MP C/ BÁRBARA MERCEDES VILLARROEL MÉNDEZ

Hechos

Hechos: Durante el año 2021, se desarrollan investigaciones por policía de Carabinero con el fin de determinar la participación en el delito de tráfico de los imputados, quienes aparecen como cabecillas o miembros de una agrupación que se dedicaba al tráfico de drogas y al abultamiento de la misma, los partícipes fueron individualizados como Víctor Hugo Nilo Cáceres y Víctor Hugo Nilo Veliz, padre e hijo respectivamente. El primero, don Víctor Nilo Cáceres apodado “El Huilo”, con domicilio en Pasaje Martínez Aldunate con Avenida Victoria de la comuna de Rancagua y don Víctor Hugo Nilo Veliz con domicilio en Calle Salvador Allende N° 515, Condominio Parque Trapiche Torre C departamento 601, también de la comuna de Rancagua. Para efecto de almacenar y mantener elementos de abultamiento de la droga, ambos mantenían un domicilio en el Sector Rinconada específicamente Callejón Los Aromos sin número, sector Rinconada de Parral comuna de Coltauco, donde ambos imputados no solamente mantenían en ese lugar elementos relativos al abultamiento de droga y droga en particular, sino que otros elementos relacionados con lo mismo sino que también ejercían ocasionalmente de su morada o vivienda en dicho lugar. Fue así también que en el transcurso de la investigación, principalmente por escuchas telefónicas a todos los imputados presentes a cargo de OS7 de Carabineros, se pudo determinar que además participaba en este caso una amiga de don Víctor Nilo Cáceres, apodada “la matriarca” identificada como Bárbara Villarroel Méndez, con domicilio en Pasaje Los Ceramistas número 713 de la Población Los Artesanos, quien colaboraba estrechamente con los dos imputados Nilo, especialmente Nilo Cáceres quien se preocupaba de la venta de dicha droga. En esas circunstancias, se pudo establecer que doña Bárbara Villarroel también participaba con dos mujeres: doña Bárbara Garrido Villarroel del mismo domicilio y su hermana Sandra Villarroel Méndez con domicilio en Pasaje Los Escultores N° 1008 P

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA A BÁRBARA MERCEDES VILLARROEL MÉNDEZ, ya individualizada, a la PENA DE QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, a las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, Y AL PAGO DE UNA MULTA DE DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES por su responsabilidad en calidad de autora del delito de Trafico de pequeñas cantidades de droga previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley 20.000, hecho cometido en Rancagua el día 27 de enero de 2022. Por este hecho se le condena también al comiso de $477.000.- incautados en el procedimiento policial, dinero que el Ministerio Público deberá dar el destino previsto en la Ley de Drogas. Código: JEYTXXSTFQX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl file:///c:/jgrancagua@pjud.cl file:///c:/www.poderjudicial.cl Juzgado de Garantía de Rancagua Avda. Libertador Bernardo O´Higgins # 720 Fono: 72 220 77 00 jgrancagua@pjud.cl / www.poderjudicial.cl II.- Que se CONDENA A BÁRBARA ALISON GARRIDO VILLARROEL, ya individualizada, a la PENA DE SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, Y AL PAGO DE UNA MULTA DE UNA UNIDAD TRIBUTARIA por su responsabilidad en calidad de autora del delito de Trafico de pequeñas cantidades de droga previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley 20.000, hecho cometido en Ranca

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Garantía de Rancagua Avda. Libertador Bernardo O´Higgins # 720 Fono: 72 220 77 00 jgrancagua@pjud.cl / www.poderjudicial.cl ACTA DE AUDIENCIA veintinueve de septiembre de dos mil veintitrés Ruc: 2200435472-2 Rit: 3740 - 2022 Hora Inicio: 11:53 Hora Término: 12:40 Juez: PAZ VICTORIA REYES MORENO Tipo de Audiencia: Procedimiento abreviado NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA BÁRBARA MERCE