LUIS ARTURO CARDENAS MELLA C/ DAVID FRANCISCO OBANDO SOTO

Hechos

VISTO Y OIDO LOS INTERVINIENTES Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, durante la jornada de los días dos y tres de octubre de dos mil veintitrés, ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, constituida por don Ricardo Aravena Durán, quien presidió la audiencia, don Germán Olmedo Donoso, tercero integrante y doña Cecilia Samur, redactora, todos titulares de este Tribunal, se celebró el juicio oral en los antecedentes RIT 148-2022, RUC 2100211402-7, en contra de DAVID FRANCISCO OBANDO SOTO, cédula de identidad N°15.549.187-6, nacido el 16 de enero de 1984, 39 años, soltero, comerciante, domiciliado pasaje Los Peumos Nº369 Población Altos de Guacamayo Valdivia, (domicilio de la madre) y Punta Mina Norte 1254, ciudad de Coquimbo (domicilio laboral) FEN 981487150, quien estuvo presente durante toda la audiencia. En representación del Ministerio Público ha comparecido el Fiscal don Gonzalo Valderas Aguayo. La Defensa del acusado fue asumida por la Defensoría Penal Pública a través de la abogada doña Ximena Triviños Lespai. Los intervinientes observan domicilio y forma de notificación ya registrados en el tribunal. SEGUNDO: Que, la acusación presentada por el Ministerio Público fue deducida en virtud de los siguientes hechos: “El día 01.03.2021, alrededor de las 18:30 horas aproximadamente, en circunstancias que la víctima Erwin Weber Aguilar se encontraba en el jardín de la casa habitación ubicada en calle Los Peumos 362, de la Población Altos de Guacamayo de la ciudad de Valdivia, junto a su pareja Herta Cárcamo, sale desde un domicilio cercano el imputado David Obando Soto, quien premunido de una arma de fuego, se la exhibe a la víctima y le dice “ Así que fuiste tú quien le pego a mi hija”, para luego proceder a disparar con ánimo homicida en tres o cuatro oportunidades a la víctima, la que recibió varios impactos de bala, para luego y ayudado de su pareja logra ingresar al interior de la casa, a fin de evitar que lo mataran en el lugar. Producto de lo anterior, la víctima resulto con las siguientes lesiones según reporte médico del Hospital Base de esta ciudad “Trauma Abdominal Abierto por Arma Fuego, perforación de Víscera Hueca, OBS lesión de Colon Derecho. Herida Transfixiante de Pierna Izquierda por arma de Fuego”. Lo complementa informe forense del Servicio Médico Legal, estas lesiones son graves, causada por arma de fuego, potencialmente mortales de no haber mediado tratamiento oportuno y eficaz, cuyo tiempo de curación es de 45 a 60 días con igual tiempo de incapacidad. El imputado David Obando, no cuenta con autorización administrativa que lo faculte para el Porte y tenencia de armas de fuego”. En cuanto a la calificación jurídica, al parecer de fiscalía, los hechos constituyen los siguientes delitos: homicidio simple frustrado, previsto y sancionado en el artículo 391 N°2 del Código Penal y porte ilegal de arma de fuego consumado, previsto y sancionado en el artículo 9 en relación al artículo 2 letra b) de la Ley N°17.798. En cuanto a la participación crimi

Fallo

se acuerda si se acompañaron fotografías al parte policial, tampoco de la intervención de la SIP o LABOCAR. Los referidos testigos han dado cuenta de diligencias desarrolladas con posterioridad a la agresión sufrida por el ofendido. Sus afirmaciones no han resultado controvertidas por probanza alguna, por el contrario, orientan en un mismo sentido, motivo por el cual han sido estimados para formar convicción en el establecimiento de los hechos investigados aportando marco temporal y espacial de los mismos. El Sargento 1° Cárdenas Mella, a las 19:25 horas CENCO lo deriva al hospital base en carácter de urgente a la sección urgencias por haber ingresado un hombre lesionado con arma de fuego, se trataba de Erwin Yomar Weber Aguilar de 26 años, domiciliado en Los Peumos 362 población Guacamayo, quien estaba en pabellón, tenía dos impactos balísticos uno en la pierna izquierda con salida de proyectil y otro provocó un trauma en la zona abdominal. Empadronó a Pedro Adonis Maldonado Curinao y su hermana, quien le prestó los primeros auxilios trasladándolo al hospital en su auto particular, al lesionado lo encontró en Avda. Circunvalación Nueva Región Poniente esquina con calle Ingeniero Raúl Sáez, el lesionado le habría comentado que le dispararon por la espalda y sangraba profusamente. Fue instruido por el Fiscal de turno que se concurriera al lugar de los hechos personal de la SIP. Por otra parte, el Carabinero Marcelo Nahuelpán, expresa que recibe la denuncia del Sargento Cár

Texto Completo (Preview)

1 Valdivia, viernes seis de octubre de dos mil veintitrés. VISTO Y OIDO LOS INTERVINIENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, durante la jornada de los días dos y tres de octubre de dos mil veintitrés, ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, constituida por don Ricardo Aravena Durán, quien presidió la audiencia, don Germán Olmedo Donoso, tercero integrante y doña Cecilia Samur, r