CARABINEROS C/ JOSÉ HUMBERTO GARRIDO RIFFO

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que el Ministerio Público, formuló requerimiento simplificado, en contra de JOSÉ HUMBERTO GARRIDO RIFFO, cédula nacional de identidad N°20.3027.98-2, domiciliado en GABRIELA MISTRAL N° 257 VILLA ESTADIO, Pitrufquén, el requerido fue representado en la audiencia por la abogada defensora doña KRISTEL NICOLE RÜTH ROJAS.- Los hechos en que funda el requerimiento.- El día 07 de Noviembre de 2019, aproximadamente a las 15:30 horas, el requerido JOSE HUMBERTO GARRIDO RIFFO se dirigió hasta el domicilio de la víctima María Neira Paredes ubicado en Panamericana Sur Nº 120, de la localidad de Quepe, Comuna de Freire y contra la voluntad de su propietaria ingresó al interior de su domicilio, siendo sorprendido por la víctima en el interior de la cocina de su casa habitación, exigiéndole que se retirara de la misma, saliendo el imputado a las afueras del inmueble donde se dirigió al garaje y encendió el automóvil marca Peugeot modelo 206 de propiedad de Richard Cortes Neira, debiendo intervenir éste para que el imputado se retire del domicilio de los afectados. Posteriormente a las 16:20 horas del mismo día el imputado GARRIDO RIFFO se dirigió hasta Panamericana Sur, KM. 688 de la localidad de Quepe comuna de Freire, lugar donde la víctima Alexis Rivas Cortes mantenía estacionados en la vía pública los vehículos Placas Patentes Únicas YL.6326 y HY.8596, procediendo el imputado a intentar abrirlos manipulando las cerraduras de los mismos con el objeto de sustraer especies desde su interior, siendo sorprendido en estos momentos por la víctima quien impidió la consumación del delito y logró la detención del imputado, alcanzando este a reventar las dos chapas de los vehículos ya señalados. En los momentos que la víctima Alexis Rivas logra darle alcance al imputado GARRIDO RIFFO este lo amenaza, señalándole textualmente TE VOY A VENIR A MATAR A VOS Y A TU HIJA CONCHAS DE TU MADRE, SI NO VENGO YO, VOY A MANDAR A OTRO, TE VOY A CAGAR POR SAPO, lo que le causó justo t

Fallo

se resuelve: I.- Que se condena, a don JOSÉ HUMBERTO GARRIDO RIFFO, cédula nacional de identidad N°20.3027.98-2, como autor del delito de violación de morada previsto y sancionado en el artículo 144 del Código Penal en grado de ejecución consumado, perpetrado el 07 de noviembre de 2019 en la comuna de Freire, a la pena de multa de un tercio de UTM. La pena de multa se tiene por cumplida atendido el periodo que se encontró privado de libertad en la presente causa. II.- Que se condena, a don JOSÉ HUMBERTO GARRIDO RIFFO, cédula nacional de identidad N°20.3027.98-2, como autor del delito de robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 del Código Penal en grado de ejecución tentado, perpetrado el 07 de noviembre de 2019 en la comuna de Freire, a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, a la suspensión de cargos u oficios públicos por el tiempo de la condena. III.- Que se condena, a don JOSÉ HUMBERTO GARRIDO RIFFO, cédula nacional de identidad N°20.3027.98-2, como autor del delito falta de coacción previsto y sancionado en el artículo 446 N°16 del Código Penal en grado de ejecución consumado, perpetrado el 07 de noviembre de 2019 en la comuna de Freire, a la pena de multa de un tercio de UTM. Código: XPBHXHXPEXM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl IV.- Se exime al sentenciado del pago de costas atendido su admisión de responsabilidad. V.- Reuniéndose los requ

Texto Completo (Preview)

Pitrufquén, veintinueve de agosto de dos mil veintitrés. VISTOS: PRIMERO: Que el Ministerio Público, formuló requerimiento simplificado, en contra de JOSÉ HUMBERTO GARRIDO RIFFO, cédula nacional de identidad N°20.3027.98-2, domiciliado en GABRIELA MISTRAL N° 257 VILLA ESTADIO, Pitrufquén, el requerido fue representado en la audiencia por la abogada defensora doña KRISTEL NICOLE RÜTH ROJAS.- Los he