MP C/ ROBERTO ISAAC ANTINAO CALFUMÁN

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Ante este Juzgado de Garantía, se ha presentado el Ministerio Público sosteniendo acusación en contra de ROBERTO ISAAC ANTINAO CALFUMÁN, RUN 17.261.451-5 empleado domiciliado en Pasaje Rocío N° 1030 Labranza, comuna de Temuco, representado por el abogado defensor penal público Sr. MARIO VILLABLANCA MORALES. PRIMERO: Que, la acusación deducida por el Ministerio Público se funda en los siguientes hechos: “Que el día 17 de abril de 2022, alrededor de las 05:45 horas, el acusado ROBERTO ISAAC ANTINAO CALFUMÁN, condujo en estado de ebriedad el automóvil marca Kia, modelo Cerato, año 2014, color azul, P.P.U GFWR-22, por la Ruta S-40 en dirección a Labranza en contra del sentido del tránsito y al llegar al kilómetro 8, cruce Trañi Trañi, Comuna de Temuco, producto de su embriaguez, perdió el control del móvil, colisionando de frente al camión marca Scania, modelo serie 4, año 2003, placa patente VB-9192 que era conducido por la victima don Jorge Ernesto Garcés Flores quien se desplazaba en sentido contrario, por la misma ruta. La victima descendió del camión y pudo ver al acusado y sus acompañantes se retiraron del lugar. Su acompañante Elvis Abraham Antinao Calfuman resultó con lesiones graves Tec abierto, fractura con hundimiento frontal derecho, que obligaron a conectarlo a un ventilador mecánico en el Hospital Regional de Temuco. La acompañante del imputado doña Paula Constanza Vallejos Canario resultó lesionada con traumatismo superficial de región no especificada del cuerpo, poli fracturas, fracturas costales, fractura escapulas derecha y de apófisis transversas izquierdas, calificadas como clínicamente graves. Su acompañante Jose Tomas Antinao Llanquileo resultó policontuso, lesiones calificadas como leves, Doña Nicole Alejandra Hormazabal Ovalle resulto policontuso, lesiones calificadas como leves. A consecuencia de la colisión el camión de la víctima resulto con daños de consideración en la parte izquierda baja de la cabina, avaluados

Fallo

Por estas consideraciones, y teniendo presente, además lo dispuesto en los artículos 1°, 7, 1º N° 2, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 24, 30, 67, 69, 70 del Código Penal; 406, 407 y siguientes y 412 del Código Procesal Penal; 110 y 196 de la Ley 18.290, 4 y siguientes de ley 18.216, RESUELVO: I. Que se condena a ROBERTO ISAAC ANTINAO CALFUMÁN, RUN 17.261.451-5, ya individualizado, a la pena de QUINIENTOS VEINTE Código: NDSWXXSVXJB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl JUZGADO DE GARANTÍA DE TEMUCO 520) DIAS DE PRESIDIO MENOR EN GRADO MINIMO, MULTA ASCENDENTE A UNA (1) UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, CINCO 5) AÑOS DE SUSPENSION DE LICENCIA DE CONDUCIR, accesorias legales de suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, en su calidad de AUTOR del DELITO CONSUMADO de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO LESIONES GRAVES, LEVES Y DAÑOS, en perpetrado en esta jurisdicción el 17 de abril de 2022. II. Que, la multa impuesta en el número I. se tiene por cumplida con cargo a tres días de detención en esta causa. III. Que, la pena privativa de libertad se le tiene por cumplida con cargo a 520 días que el imputado permaneció privado de libertad en esta causa bajo medida cautelar de arresto domiciliario total entre el 20 de abril de 2022 al 21 de septiembre de 2023. IV. La pena de suspensión de licencia de conducir se comenzará a computar desde el 17 de abril de 2022 fecha desde la cual se encuentra

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE GARANTÍA DE TEMUCO SENTENCIA DEFINITIVA Temuco, veintidós de septiembre dos mil veintitrés.- VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Ante este Juzgado de Garantía, se ha presentado el Ministerio Público sosteniendo acusación en contra de ROBERTO ISAAC ANTINAO CALFUMÁN, RUN 17.261.451-5 empleado domiciliado en Pasaje Rocío N° 1030 Labranza, comuna de Temuco, representado por el abogado defensor pena