MP C/ MARCELA JENIFER SEPÚLVEDA RUIZ

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1° Que el Ministerio Público representado en la audiencia por fiscal doña Adelina Barriga Araneda, domiciliada en Arturo Prat 080 Temuco, en esta causa RUC 2300943774-6, RIT 5943 - 2023, ha requerido en procedimiento simplificado a Marcela Jenifer Sepúlveda Ruiz, RUN 17.964.010-4, 32 años, trabaja en su casa, domiciliado en calle Alihuenco 643, Valdivia y Luis Matías Cáceres Vera, RUN 20.990.187-0, 21 años, cesante, domiciliado en calle Calquen 3-A, población Corvi, Valdivia, representados por el abogado defensor penal don Enoc Saez Salazar, domiciliado en Portales N° 361, Temuco. También comparecieron como víctimas don Carlos Vergara Vázquez, y don Cristóbal Cofre Troncoso, acompañados por la abogada doña Jazmín Valdebenito Hermosilla. 2° Que con el mérito probatorio de los antecedentes que fundamentan la acción Fiscal, en especial, Parte policial, declaraciones de testigos, entre otros antecedentes, a los que se suma la admisión de responsabilidad en los hechos por parte de las personas imputadas, el tribunal tiene por establecido que: El día 30 de agosto de 2023, siendo alrededor de las 13.40 horas, el requerido Luis Matías Cáceres Vera, encontrándose en el local de bazar y paquetería ubicado en la plaza Dagoberto Godoy, en calle Manuel Montt de la Comunidad de Temuco, sustrajo una billetera de color negro de propiedad de la víctima don Luis Cabezas Romero, avaluada en la suma de 5.000 pesos, para luego ser detenido por el funcionario municipal Carlos Vergara Vázquez, quien ejercía funciones de fiscalizador, quien fue alertado de que el requerido había sustraído las especies desde el local comercial, por lo que se acercó a verificar esta situación, momento en los cuales el requerido lo agredió con golpes de puño y golpes de pie, por lo que intentan reducirlo, oponiendo tenaz resistencia y, además, mordiendo en el brazo izquierdo al funcionario Vergara Vázquez. En esos instantes, llega al lugar la madre del requerido, doña Marcela Sepú

Fundamentos

considerando lo cual las penas pecuniarias que se aplican se rebajan más allá del mínimo legal y se procede a su respecto como se indica Por lo considerado, y visto lo dispuesto en los artículos 1, 7, 15, 52, 70, 262 y 494 bis del Código Penal, y artículos 388 y 395 del Código Procesal Penal,

Fallo

se declara que: I.- Se condena a Luis Matías Cáceres Vera, RUN 20.990.187-0, a una pena de UN QUINTO de Unidad Tributaria, en calidad de autor de un hurto falta frustrado en perjuicio de Luis Cabezas Romero, cometido en Temuco el día 30 de agosto de 2023. II.- Se condena a Luis Matías Cáceres Vera, RUN 20.990.187-0, a una pena de UN TERCIO de Unidad Tributaria Mensual, en calidad de autor de un atentado a la Código: EKYEXXBRLCE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl autoridad consumado, cometido en Temuco el día 30 de agosto de 2023. III.- Se condena a Marcela Jenifer Sepúlveda Ruiz, RUN 17.964.010-4, a una pena de UN TERCIO de Unidad Tributaria Mensual, en calidad de autora de un atentado a la autoridad consumado, cometido en Temuco el día 30 de agosto de 2023. IV.- A las personas sentenciadas en costas no se condena por su actitud procesal, que dictar sentencia de inmediato, ha permitido al tribunal, evitando así la realización de un engorroso juicio oral, con el consiguiente ahorro de recursos para la caja Fiscal. V.- Las penas de multa impuestas a las personas sentenciadas se les tienen por cumplidas, respecto a Luis Matías Cáceres Vera con el tiempo que estuvo privado de libertad los días 30 y 31 de agosto de 2023, y respecto a Marcela Jenifer Sepúlveda Ruiz con el tiempo que estuvo privada de libertad el día 31 de agosto de 2023. Quedan notificados personalmente los intervinientes presentes y, en especi

Texto Completo (Preview)

Temuco, veintiocho de septiembre de dos mil veintitrés. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1° Que el Ministerio Público representado en la audiencia por fiscal doña Adelina Barriga Araneda, domiciliada en Arturo Prat 080 Temuco, en esta causa RUC 2300943774-6, RIT 5943 - 2023, ha requerido en procedimiento simplificado a Marcela Jenifer Sepúlveda Ruiz, RUN 17.964.010-4, 32 años, trabaja en su casa, domic