ANDRES JUAN FARIAS PUMERO C/ BRAYAN DAVID ANGULO BONILLA

Hechos

Hechos: El día 18 de diciembre de 2021 a eso de las 14:05 horas aproximadamente la interna transgénero “TERESA” BRAYAN INDIRA ANGULO BONILLA, se encontraba en el módulo H del Centro de Cumplimiento Penitenciario ubicado en Avenida Circunvalación N°2080 de esta ciudad, y en los momentos en que solicitaba explicación respecto sus visitas a la Gendarme Segundo Stephanie Adriana Garrido Alarcón, al no estar conforme con la respuesta, reaccionó de manera violenta, con golpes de puño en más de una oportunidad en el rostro de la funcionaria, siendo contenida por personal de servicio y en los instantes en era traslada hacia la guardia interna, comenzó esta vez a amenazar a doña Stephanie Garrido, manifestándole textualmente “paca culiá te voy a sacar la conchatumadre nuevamente cuando te pille vendiéndola”. Transcripción de las citas legales y parte resolutiva de la sentencia dictada en audiencia y que se encuentra en el registro de audio del tribunal. Punta Arenas, veintiuno de septiembre de dos mil veintitrés. Por estas consideraciones y teniendo presente los artículos pertinentes del Código Penal, Ley Orgánica Constitucional de Gendarmería Ley N°20.214 SE DECRETA Y SE DECLARA: I.- Que acoge el requerimiento y SE CONDENA a “NAYARET TERESA” ANGULO BONILLA, Cédula de Identidad N°25.484.776-3, en su calidad de autora en grado de consumado de los delitos consumados de MALTRATO DE OBRA A PERSONAL DE GENDARMERÍA EN SUS FUNCIONES CAUSANDO LESIONES LEVES descrito y sancionado en el artículo 494 N°5 del Código Penal en relación con el artículo 15 B n°4 de la Ley N°20.214 Orgánica Constitucional de Gendarmería y el delito de AMENAZAS A FUNCIONARIO DE GENDARMERÍA EN EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES descrito y sancionado en el artículo 296 N°3 del Código Penal en relación con el artículo 15 D de la Ley N°20.214 Orgánica Constitucional de Gendarmería, a la PENA ÚNICA DE CIEN DÍAS (100) DE PRESIDIO MENOR EN GRADO MÍNIMO, más las ACCESORIAS LEGALES DEL ARTÍCULO 30 Y SIGUIENTES DEL CÓDIG

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente los artículos pertinentes del Código Penal, Ley Orgánica Constitucional de Gendarmería Ley N°20.214 SE DECRETA Y SE DECLARA: I.- Que acoge el requerimiento y SE CONDENA a “NAYARET TERESA” ANGULO BONILLA, Cédula de Identidad N°25.484.776-3, en su calidad de autora en grado de consumado de los delitos consumados de MALTRATO DE OBRA A PERSONAL DE GENDARMERÍA EN SUS FUNCIONES CAUSANDO LESIONES LEVES descrito y sancionado en el artículo 494 N°5 del Código Penal en relación con el artículo 15 B n°4 de la Ley N°20.214 Orgánica Constitucional de Gendarmería y el delito de AMENAZAS A FUNCIONARIO DE GENDARMERÍA EN EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES descrito y sancionado en el artículo 296 N°3 del Código Penal en relación con el artículo 15 D de la Ley N°20.214 Orgánica Constitucional de Gendarmería, a la PENA ÚNICA DE CIEN DÍAS (100) DE PRESIDIO MENOR EN GRADO MÍNIMO, más las ACCESORIAS LEGALES DEL ARTÍCULO 30 Y SIGUIENTES DEL CÓDIGO PENAL, vale decir suspensión de cargos u oficios públicos mientras dure la condena. II.- Teniendo presente que a criterio de este sentenciador se cumplen en la especie los requisitos de los artículos 10 y 11de la Ley N°18.216 se concede el beneficio alternativo de la PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN Código: XMLXXXQJGCD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl BENEFICIO DE LA COMUNIDAD ascendente a 180 horas prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA Contra: “NAYARET TERESA” ANGULO BONILLA, Cédula de Identidad N°25.484.776-3 domiciliada Avda. Circunvalación N°2080 Punta Arenas. Hechos: El día 18 de diciembre de 2021 a eso de las 14:05 horas aproximadamente la interna transgénero “TERESA” BRAYAN INDIRA ANGULO BONILLA, se encontraba en el módulo H del Centro de Cumplimiento Penitenciario ubicado en Avenida Circunvalación N°2080 de est