FERNANDO SIGISFREDO LAGOS SANCHEZ C/ JONATHAN ARMANDO VERGARA LAGOS

Hechos

hechos ocurridos el día 13 de mayo de 2022, en la ciudad de Angol, como autor directo del ilícito consumado de Daños falta, a sufrir la pena de multa de UN TERCIO de Unidad Tributaria Mensual. II.- Que se le exime al sentenciado de la pena de multa y del apremio respectivo por imposibilidad de cumplimiento de conformidad a lo dispuesto en el Art. 49 inc. 3° del Código Penal. III.- Se exime al sentenciado, del pago de costas de la causa, por encontrarse representado por la Defensoría Penal Pública. En su oportunidad cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Agréguese copia de esta sentencia a la carpeta digital. Se otorga copia del acta a los intervinientes una vez elaborada. Dirigió la audiencia y resolvió don DANIEL ROLANDO RIQUELME FERNÁNDEZ, Juez de garantía. • La presente acta sólo constituye un registro administrativo, confeccionada por la funcionaria de acta en el que se resume lo acontecido y resuelto en la audiencia, mediante una relación de hitos informáticos. • Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. INDICACIÓN CONTAGIO COVID-19: SI algún interviniente se encuentra en cuarentena por contagio de Covid-19, deberá informarlo previamente al Tribunal a fin de que puedan adoptarse medidas especiales para su participación a distancia. INFORMACIÓN IMPORTANTE: A contar del 01 de diciembre de 2022, este Juzgado realizará sus audiencias programadas bajo la modalidad PRESENCIAL. Sin perjuicio de lo anterior y en casos excepcionales y debidamente justificados, los intervinientes podrán comparecer por videoconferencia Zoom, debiendo la parte interesada solicitarlo mediante un canal de comunicación formal de este Juzgado (ventanilla, oficina judicial virtual, correo electrónico), ello hasta dos días antes de la realizaci ón de una audiencia, para lo que deberá indicar algú

Fundamentos

CONSIDERANDO: En mérito de las consideraciones y disposiciones legales que han quedado consignadas en el registro de audio de la presente audiencia,

Fallo

se declara: I.- Que se condena a don JONATHAN ARMANDO VERGARA LAGOS, cédula de identidad N° 20.088.810-3 ya individualizado, por los hechos ocurridos el día 13 de mayo de 2022, en la ciudad de Angol, como autor directo del ilícito consumado de Daños falta, a sufrir la pena de multa de UN TERCIO de Unidad Tributaria Mensual. II.- Que se le exime al sentenciado de la pena de multa y del apremio respectivo por imposibilidad de cumplimiento de conformidad a lo dispuesto en el Art. 49 inc. 3° del Código Penal. III.- Se exime al sentenciado, del pago de costas de la causa, por encontrarse representado por la Defensoría Penal Pública. En su oportunidad cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Agréguese copia de esta sentencia a la carpeta digital. Se otorga copia del acta a los intervinientes una vez elaborada. Dirigió la audiencia y resolvió don DANIEL ROLANDO RIQUELME FERNÁNDEZ, Juez de garantía. • La presente acta sólo constituye un registro administrativo, confeccionada por la funcionaria de acta en el que se resume lo acontecido y resuelto en la audiencia, mediante una relación de hitos informáticos. • Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. INDICACIÓN CONTAGIO COVID-19: SI algún interviniente se encuentra en cuarentena por contagio de Covid-19, deberá informarlo previamente al

Texto Completo (Preview)

Individualización de La Audiencia de Procedimiento Simplificado Fecha Angol, cuatro de septiembre de dos mil veintitrés Magistrado DANIEL ROLANDO RIQUELME FERNÁNDEZ Fiscal CRISTIAN RONALD GACITÚA FUENTES Defensor GLORIA PAULINA CASTRO GUARDA Hora inicio 09:48 AM Hora término 09:55 AM Sala N° 1 (Video Conferencia) Encargada de acta Verónica Valdés R. Tribunal Juzgado de Garantía de Angol Ruc 220047