IBÁÑEZ/

Hechos

VISTOS: Comparece do a ñ Jeannette Elpida Ib ez Tapiaáñ , soltera, arquitecto, c dulaé nacional de identidad n mero 13.354.406-2, domiciliada en Hu rfanos 1117 oficinaú é 1118, comuna y ciudad de Santiago, quien viene en solicitar se autorice el cambio de su nombre de pila, suprimiendo “Jeannette”, quedando en definitiva su nombre como “Elpida Ib ez Tapia”, en atenci n a los

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho queáñ ó expone. Se ala que consta en certificado de nacimiento, que naci el 3 de Julio deñ ó 1978, hecho que ha sido inscrito con el N° 307 en el Registro sin n mero, delú registro de Nacimientos de la circunscripci n de Constituci n, a o 1978 y que es hijaó ó ñ de don Rodolfo Eduardo Ib ez Rodr guez y de do a Noem de Lourdes Tapia valos.áñ í ñ í Á Funda la solicitud en el deseo que tiene de utilizar legalmente un nombre por el cual se ha hecho conocida, desde la ense anza escolar. Cuando ten a unos doce a osñ í ñ de edad aproximadamente, comenz a utilizar su segundo nombre, “Elpida” en vezó de “Jeannette Elpida” en raz n de que todos la llamaban as , sus padres, amigos yó í en el colegio, adem s nunca fue de su agrado el primer nombre.á ROL V-53-2020 Fojas 2 Asegura que, debido a lo expresado anteriormente, es que hace aproximadamente treinta a os que se hace llamar Elpida Ib ez Tapia. Es as que suñ áñ í familia y amigos comenzaron a llamarla por Elpida, en raz n de que es la forma enó que la conocen y llaman todo su entorno y es de la forma por la cual se presenta. Evidentemente esto ha generado m s de alg n problema al tener que explicar suá ú situaci n, ó Argumenta que la ley 17.344, que autoriza el cambio de nombre y apellidos, en su art culo primero inciso segundo establece que “...cualquier persona podr solicitar,í á por una sola vez, que se le autorice para cambiar sus nombres y apellidos, o ambos a la vez en los casos siguientes” y en su letra b) dispone: “Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os, por motivos plausibles, con nombres oá ñ apellidos, o ambos, diferentes de los propios”. Por las razones antes expuestas, ha sido conocida por cinco a os o m s con otro nombre, como Elpida Ib ez Tapia,ñ á áñ configur ndose plenamente la causal descrita precedentemente.á TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que la Ley Nro. 17.344, que autoriza el cambio de nombres y apellidos, y sus leyes complementarias, establece en su art culo 1 que toda personaí tiene derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n de nacimiento. Agrega que, sin perjuicio de los casos que indica,ó cualquiera persona podr solicitar, por una sola vez, que se la autorice para cambiará sus nombres o apellidos, o ambos a la vez. Por su parte, la letra a) de la norma ROL V-53-2020 Fojas 3 rese ada dispone que el cambio podr realizarse cuando unos u otros sean rid culos,ñ á í risibles o la menoscaben moral o materialmente, la letra b), establece que podrá hacerlo cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os, porá ñ motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios; y la letra c) en los casos de filiaci n no matrimonial o en que no se encuentre determinadaó la filiaci n, para agregar un apellido cuando la persona hubiera sido inscrita con unoó solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren igu

Fallo

SE DECLARA: - Que se acoge la solicitud de autos, debiendo el Jefe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n proceder a rectificar la inscripci n de nacimiento Nro.ó ó 307, del a o 1978, de la Circunscripci n Constituci n, correspondiente a Jeannetteñ ó ó Elpida Ib ez Tapia, R.U.N. 13.354.406-2, en el sentido de suprimir su primer nombreáñ “Jeannette”; quedando en definitiva su nombre completo como Elpida Ib ezáñ Tapia, R.U.N. 13.354.406-2. PRACT QUENSE LAS INSCRIPCIONES Y SUBINSCRIPCIONES LEGALES QUEÍ CORRESPONDAN. REG STRESE, DESE COPIA Y NOTIF QUESE. Í Í Rol V-53-2020 ROL V-53-2020 Fojas 6 DICTADA POR DON LUIS OSVALDO CORREA ROJAS, JUEZ TITULAR DEL D CIMO CUARTO JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO.É AUTORIZA DON MARCELO REYES POZO, SECRETARIO TITULAR DEL D CIMO CUARTO JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO.É Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art culo 162 del C digo de Procedimiento Civil, en Santiago a 16 d as del mes deí ó í noviembre de dos mil veinte. Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 06 de septiembre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-11-16T10:44:43-0300

Texto Completo (Preview)

ROL V-53-2020 Fojas 1 NOMENCLATURA : 1. [40] Sentencia JUZGADO : 14º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-53-2020 CARATULADO : IBA EZÑ En Santiago, a diecis is d as del mes de noviembre del a o dos mil veinte.é í ñ VISTOS: Comparece do a ñ Jeannette Elpida Ib ez Tapiaáñ , soltera, arquitecto, c dulaé nacional de identidad n mero 13.354.406-2, domiciliada en Hu rfanos 1117 oficinaú é 1118, comun