILLO, ya individualizado, de los cargos formulados en su contra, como autor del delito de delito de amenazas simples, supuestamente cometido el 25 de enero del año 2021, en la comuna de San Antonio. II.- Que no se condena en costas al Ministerio Público, por haber tenido motivos plausibles para requerir. Regístrese y archívese en su oportunidad. RUC 2200085808-4 RIT 389 - 2022 Código: GPXXXXNRGVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Redactada por María Carolina Torrealba Sandoval, Jueza Suplente del Juzgado de Garantía de San Antonio. Código: GPXXXXNRGVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-10-20T12:57:53-0300

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de lectura de sentencia.. Fecha San Antonio., veinte de octubre de dos mil veintitrés Magistrado MARIA CAROLINA TORREALBA SANDOVAL Fiscal FRANCISCO MARTINEZ SALDIAS Defensor CARLA ESTRADA RAMIREZ Hora inicio 11:04AM Hora termino 11:04AM Sala Sala 4 Semipresencial Tribunal Juzgado de Garantía de San Antonio. Acta Macb RUC 2200085808-4 RIT 389 - 2022 NOMBRE IMPUTADO R