FISCAL C/ DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES

Hechos

hechos materia de la acusación, según auto de apertura de juicio oral son los siguientes: “El día 17 de enero de 2023, alrededor de las 20.00 horas, DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, condujo en contra del tránsito y en estado de ebriedad el vehículo motorizado marca Chery PPU FBKH-73 por la vía pública hasta llegar a la altura del N°17 de la calle Aníbal Pinto de la comuna de Lautaro donde fue detenido por personal de Carabineros al constatar que éste mantenía hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar además de inestabilidad al caminar. Ante el procedimiento de carabineros, el imputado se negó injustificadamente a someterse a prueba respiratoria, así como al examen de alcoholemia en el Hospital de Lautaro.” Código: KTKSXXQXYFB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl - 2 - A juicio del Ministerio Público, los hechos descritos corresponden a CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN CONTAR CON LICENCIA DE CONCUDIR y de NEGATIVA INJUSTIFICADA A SOMETERSE A PRUEBAS RESPIRATORIAS Y OTROS EXAMENES, ilícito prescrito y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 209 y artículo 195 bis de la Ley 18.290. A juicio de Fiscalía, al acusado DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES le cabe responsabilidad en calidad de autor del delito señalado de conformidad a lo dispuesto en el artículo 15 Nº1 del Código Penal, y el grado de desarrollo de los delitos es consumado. No le benefician circunstancias atenuantes de responsabilidad al acusado, pero la Fiscalía invoca la agravante de reincidencia específica del art. 12 N°16 del Código penal. Por lo anteriormente expuesto, Fiscalía solicita que se condene a DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES a las penas que a continuación se indican. 1.- Como autor del delito de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN CONTAR CON LICENCIA DE CONDUCIR a la pena de 3 AÑOS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, MULTA DE 10 UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, CANCELACIÓN DE LICEN

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha veinte de septiembre último, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, con la asistencia de la fiscala adjunta de Lautaro Teresa Valenzuela Astudillo, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral con la finalidad de conocer de la acusación deducida por el Ministerio Público en contra de DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, cédula de identidad N° 18.775.029-6, nacido el 28 de enero de 1995, 28 años, soltero, comerciante, domiciliado en Pasaje Lautaro N° 533, Villa Araucanía, comuna de Lautaro, Fono 956597554, representado en la presente causa por el abogado Defensor Público don Lucas Rodríguez López. SEGUNDO: Que, los hechos materia de la acusación, según auto de apertura de juicio oral son los siguientes: “El día 17 de enero de 2023, alrededor de las 20.00 horas, DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, condujo en contra del tránsito y en estado de ebriedad el vehículo motorizado marca Chery PPU FBKH-73 por la vía pública hasta llegar a la altura del N°17 de la calle Aníbal Pinto de la comuna de Lautaro donde fue detenido por personal de Carabineros al constatar que éste mantenía hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar además de inestabilidad al caminar. Ante el procedimiento de carabineros, el imputado se negó injustificadamente a someterse a prueba respiratoria, así como al examen de alcoholemia en el Hospital de Lautaro.” Código: KTKSXXQXYFB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl - 2 - A juicio del Ministerio Público, los hechos descritos corresponden a CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN CONTAR CON LICENCIA DE CONCUDIR y de NEGATIVA INJUSTIFICADA A SOMETERSE A PRUEBAS RESPIRATORIAS Y OTROS EXAMENES, ilícito prescrito y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 209 y artículo 195 bis de la Ley 18.290. A juicio de Fiscalía, al acusado DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES le cabe responsabilidad en calidad de autor del delito señalado de conformidad a lo dispuesto en el artículo 15 Nº1 del Código Penal, y el grado de desarrollo de los delitos es consumado. No le benefician circunstancias atenuantes de responsabilidad al acusado, pero la Fiscalía invoca la agravante de reincidencia específica del art. 12 N°16 del Código penal. Por lo anteriormente expuesto, Fiscalía solicita que se condene a DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES a las penas que a continuación se indican. 1.- Como autor del delito de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN CONTAR CON LICENCIA DE CONDUCIR a la pena de 3 AÑOS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, MULTA DE 10 UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, CANCELACIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR; ACCESORIAS LEGALES; COSTAS; 2.- Como autor del delito de NEGATIVA DE SOMETERSE A EXAMENES DEL ART. 195 BIS a la pena de 10 UTM Y UN MES DE SUSPENSIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR. TERCERO: Que, en su alegato de apertura el Ministerio Público ofreció acreditar los hechos contenidos en la acusació

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente lo dispuesto en artículos 1, 5, 11 N° 9, 12 N° 16, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 18, 22, 24, 25, 30, 31, 32, 49, 50, 67, 69 y 70 del Código Penal; 1, 4, 7, 45, 53, 93, 94, 102, 109, 295, 296, 297, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 348, 351 y 468 del Código Procesal Penal, artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales y artículos 110, 111, 195 bis, 196 y 209 de la Ley 18.290, SE RESUELVE: I.- Que SE CONDENA a DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, ya individualizado, a las siguientes penas por los delitos que se indican: a) A la pena de 541 DÍAS de presidio menor en su grado medio, a la CANCELACIÓN DE SU LICENCIA DE CONDUCIR (o a la imposibilidad perpetua para obtenerla), a MULTA DE DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES y a las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del Código: KTKSXXQXYFB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl - 11 - delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, ilícito cometido el día 17 de enero de 2023 en la comuna de Lautaro. b) A la pena de Multa de TRES UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES y SUSPENSIÓN (O IMPOSIBILIDAD PARA OBTENERLA) DE LICENCIA DE CONDUCIR POR UN MES, como autor de negativa injustificada a someterse a alcotest y toma de muestra para alcoholemia, ilícito cometido el día 17 de enero de 2023 en la comuna de Lautaro. II.- Que no se le sustituirá la pena corporal impuesta por ninguna

Texto Completo (Preview)

- 1 - MINISTERIO PÚBLICO C/ DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD Y OTROS DELITOS LEY 18.290 R.U.C.: 2300068293-4 R.I.T.: 151-2023 ____________________________________________/ Temuco, veinticinco de septiembre de dos mil veintitrés. VISTOS, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha veinte de septiembre último, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de es