MP C/ DUSTIN ALEXIS JIMENEZ RINCON

Hechos

hechos: Hecho N° 1: “El día 19 de febrero de 2022, alrededor de las 16:00 horas, el acusado DUSTIN ALEXIS JIMENEZ RINCON llegó premunido de un arma de fuego hasta las afueras del domicilio de la víctima Brayan Felipe Retamal Schultz ubicado en calle Costa Rica N° 796, Valparaíso y en dicho contexto, actuando a traición y sobre seguro, aprovechando el grado de conocimiento que mantenía con la víctima, el acusado lo llamó para que saliera hacia la calle. En tales circunstancias y encontrándose la víctima en la vía pública, el acusado JIMENEZ RINCON con evidente ánimo de matar, disparó en a lo menos 10 oportunidades con el arma de fuego que portaba hacia el cuerpo de la víctima, lesionándolo en el tórax y las extremidades inferiores, falleciendo momentos más tarde, producto de un shock hemorrágico agudo por proyectiles de arma de fuego, según informe de autopsia del Servicio Médico Legal de Valparaíso”. 6 Hecho 2: “El día 29 de marzo de 2022 alrededor de las 22:20 horas, funcionarios de la Brigada de Homicidios de Valparaíso, llegaron hasta el domicilio ubicado en pasaje Portezuelo N° 24, Cerro Rocuant Alto de esta ciudad, para dar cumplimiento a la orden de detención emanada del Juzgado de Garantía de Valparaíso, en contra del imputado DUSTIN ALEXIS JIMENEZ RINCON por el delito de homicidio calificado en la persona de Brayan Felipe Retamal Schultz. En los momentos que el personal policial hacía ingreso a la propiedad, el acusado JIMENEZ RINCON arrojó desde un balcón, un bolso de genero azul con estampados de color beige, el cual contenía en su interior diversas armas de fuego y material de uso bélico que se encontraban en su poder, a saber: una pistola marca Taurus modelo PT 945 calibre .45 ACP con dos cargadores, uno de los cuales contenía dos cartuchos balísticos marca CBC calibre .45 auto y el otro con cinco cartuchos marca CBC calibre .45 auto; un revólver marca Smith & Wesson serie N°16775, con 6 cartuchos calibre .44 y una granada de mano de alto poder explosi

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el 14 de julio de 2023, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, constituida por el juez titular don Germán Núñez Romero, quien la presidió, la juez titular doña Valeria Echeverría Vega y el juez suplente don Francisco Cabezas Vergara, se inició el juicio oral de la causa RIT Nº198-2023, seguido en contra DUSTIN ALEXIS JIMENEZ RINCÓN, venezolano, RUN provisorio para extranjeros N°14.873.133-0, 23 años, nacido en el 10 de enero del año 2000, temporero, con domicilio en Porvenir Bajo, calle Costa Rica S/N, sector de tomas, C° Playa Ancha, Valparaíso, bachillerato rendido, equivalente al 4° Año de Enseñanza Media, tiene convivencia estable. Sostuvo la acusación el Ministerio Público de esta ciudad representado por la fiscal adjunta doña Greta Fuchslocher Hassenberg. La defensa estuvo a cargo de del defensor público de esta ciudad, don Francisco Díaz Yubero. Los domicilios señalados y formas de notificación solicitadas por los intervinientes están registrados en el expediente digital. SEGUNDO: Que el Ministerio Público formuló acusación por los siguientes hechos: Hecho N° 1: “El día 19 de febrero de 2022, alrededor de las 16:00 horas, el acusado DUSTIN ALEXIS JIMENEZ RINCON llegó premunido de un arma de fuego hasta las afueras del domicilio de la víctima Brayan Felipe Retamal Schultz ubicado en calle Costa Rica N° 796, Valparaíso y en dicho contexto, actuando a traición y sobre seguro, aprovechando el grado de conocimiento que mantenía con la víctima, el acusado lo llamó para que saliera hacia la calle. En tales circunstancias y encontrándose la víctima en la vía pública, el acusado JIMENEZ RINCON con evidente ánimo de matar, disparó en a lo menos 10 oportunidades con el arma de fuego que portaba hacia el cuerpo de la víctima, lesionándolo en el tórax y las extremidades inferiores, falleciendo momentos más tarde, producto de un shock hemorrágico agudo por proyectiles de arma de fuego, según informe de autopsia del Servicio Médico Legal de Valparaíso”. 6 Hecho 2: “El día 29 de marzo de 2022 alrededor de las 22:20 horas, funcionarios de la Brigada de Homicidios de Valparaíso, llegaron hasta el domicilio ubicado en pasaje Portezuelo N° 24, Cerro Rocuant Alto de esta ciudad, para dar cumplimiento a la orden de detención emanada del Juzgado de Garantía de Valparaíso, en contra del imputado DUSTIN ALEXIS JIMENEZ RINCON por el delito de homicidio calificado en la persona de Brayan Felipe Retamal Schultz. En los momentos que el personal policial hacía ingreso a la propiedad, el acusado JIMENEZ RINCON arrojó desde un balcón, un bolso de genero azul con estampados de color beige, el cual contenía en su interior diversas armas de fuego y material de uso bélico que se encontraban en su poder, a saber: una pistola marca Taurus modelo PT 945 calibre .45 ACP con dos cargadores, uno de los cuales contenía dos cartuchos balísticos marca CBC calibre .45 auto y el otro con cinco cartuchos marca CBC calibre .

Fallo

se acuerda de que tenía sangre; todos se conocen en la toma, más al Brayan, que había nacido en Playa Ancha. Responde a la defensa: prestó declaración el mismo día de los hechos, en dependencias de la Brigada de Homicidios de Valparaíso, sobre los mismos hechos. Reconoció la voz de Dustin cuando lo llamó porque es el único amigo venezolano que tenía; es efectivo que, en ese momento, le dijo al Brayan “ya llegó este cabro culiao”, le caía mal, tenía un mal presentimiento, tenía una manera de llegar hacia el Brayan que no le gustaba; no respectaba los códigos de amigo, cosas que 12 el Brayan le contaba y ella opinaba que no eran de amigo, pero más no se metía; por ejemplo, Brayan le contaba cosas que Dustin hacía y a ella no le gustaban; ella no interactuaba con él. Cuando escuchó que lo llamó, Brayan ya estaba mirando hacia abajo, se asomó al sentir la moto; escuchó dos golpes, porque Dustin estaba cerca de la micro; no sabría decir si eran golpes de puño, pero inmediatamente después, escuchó los disparos. Para relevar una contradicción, le exhibe su declaración y lee: “…a los pocos segundos, un sujeto comenzó a llamar al Brayan gritando “Guatón Brayan, baja”; instantes en que reconoció la voz del Dustin y le dije a mi pareja “ya llegó este cabro culiao”, porque me cae mal, mi pareja salió a la calle y, como me llamó la atención, me asomé a mirar, corroborando que era el Dustin y, como eran conocidos (sic), continué realizando mis cosas hasta que escuché dos golpes fuertes qu

Texto Completo (Preview)

1 2 3 4 MINISTERIO PÚBLICO DE VALPARAÍSO C/JIMÉNEZ RINCÓN, DUSTIN ALEXIS 5 RUC N°2200166505-0 RIT N°198-2023 DELITO: Homicidio calificado, infracciones a la Ley de Control de Armas. Valparaíso, lunes veinticuatro de julio de dos mil veintitrés. VISTO, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el 14 de julio de 2023, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, constituida por el