M. PUBLICO C/ NICOLÁS ESTEBAN OSSANDÓN STIEBERITZ

Hechos

Hechos: El día 17 de Agosto de 2022, alrededor de las 17:20 horas, en la vía pública, calle Socos al llegar a calle Victoria, comuna de Ovalle, el imputado Nicolás Esteban Ossandon Stieberitz, haciendo uso de una llave falsa que introdujo forzando la puerta del piloto del vehículo tipo automóvil, marca Nissan, modelo Platina, color negro con rojo, P.P.U. ZZ-3099, que se encontraba estacionado en el lugar, de propiedad de la víctima, doña Norma María Juárez Jáuregui, procediendo luego a sustraer y apropiarse desde el interior de especies consistentes en 01 confort, 01 paquete de pañuelos desechables marca Elite, 02 esmaltes de uñas, 03 pendrives, 01 botella de alcohol gel marca Family, 02 cargadores de USB marca Daiko color negro, 01 porta celular color negro, $1.460 en dinero en efectivo, especies avaluadas en la suma total de $62.460.-, siendo sorprendido el imputado en su accionar por las cámaras de seguridad de la I. Municipalidad de Ovalle, llegando Carabineros al lugar, procediendo a la detención del imputado en circunstancias que introducía las especies sustraídas en un bolso, recuperándose las especies Parte resolutiva Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 11 N° 9, 12 N° 16, 443 del Código Penal, artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal; Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603, se declara: I.- Que se condena a Nicolás Esteban Ossandon Stieberitz, cédula nacional de identidad N° 18.351.744-9, a sufrir la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, por su participación como autor de un delito de robo en bienes nacionales de uso público, frustrado, hecho perpetrado en la comuna de Ovalle, el 17 de agosto de 2022, en perjuicio de doña Norma Juarez Jauregui. Se le impone asimismo, la pena accesoria de suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, sin costas por haber admitido su responsabilidad. II.- Que el sentenciado deberá cumplir efectivamente la pena corporal impuesta en el Centro de

Fallo

se declara: I.- Que se condena a Nicolás Esteban Ossandon Stieberitz, cédula nacional de identidad N° 18.351.744-9, a sufrir la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, por su participación como autor de un delito de robo en bienes nacionales de uso público, frustrado, hecho perpetrado en la comuna de Ovalle, el 17 de agosto de 2022, en perjuicio de doña Norma Juarez Jauregui. Se le impone asimismo, la pena accesoria de suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, sin costas por haber admitido su responsabilidad. II.- Que el sentenciado deberá cumplir efectivamente la pena corporal impuesta en el Centro de Cumplimiento Penitenciario más cercano a su domicilio que señale Gendarmería de Chile, a partir de la fecha en que quede ejecutoriada esta sentencia, debiendo abonarse un día el 18.08.2022. Dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por don Dario Diaz Peña Y Lillo, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Ovalle.- JUZGADO DE GARANTÍA OVALLE Vicuña Mackenna Nº575 Fonos (053) 630044 – 630047 / Fax (053) 632903 Código: BCVRXXXYJNK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: BCVRXXXYJNK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-10-06T12:24:44-0300

Texto Completo (Preview)

/acb SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Ovalle., a cinco de octubre de dos mil veintitres Tribunal Juzgado de Garantía de Ovalle Magistrado DARÍO ARTURO DÍAZ PEÑA Y LILLO RUC 2200800877-2 RIT 2322-2022 Delito Robo con fuerza en las cosas en bienes nacionales de uso público previsto y sancionado en el artículo 443 del Código Penal Grado de ejecución Frustrado Participa