OSORIO/SOCIEDAD HQ DIGITAL LIMITADA

Hechos

VISTOS: Que ante este Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel, se inició esta causa R.I.T. 0-582-2021, R.U.C N°21-4-0347363-1, en procedimiento de aplicación general, y se ha presentado el demandante señor MARCELO OSORIO GONZALEZ, trabajador, domiciliado en calle San Nicolás Nº 298, comuna de San Joaquín, quien lo hizo asistido por el abogado don Miguel Vera Toro. Por su parte, la demandada SOCIEDAD HQ DIGITAL LIMITADA, empresa del giro de su denominación, representada legalmente por doña Orfelina Quezada Díaz, ambas domiciliadas en Avenida Tomás de Campanella Nº 5155, de la comuna de San Joaquín, compareció asistida por la abogada doña Lisa Garrido Inostroza. OIDOS Y CONSIDERADO: PRIMERO: Que don MARCELO OSORIO GONZALEZ interpuso demanda- en procedimiento de aplicación general- por indemnización de perjuicios por lucro cesante en contra de SOCIEDAD HQ DIGITAL LIMITADA, con el objeto que se condenara a la antes referida al pago de la suma de $154.008.000 por concepto de indemnización por lucro cesante, cantidad que reclama debidamente reajustada con intereses y las costas de la causa. Funda su demanda indicando que su parte con fecha 18 de enero de 2019 interpuso demanda por indemnización de perjuicios por daño moral con ocasión de un accidente de trabajo sufrido por él con fecha 03 de agosto de 2016, de conformidad a lo establecido en el artículo 5 de la Ley Nº16.744. Dicho proceso se tramitó ante este Juzgado del Trabajo de San Miguel, bajo el Rit O-54-2019, proceso que en su oportunidad fue caratulado como “Marcelo Osorio González con Sociedad HQ Digital Limitada”, causa en que con fecha 22 de octubre de 2019 se dictó sentencia de primera instancia condenando a la antes referida al pago de la suma de $70.000.000 por concepto de daño moral, regulándose costas personales por un monto de 10% de lo ordenado pagar a la parte demandada. Agrega que dicha sentencia fue confirmada por la Corte de Apelaciones de San Miguel con fecha 19 de marzo de 2020, proceso que c

Fundamentos

Fundamentos de la misma. 3. Causa de pedir del actor en el proceso RIT O-54-2019. Fundamentos del mismo. 4. Si en la especie entre el proceso RIT O-54-2019 y el actual proceso O-582-2021 concurren la identidad legal de personas, identidad de cosa a pedir e identidad de causa de pedir. Pormenores y circunstancias de lo anterior. 5. La efectividad de que el actor con posterioridad al accidente laboral sufrida por él el día 3 de agosto de 2016 sufrió un accidente vial. Pormenores y circunstancias de aquel. 6. Nuevo porcentaje de incapacidad causado por el accidente de trabajo. Si la resolución que lo establece se encuentra firme y si este ha sido declarado como incapacidad permanente. 7. Pérdida de ganancia causada por el accidente de trabajo. Antecedentes relativos al cálculo de la misma. 8. Si el actor es acreedor al pago de una indemnización por lucro cesante en los términos reclamados por él en su demanda. Pormenores y circunstancias de lo anterior. QUINTO: Que para acreditar sus alegaciones, la parte demandante rindió e incorporó en la audiencia de juicio la siguiente prueba: a) Documental, consistente en: 1. Documento Copia del nuevo o SEGUNDO Dictamen de incapacidad denominado “RESOLUCIÓN de INCAPACIDAD PERMANENTE LEY Nº 16.744”, por el 90 %, emitido por la Asociación Chilena de Seguridad, Hospital de Trabajador de fecha 20 de noviembre del 2020, a nombre de mi representado don Marcelo Alejandro Osorio González. Ministro de Fe o Secretario de la Comisión señora Susana Gutiérrez Díaz y Presidente de la Comisión Nicolás Fernández Zenteno. 2. Documento Copia del PRIMER Dictamen de incapacidad denominado “RESOLUCIÓN de INCAPACIDAD PERMANENTE LEY Nº 16.744”, por el 70 %, emitido por la Asociación Chilena de Seguridad, Hospital de Trabajador de fecha 04 de septiembre del 2018, a nombre de mi representado don Marcelo Alejandro Osorio González. Ministro de Fe o Secretario de la Comisión Dra. Bernardita Bravo Zambrano y Presidente de la Comisión Dr. Melchor Lemp Donoso. 3. Documento compuesto de 19 páginas de Certificado de Cotizaciones Previsionales de AFP Hábitat, emitido por AFP Hábitat, a nombre de mi representado, que comprende el periodo desde el mes julio de 2007 a julio de 2021. 4. Documento Sentencia de primera instancia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel, en causa RIT O-54-2019, de fecha 22 de octubre del año 2019. 5. Documento Finiquito suscrito entre mi representado y la demandada de autos, de fecha 15 de diciembre del 2020, firmado ante Notario Público Félix Cadot de la 41 Notaria de Santiago con fecha 04 de enero del 2021. 6. Documentos cuatro comprobantes de liquidación de pensión de accidente de los meses febrero, mayo, junio y agosto del 2021, cuyo remitente es la Asociación Chilena de Seguridad dirigido al beneficiario, mi mandante don Marcelo Alejandro Osorio González. 7. Informe antecedentes médico emitido por la Asociación Chilena de Seguridad, a nombre de mi representado, de fecha 30 de Julio del 2021, en

Fallo

Por estas consideraciones y, visto además lo dispuesto en los artículos 7, 10, 63, 184, 420, 425, 432, 446 y siguientes, 453, 454, 456, 459 del Código del Trabajo; Ley 16.744; 1545 y siguientes, 1698, del Código Civil, y demás normas legales vigentes, SE DECLARA: I. Que se estima que la demandada Sociedad HQ Digital Limitada, incurrió en responsabilidad civil contractual respecto del accidente sufrido por el actor, con fecha 3 de agosto de 2016, por lo que deberá indemnizarlo de los perjuicios sufridos a propósito del mismo, en la suma de $ 70.000.000.-, sólo por concepto de daño moral. II. Que en la etapa procesal correspondiente se deberá liquidar la suma mandada pagar, con los reajustes e intereses previstos en el artículo 63 del Código del Trabajo, los que se aplicarán ejecutoriada que se encuentre la presente sentencia. III. Que se condena en costas al demandado, por haber sido totalmente vencido, regulándose las mismas en un 10% del monto ordenado pagar al demandante. IV. Ejecutoriada que se encuentre la presente sentencia cúmplase con lo dispuesto en ella, dentro de quinto día. En caso contrario, certifíquese dicha circunstancia y pasen los antecedentes al Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de San Miguel, conforme lo previene el artículo 466 del Código del Trabajo, para el cumplimiento forzoso y compulsivo. Regístrese, notifíquese, hágase devolución de los documentos acompañados por las partes ejecutoriada que se encuentre la presente sentencia y archívense los

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO: De Aplicación General. MATERIA: Indemnización de perjuicios por accidente laboral DENUNCIANTE: Marcelo Osorio González. DENUNCIADO: Sociedad HQ Digital Limitada R.I.T: 0-582-2021 R.U.C: 21-4-0347363-1 _________________________________________/ San Miguel, veintidós de febrero de dos mil veintidós. VISTOS: Que ante este Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel, se inició esta c