RAFAEL EDUARDO VERA SILVA C/ ANDRÉS ALEJANDRO CALDERÓN BARRERA

Hechos

Hechos : “El 29 de enero de 2023, a las 16:00 horas aproximadamente, en circunstancias que ANDRÉS ALEJANDRO CALDERÓN BARRERA transitaba por Ruta 5 Norte 670, comuna de Vallenar, en el vehículo tipo S.Wagon móvil, marca Mazda, modelo New Cx año 2019, placa patente LDWB-43, siendo fiscalizado por funcionarios de carabineros, quienes mediante el detector de velocidad portátil, confirmaron que el referido conducía a exceso de velocidad, a 171 Km/Hr en una zona donde la velocidad máxima permitida de 100 km/hra, sobrepasando los 60 kilómetros por hora los límites de velocidad fijados”. SE DECLARA: I. Que se condena a ANDRÉS ALEJANDRO CALDERÓN BARRERA, ya individualizado, en calidad de AUTOR del simple delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO A EXCESO DE VELOCIDAD, previsto y sancionado en al artículo 197 quinquies de la Ley 18.290, en grado de CONSUMADO, hecho perpetrado el día 29 de enero del año 2023 en la ciudad de Vallenar, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN (41) DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de licencia de conducir por el periodo de 6 MESES, la que se cumplirá bajo la modalidad de prohibición de obtenerla por dicho periodo de tiempo, todo esto, a contar de esta fecha. II. Que se sustituye la pena privativa de libertad impuesta por la pena de CINCUENTA Y SIETE (57) horas de PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, debiendo presentarse ante el CRS de Antofagasta el día lunes 02 de octubre del año 2023 a las 10:00 horas, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra. La pena sustitutiva impuesta no podrá extenderse por más de 8 horas diarias de prestación de servicios y deberá ser compatible con la actividad laboral o estudiantil que el condenado acreditare desarrollar, el delegado de Gendarmería de Chile, encargado de gestionar el cumplimiento de la pena sustitutiva, informara al Tribunal dentro del plazo de 30 días siguientes de ejecutoriada la

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a ANDRÉS ALEJANDRO CALDERÓN BARRERA, ya individualizado, en calidad de AUTOR del simple delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO A EXCESO DE VELOCIDAD, previsto y sancionado en al artículo 197 quinquies de la Ley 18.290, en grado de CONSUMADO, hecho perpetrado el día 29 de enero del año 2023 en la ciudad de Vallenar, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN (41) DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de licencia de conducir por el periodo de 6 MESES, la que se cumplirá bajo la modalidad de prohibición de obtenerla por dicho periodo de tiempo, todo esto, a contar de esta fecha. II. Que se sustituye la pena privativa de libertad impuesta por la pena de CINCUENTA Y SIETE (57) horas de PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, debiendo presentarse ante el CRS de Antofagasta el día lunes 02 de octubre del año 2023 a las 10:00 horas, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra. La pena sustitutiva impuesta no podrá extenderse por más de 8 horas diarias de prestación de servicios y deberá ser compatible con la actividad laboral o estudiantil que el condenado acreditare desarrollar, el delegado de Gendarmería de Chile, encargado de gestionar el cumplimiento de la pena sustitutiva, informara al Tribunal dentro del plazo de 30 días siguientes de ejecutoriada la presente sentencia el lugar donde aquella se llevara a cabo, el tipo de servicio que pr

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Vallenar, veintiuno de septiembre de dos mil veintitrés TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Vallenar. MAGISTRADO: VIRGILIO RICARDO PEREZ CARRIZO RUC: 2300181605-5 RIT: 390 - 2023 IMPUTADO: ANDRÉS ALEJANDRO CALDERÓN BARRERA C.I. 0018792059-0 FECHA DE NAC. 17-07-1994 DIRECCION Calle DETECTIVE LUIS CARRASCO Nº 9328 COMUNA: Antofagasta DE