FISCALIA LOCAL VILLA ALEMANA C/ ANTONIO SEGUNDO MILLON GONZÁLEZ

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de ANTONIO SEGUNDO MILLON GONZALEZ, Cédula de Identidad - , en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: “El día 0 de agosto de 0 , siendo las 0 aproximadamente doña Lisette Alvarez Flores, se encontraba en su domicilio de calle Bernardo Leyton , parcela , Villa Alemana, en compañía de su conviviente don Antonio Segundo Millon González, quien procede a insultarla y luego amenazarla que la golpiaria con un palo, para posteriormente tomar un cuchillo diciendole que la mataría, si lo seguía molestando, además, el imputado la agrede fisícamente golpeandole sus brazos, rostro y cuerpo, resultando la víctima, con las siguientes lesiones, fragilidad a palpacion del cuello, contractura a la palpasión del brazo derecho, leves etc.. y lesiones no justificadas, todas consideradas leves” - Código: XXSBXHNGFHV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Respecto del hecho precedentemente descrito, en concepto del Ministerio Público, constituye los delitos de Lesiones Menos Graves y Amenazas, ambos en contexto de Violencia Intrafamiliar, previsto y sancionado en el art 99 y 9 N° del Código Penal, respectivamente, ambos en relación al art to de la ley 0 0 , cometidos en grado de desarrollo CONSUMADO, correspondiéndole al requerido participación en calidad de AUTOR. SEGUNDO: Que la Fiscalía no rindió prueba de cargo, principalmente a partir del derecho ejercido por la víctima, en conformidad al artículo 0 del Código Procesal Penal, de no prestar declaración respecto del imputado; ante lo cual la Defensa solicitó que se dictara sentencia absolutoria a favor de su representado, por insuficiencia probatoria. TERCERO: Que no habiéndose rendido prueba por parte de la fiscalía, el Tribunal no tiene los antecedentes suficientes para arribar a una condena, en la medida que no se ha podido quedar por demostrado el hecho punible ni tampoco la participación que pudiese haber cabido al imputado. Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 del Código Procesal Penal, teniendo en cuenta que nadie puede ser condenado sino cuando un Tribunal adquiera la convicción que el imputado ha cometido un delito y le ha correspondido la participación culpable en los términos que establece el artículo 0 del Código Procesal Penal, es que

Fallo

por estas consideraciones, Y según lo dispuesto en el artículo ro, mo, , , 8, , , 9 N° , 99 y 9 N° del Código Penal; ° Ley Código: XXSBXHNGFHV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 0 ; artículos , 8, 9 , 88, 9 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que se absuelve a ANTONIO SEGUNDO MILLON GONZALEZ, Cédula de Identidad - , como autor de los delitos de Lesiones Menos Graves y Amenazas, previsto y sancionado en el art 99 y 9 N° del Código Penal, respectivamente, ambos en relación al art to de la ley 0 0 - II.- No se condena en costas al Ministerio Público por haber tenido motivo plausible para litigar, especialmente por haber debido ejercer la acción penal en virtud de haber denunciado un presunto delito la víctima. Dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 8 del Código Procesal Penal en su oportunidad. Regístrese y archívese en su oportunidad. Se deja sin efecto toda medida cautelar decretada. Resolvió don PATRICIO OSVALDO TORO DIAZ, Juez Suplente del Juzgado de Garantía de Villa Alemana. Código: XXSBXHNGFHV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: XXSBXHNGFHV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-09-15T10:07:30-0300

Texto Completo (Preview)

C/ ANTONIO SEGUNDO MILLON GONZALEZ DELITO: LESIONES MENOS GRAVES Y AMENAZAS. PROCEDIMIENTO: JUICIO ORAL SIMPLIFICADO. RUC N° - RIT N° - Villa Alemana, catorce de septiembre de dos mil veintitrés.- VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de ANTONIO SEGUNDO MILLON GONZALEZ, Cédula de Identidad - , en vi