MP. C/ JASON ANDRÉS JIMÉNEZ PAVEZ

Hechos

VISTO: La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente. La resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, , 5, 7, 11 N° 9, 15 N° 1 y 70 del Código Penal; y artículo 50 de la Ley 20.0 , SE DECLARA que: I.- SE CONDENA a don JASON ANDRÉS JIMÉNEZ PAVEZ, cédula de identidad N° 21.070.7 2- , ya individualizado en esta audiencia, a sufrir una pena de multa de 1/3 UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, por su responsabilidad como autor de la falta consumada de consumo o porte de sustancia ilícita en lugares públicos del artículo 50 de la Ley 20.000, por el hecho cometido el día 1 mayo de 202 en la comuna de San Fernando. II.- En atención a la admisión de responsabilidad que ha realizado el sentenciado en los hechos materia del requerimiento, no se le condena en costas, por haber ahorrado recursos al erario nacional. III.- La pena pecuniaria precedentemente impuesta al sentenciado se tiene por cumplida en atención al tiempo superior a 12 horas en que estuvo privado de libertad los días 1 de mayo de 202 y 2 de septiembre de 202 . Cúmplase oportunamente con lo dispuesto en el artículo 4 del Código Procesal Penal. El Tribunal tiene presente la renuncia a los plazos y recursos legales por parte de los intervinientes, quedando el presente fallo firme y ejecutoriado. En su caso, déjese sin efecto las medidas cautelares que se hubieren decretado respecto del sentenciado, oficiándose a las unidades respectivas y sirviendo la presente sentencia atento oficio remisor. RIT 11 1 - 3 RUC 3 1 - Dirigió la audiencia y resolvió ERICK FABIAN RIOS LEIVA, Juez del Juzgado de Garantía de San Fernando. Código: XSXXXXMFWGF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-09-29T18:24:12-0300

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, , 5, 7, 11 N° 9, 15 N° 1 y 70 del Código Penal; y artículo 50 de la Ley 20.0 , SE DECLARA que: I.- SE CONDENA a don JASON ANDRÉS JIMÉNEZ PAVEZ, cédula de identidad N° 21.070.7 2- , ya individualizado en esta audiencia, a sufrir una pena de multa de 1/3 UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, por su responsabilidad como autor de la falta consumada de consumo o porte de sustancia ilícita en lugares públicos del artículo 50 de la Ley 20.000, por el hecho cometido el día 1 mayo de 202 en la comuna de San Fernando. II.- En atención a la admisión de responsabilidad que ha realizado el sentenciado en los hechos materia del requerimiento, no se le condena en costas, por haber ahorrado recursos al erario nacional. III.- La pena pecuniaria precedentemente impuesta al sentenciado se tiene por cumplida en atención al tiempo superior a 12 horas en que estuvo privado de libertad los días 1 de mayo de 202 y 2 de septiembre de 202 . Cúmplase oportunamente con lo dispuesto en el artículo 4 del Código Procesal Penal. El Tribunal tiene presente la renuncia a los plazos y recursos legales por parte de los intervinientes, quedando el presente fallo firme y ejecutoriado. En su caso, déjese sin efecto las medidas cautelares que se hubieren decretado respecto del sentenciado, oficiándose a las unidades respectivas y sirviendo la presente sentencia atento oficio remisor. RIT 11 1 - 3 RUC 3 1

Texto Completo (Preview)

Sentencia en Procedimiento Simplificado San Fernando, veintinueve de septiembre de dos mil veintitrés. VISTO: La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente. La resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, , 5, 7, 11 N° 9, 15 N° 1 y 70 del