JOSE MANUEL POLANCO CABRERA C/ YACCO ENRIQUE NAVARRETE CAÑAS

Hechos

hechos del requerimiento y los antecedentes que la fundan, y manifiesta su conformidad para someterse a las reglas del procedimiento simplificado. El imputado, señala que ADMITE responsabilidad en los hechos materia del requerimiento. La defensa, habiendo su representada aceptado libremente el procedimiento simplificado, no se va a cuestionar los hechos, ni la participación que se le atribuye en cada uno de los ilícitos. Se le otorgue la pena sustitutiva de remisión condicional de la pena y solicita la aplicación del artículo 8 de la ley N° 8. 6, no teniendo antecedentes pretéritos registrados. Se le exima al pago de costas como el hecho de haber sido representado por la Defensoría Penal Pública. Y se deje sin efecto la medida cautelar. Todo lo que consta íntegramente en registro de audio respectivo. El Ministerio público, no se opone y lo deja a criterio del Tribunal. Mejillones, a cinco de octubre de dos mil veintitrés. SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Hecho: El día 8 de febrero , aproximadamente a las horas, Yacco Navarrete Cañas, llegó hasta el local comercial de nombre “El Murphie”, ubicado en calle Almirante Latorre N° 8, en Mejillones, una vez ahí sostuvo una discusión con otra persona, para luego amenazar de manera seria y verosímil a quienes trabajan en el local comercial de iniciales L.M.J.B, H.D.Q.A, y a G.P.R.O, indicándoles que no sabían quién es él, que regresaría al lugar con un cuchillo a cortarles la cara y que a G.P.R.O le iba a matar; dichos que causaron un justo temor en las víctimas, quienes llamaron a carabineros, lo que aprovechó Navarrete Cañas para huir del lugar. Calificación jurídica: Los hechos precedentemente descritos, en concepto del Ministerio Público, constituyen el delito de amenazas no condicionales prescrito y sancionado en el artículo 96 N° del Código Penal, Código: QXXFXXFYXXM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl ilícito que se encuentra en grado de co

Fallo

Se declara ajustado a derecho. El Tribunal da lectura al requerimiento simplificado. El Ministerio Público, ofrece para efecto de proceder bajos las reglas del procedimiento simplificado, en caso de que acepte de inmediato responsabilidad el imputado y haciendo uso de lo indicado en el artículo 4 7 del CPP, las penas que se va a ofrecer por el delito de amenazas no condicionales prescrito y sancionado en el artículo 96 N° del Código Penal, la pena de 6 días de prisión en su grado máximo, accesorias legales y sin costas Código: QXXFXXFYXXM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl La defensa, señala que sus representadas están en conocimiento de las penas ofertadas y su aceptación. El imputado, acepta libre y espontáneamente los hechos del requerimiento y los antecedentes que la fundan, y manifiesta su conformidad para someterse a las reglas del procedimiento simplificado. El imputado, señala que ADMITE responsabilidad en los hechos materia del requerimiento. La defensa, habiendo su representada aceptado libremente el procedimiento simplificado, no se va a cuestionar los hechos, ni la participación que se le atribuye en cada uno de los ilícitos. Se le otorgue la pena sustitutiva de remisión condicional de la pena y solicita la aplicación del artículo 8 de la ley N° 8. 6, no teniendo antecedentes pretéritos registrados. Se le exima al pago de costas como el hecho de haber sido representado por la Defensoría Penal

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de control de la detención. (Audiencia realizada mediante plataforma zoom) Fecha Mejillones., cinco de octubre de dos mil veintitrés Magistrado LISETTE LORENA MORGADO LARA Fiscal CARMEN CASTILLO RIVERA Defensor NELSON VALDES DAHMEN Hora inicio 6PM Hora termino 47PM Sala Sala Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Mejillones Acta Gerardo Pfeiffer Flores RUC 4 - RIT