MINISTERIO PUBLICO C/ LUCIANO JOSÉ TORRES TRONCOSO

Hechos

hechos: “El día 27 de octubre del año 2021 a las 11:20 horas aproximadamente, los acusados León Lobos Pérez y Luciano Torres Troncoso, en compañía de un tercer sujeto de identidad desconocida hasta el momento, concurrieron hasta el local comercial conocido popularmente con el nombre de “Mall chino”, de nombre Shun Yi, ubicado en avenida Freire número 1358 de Quilpué, ingresaron al interior del lugar desde el cual sustrajeron una serie de especies; entre ellos ropa interior tanto masculina como femenina, además de mochilas, alicates, candados, destornilladores, huyendo con las especies a bordo de un vehículo tipo Nissan Código: DXCNXHXYHRS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 modelo V16, de color negro, el cual no mantenía sus placas patente ni delantera ni trasera, dándose a la fuga. Lo anterior fue informado a funcionarios de Carabineros, los cuales sorprendieron en calle Ramón Freire a la altura de calle José Fuentes el vehículo en cuestión, ordenándoles el alto, haciendo caso omiso sus ocupantes y procediendo a darse a la fuga por diversas calles. Al llegar a la intersección de pasaje Eulogio Fuentes, disminuyó el vehículo su velocidad dándose a la fuga de la parte trasera uno de los sujetos perdiéndolo de vista el personal policial, logrando la detención del vehículo más adelante, percatándose que éste era conducido por el acusado León Félix Lobos Pérez y Luciano José Torres Troncoso como acompañante, los cuales mantenían en la parte trasera una bolsa de color blanca con rayas negras y rojas con una gran cantidad de ropa interior, tanto masculina como femenina, de propiedad de la tienda afectada y avaluada por los propietarios o dependientes en la suma de $414.580. Además, personal policial encontró en el suelo del vehículo un cuchillo de empuñadura de color negro, sin marca, y posteriormente personal del SEBV realizó una pericia al vehículo conducido por el acusado Lobos Pérez, percatándose qu

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, presidida por la magistrada doña Claudia Parra Villalobos e integrada por los jueces doña Angélica Jiménez Lagos y don Fernán Rioseco Pinochet, el día de septiembre de 2 23, se llevó a efecto la audiencia de Juicio Oral de la causa RIT N° - , seguida en contra de LUCIANO JOSÉ TORRES TRONCOSO, cédula nacional de identidad N° 17.944.483-6, nacido en Quilpué el 11 de agosto de 1991, 32 años, soltero, comerciante ambulante, sin apodos, domiciliado en calle 18 y medio Norte B, casa 1882, Talca; y de LEÓN FÉLIX LOBOS PÉREZ, cédula nacional de identidad N° 3 - , natural Quilpué, nacido el 2 de marzo de 1996, 27 años, obrero, con domicilio en Manzana Q, casa 7, Población Valdivia, Miraflores Alto, Viña del Mar. Sostuvo la acusación el Ministerio Público de Quilpué, representado por el fiscal don Carlos Parra Fuentes, en tanto que la defensa de los acusados estuvo a cargo de la defensora penal público doña Nicoll Rojas Labra, ambos con domicilio y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. SEGUNDO: Acusación. El Ministerio Público dedujo acusación, según se lee en el auto de apertura del juicio oral, fundándola en los siguientes hechos: “El día 27 de octubre del año 2021 a las 11:20 horas aproximadamente, los acusados León Lobos Pérez y Luciano Torres Troncoso, en compañía de un tercer sujeto de identidad desconocida hasta el momento, concurrieron hasta el local comercial conocido popularmente con el nombre de “Mall chino”, de nombre Shun Yi, ubicado en avenida Freire número 1358 de Quilpué, ingresaron al interior del lugar desde el cual sustrajeron una serie de especies; entre ellos ropa interior tanto masculina como femenina, además de mochilas, alicates, candados, destornilladores, huyendo con las especies a bordo de un vehículo tipo Nissan Código: DXCNXHXYHRS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 modelo V16, de color negro, el cual no mantenía sus placas patente ni delantera ni trasera, dándose a la fuga. Lo anterior fue informado a funcionarios de Carabineros, los cuales sorprendieron en calle Ramón Freire a la altura de calle José Fuentes el vehículo en cuestión, ordenándoles el alto, haciendo caso omiso sus ocupantes y procediendo a darse a la fuga por diversas calles. Al llegar a la intersección de pasaje Eulogio Fuentes, disminuyó el vehículo su velocidad dándose a la fuga de la parte trasera uno de los sujetos perdiéndolo de vista el personal policial, logrando la detención del vehículo más adelante, percatándose que éste era conducido por el acusado León Félix Lobos Pérez y Luciano José Torres Troncoso como acompañante, los cuales mantenían en la parte trasera una bolsa de color blanca con rayas negras y rojas con una gran cantidad de ropa interior, tanto masculina como femenina, de propiedad de la tienda afectada y avaluada por los propietarios o

Fallo

por tanto, de que el imputado Luciano Torres Troncoso fue uno de los autores materiales de la sustracción de especies, pues sus vestimentas coinciden con las que lograron captar desde las cámaras de seguridad, y las especies sustraídas estaban en el asiento trasero del vehículo en el cual se desplazaban los imputados al momento de ser detenidos. Respecto del acusado León Lobos Pérez, en la fotografía N° se ve a un sujeto de sexo masculino que viste una especie de bermuda de color oscuro y una polera roja, manga corta, con una franja horizontal de color celeste. Aquí debemos recordar que, según el suboficial Patricio Castillo, Cenco les señaló que el tercero de los sujetos vestía precisamente polera roja y se encontraba al volante de un vehículo negro marca Nissan, sin sus placas patentes adosadas. Código: DXCNXHXYHRS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl En cuanto al sujeto que alcanzó a huir de la policía, Cenco describió sus vestimentas: “jeans y polerón azul”, pero como esta persona no fue habida ni identificada, obviamente no hay imágenes a su respecto, pero sí quedó claro para el Tribunal que este individuo, junto con Luciano Torres Troncoso, fueron los sujetos que ingresaron al interior del local comercial Shun Yi, y sustrajeron una gran cantidad de especies que ingresaron a un vehículo negro marca Nissan, modelo V , en cuyo asiento del conductor y al volante los esperaba el acusado León Lobos Pérez, para

Texto Completo (Preview)

Viña del Mar, doce de septiembre de dos mil veintitrés. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, presidida por la magistrada doña Claudia Parra Villalobos e integrada por los jueces doña Angélica Jiménez Lagos y don Fernán Rioseco Pinochet, el día de septiembre de 2 23, se llevó a efecto la audiencia