MOYA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCON

Hechos

Vistos: Con fecha 02 de septiembre de 2020, folio 1, comparece don Jos Luisé Moya Moraga, constructor, domiciliado en Calle Cuatro 359, RPC, Conc n, quienó deduce en juicio ordinario demanda declarativa de prescripci n extintiva de laó obligaci n de pago de los Permisos de Circulaci n adeudados, as como tambi n laó ó í é prescripci n de todas las acciones ejecutivas y ordinarias que permitan el cobroó forzado de la referida obligaci n de pago, en contra de la ó Ilustre Municipalidad de Conc nó , persona jur dica de Derecho P blico, representada legalmente por suí ú Alcalde don Oscar Sumonte Gonz lez, desconoce profesi n, ambos domiciliados ená ó Calle Santa Laura 567, Conc n, solicitando tener por interpuesta en juicio ordinarioó demanda de prescripci n extintiva de la obligaci n de pago de los permisos deó ó circulaci n correspondientes a los a os 2009 al 2017 que, a la fecha, ascienden a laó ñ suma de $498.502, incluidos los reajustes e intereses, adeudados por su parte, en calidad de propietario del veh culo tipo Camioneta, marca Chevrolet, modelo LUVí 2.3 D Cab DLX, del a o 1995, patente NA.6476-9 , as como tambi n lañ í é prescripci n de todas las acciones ejecutivas y ordinarias que permitir an el cobroó í forzado de la referida obligaci n de pago, en contra de la Ilustre Municipalidad deó Conc n, representada legalmente por su Alcalde, don Oscar Sumonte Gonz lez,ó á ambos ya individualizados, y en definitiva, se d lugar a ella, declarando laé prescripci n extintiva de la obligaci n de pago antes se alada, con los reajustes eó ó ñ intereses que se devenguen hasta el momento del cumplimiento de la Sentencia, y de las acciones ejecutivas y ordinarias para su cobro, con expresa condena de costas. Con fecha 20 de octubre de 2020, folio 18, se llev a cabo la audiencia deó contestaci n y conciliaci n por la plataforma zoom, oportunidad en que la parteó ó demandada contesta por escrito la demanda, allan ndose parcialmente a sta.á é Llamadas las partes a conciliaci n

Fundamentos

Considerando: Primero: Demanda. Con fecha 02 de septiembre de 2020, folio 1, comparece don Jos Luis Moya Moragaé , quien deduce en juicio ordinario demanda declarativa de prescripci n extintiva de la obligaci n de pago de losó ó Permisos de Circulaci n adeudados, as como tambi n la prescripci n de todas lasó í é ó acciones ejecutivas y ordinarias que permitan el cobro forzado de la referida obligaci n de pago, en contra de la ó Ilustre Municipalidad de Conc nó , representada legalmente por su Alcalde don Oscar Sumonte Gonz lez, todos yaá individualizados, solicitando tener por interpuesta en juicio ordinario demanda de prescripci n extintiva de la obligaci n de pago de los permisos de circulaci nó ó ó correspondientes a los a os 2009 al 2017 que, a la fecha, ascienden a la suma deñ $498.502, incluidos los reajustes e intereses, adeudados por su parte, en calidad de propietario del veh culo tipo Camioneta, marca Chevrolet, modelo LUV 2.3 D Cabí DLX, del a o 1995, patente NA.6476-9 , as como tambi n la prescripci n deñ í é ó todas las acciones ejecutivas y ordinarias que permitir an el cobro forzado de laí referida obligaci n de pago, en contra de la Ilustre Municipalidad de Conc n,ó ó representada legalmente por su Alcalde, don Oscar Sumonte Gonz lez, ambos yaá individualizados, y en definitiva, se d lugar a ella, declarando la prescripci né ó extintiva de la obligaci n de pago antes se alada, con los reajustes e intereses queó ñ se devenguen hasta el momento del cumplimiento de la Sentencia, y de las acciones ejecutivas y ordinarias para su cobro, con expresa condena de costas. I.- Antecedentes de hecho. Explica que es due o del veh culo tipo Camioneta, marca Chevrolet, modeloñ í LUV 2.3 D Cab DLX, del a o 1995, patente NA.6476-9, seg n consta Certificadoñ ú de Anotaciones Vigentes que acompa a, agregando que adquiri el veh culo tipoñ ó í camioneta el 7 de febrero del 2002. Se ala que desde principios del a o 2009, el referido veh culo ha estadoñ ñ í fuera de circulaci n debido a que estaba en mal estado, y por motivos personales,ó pospuso su arreglo y reparaci n, para poder transitar de forma segura por la v aó í p blica, dejando la camioneta estacionada sin uso.ú Refiere que actualmente se encuentra en condiciones econ micas de repararó el veh culo, sin embargo, debido a que desde principios del a o 2009 no ha usadoí ñ la camioneta, a la fecha el autom vil mantiene una deuda de $592.937 con laó Ilustre Municipalidad de Conc n por concepto de permiso de circulaci n, seg nó ó ú consta del Certificado de Deuda extendido por la Direcci n de Tr nsito de laó á Ilustre Municipalidad de Conc n con fecha 1 de Septiembre del 2020, que seó acompa a.ñ Indica que la deuda por permiso de circulaci n desde el a o 2009 al a oó ñ ñ 2017 es, seg n el detalle que efect a, por un total de $498.502.ú ú Expresa que la obligaci n de pago de las sumas mencionadas en el n meroó ú anterior por concepto de Permisos de Circulaci n de los a os 2009 a 2017,ó ñ ascienden

Fallo

se declara: 1° Que se acoge parcialmente la demanda la demanda de prescripci nó deducida con fecha 02 de septiembre de 2020, folio 1, y se declara la prescripci nó extintiva las acciones de cobro de la deuda por concepto de permisos de circulaci n, por las anualidades que van desde el a o 2009 al 2016, incluyendoó ñ reajustes e intereses, rechaz ndose la demandaá en lo que respecta a la anualidad del 2017. 2° Que cada parte pagar sus costas.á Reg strese electr nicamente, notif quese y arch vese si no se apelare.í ó í í Pronunciada por do a Gabriela Guajardo Aguilera, Jueza Titular delñ Primer Juzgado Civil de Vi a del Mar.ñ En Vi a del Marñ , a veintiocho de Octubre de dos mil veinte , se notific poró el estado diario, la resoluci n precedente.ó Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 06 de septiembre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-10-28T10:52:53-0300

Texto Completo (Preview)

FOJA: 19 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Vi a del Marñ CAUSA ROL : C-3460-2020 CARATULADO : MOYA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCON Vi a del Marñ , veintiocho de Octubre de dos mil veinte Vistos: Con fecha 02 de septiembre de 2020, folio 1, comparece don Jos Luisé Moya Moraga, constructor, domiciliado en Calle Cuatro 359, RPC, Conc n, quienó deduce en juicio ordina