M.P. C/ VÍCTOR MANUEL MUÑOZ PÉREZ

Hechos

HECHOS: el día 20 de septiembre del año 2023, alrededor de las 17:00 horas, en las calles denominada La Reina N° 82, de la comuna de Cauquenes, ambos imputados procedieron a agredir a la víctima, don Carlos Mauricio Garrido Bustamante, con golpes de puño y con un elemento contundente en diferentes partes del cuerpo, sin provocación alguna, ocasionándole lesiones de carácter leve, específicamente una leve contusión torácica y una contusión leve de codo izquierdo, de carácter leve, según el dato de atención de urgencia del Hospital de Cauquenes. A continuación se transcribe la parte resolutiva del fallo dictado de forma verbal en la audiencia de hoy. La sentencia íntegra se encuentra contenida en los registros de audio creados con ésta fecha. RIT : 1380 - 2023 RUC : 2301017169-5 IMPUTADO : VÍCTOR MANUEL MUÑOZ PÉREZ MARTÍN ALONSO PÉREZ PÉREZ PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO DELITO : LESIONES LEVES Cauquenes, veintiuno de septiembre de dos mil veintitrés. Y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 14, 15, 18, 19, 20, 30, 49, 50, 494 N° 5 del Código Penal; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I. Que, SE CONDENA a VÍCTOR MANUEL MUÑOZ PÉREZ, Cédula Nacional de Identidad N° 19.767.201-3, domiciliado en Población Manuel Rodríguez N° 61, Cauquenes y a MARTÍN ALONSO PÉREZ PÉREZ, Cédula Nacional de Identidad N° 21.245.678-0, domiciliado en Villa Esperanza VI, N° 678, Cauquenes, ambos ya individualizados, a la pena de multa de UNA Unidad tributaria Mensual, todo ello como autor en grado de desarrollo de consumado, de la falta penal de LESIONES LEVES, hecho que fuera perpetrado en esta jurisdicción, el pasado 20 de septiembre del año 2023. II. Que, respecto de la pena de multa, se le sustituye esta por la prestación de servicios en beneficio de la comunidad, debiendo cumplir 24 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, reconociéndose como abono 1/3 de Unidad tributaria Mensual para efecto del cumplimiento de la pena de multa i

Fallo

fallo dictado de forma verbal en la audiencia de hoy. La sentencia íntegra se encuentra contenida en los registros de audio creados con ésta fecha. RIT : 1380 - 2023 RUC : 2301017169-5 IMPUTADO : VÍCTOR MANUEL MUÑOZ PÉREZ MARTÍN ALONSO PÉREZ PÉREZ PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO DELITO : LESIONES LEVES Cauquenes, veintiuno de septiembre de dos mil veintitrés. Y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 14, 15, 18, 19, 20, 30, 49, 50, 494 N° 5 del Código Penal; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I. Que, SE CONDENA a VÍCTOR MANUEL MUÑOZ PÉREZ, Cédula Nacional de Identidad N° 19.767.201-3, domiciliado en Población Manuel Rodríguez N° 61, Cauquenes y a MARTÍN ALONSO PÉREZ PÉREZ, Cédula Nacional de Identidad N° 21.245.678-0, domiciliado en Villa Esperanza VI, N° 678, Cauquenes, ambos ya individualizados, a la pena de multa de UNA Unidad tributaria Mensual, todo ello como autor en grado de desarrollo de consumado, de la falta penal de LESIONES LEVES, hecho que fuera perpetrado en esta jurisdicción, el pasado 20 de septiembre del año 2023. II. Que, respecto de la pena de multa, se le sustituye esta por la prestación de servicios en beneficio de la comunidad, debiendo cumplir 24 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, reconociéndose como abono 1/3 de Unidad tributaria Mensual para efecto del cumplimiento de la pena de multa impuesta. Para lo cual tendrán un plazo de cinco días para presentarse al Centro de Reinserción Social de

Texto Completo (Preview)

LOS HECHOS: el día 20 de septiembre del año 2023, alrededor de las 17:00 horas, en las calles denominada La Reina N° 82, de la comuna de Cauquenes, ambos imputados procedieron a agredir a la víctima, don Carlos Mauricio Garrido Bustamante, con golpes de puño y con un elemento contundente en diferentes partes del cuerpo, sin provocación alguna, ocasionándole lesiones de carácter leve, específicamen