DANIEL ALBERTO VALDÉS NORAMBUENA C/ GONZALO ALEJANDRO PACHECO BARRIENTOS

Hechos

VISTO: El día veintinueve de agosto del año en curso, ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral para conocer la acusación dirigida contra GONZALO ALEJANDRO PACHECO BARRIENTOS, cédula de identidad N°19.807.068-8, 25 años, nacido el 12 de marzo de 1998, en Talca, soltero, estudios básicos completos, obrero de la construcción, domiciliado en calle 15 Norte 2 ½ Oriente A N°2687, población José Miguel Carrera, de Talca. Fue parte acusadora en el presente juicio el Ministerio Público, representado por el Fiscal, don Marcelo Albornoz Troncoso, y el querellante, representado por el abogado, don Rubén Ruiz Zagal. La defensa, en tanto, estuvo a cargo del Defensor Penal Público Licitado, don Jaime Paiva Ferrada. Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la imputación efectuada por el Ministerio Público en contra del acusado, según consta del auto de apertura, es del siguiente tenor: En cuanto al hecho: “Con fecha 02 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 17:25 horas, en circunstancias que el imputado GONZALO ALEJANDRO PACHECO BARRIENTOS, conducía en estado de ebriedad y sin haber obtenido licencia de conducir la camioneta marca Chevrolet, modelo Luv, Placa Patente Única KV-6078, por la Avenida Ignacio Carrera Pinto, en dirección al norte y al llegar a calle 19 Sur de Talca, y debido a su estado de ebriedad, colisionó por alcance al taxi colectivo marca Hyundai, modelo Accent, año 2008, color negro, Placa Patente Única BCLL-42, conducido por su propietario O.E.G.A., que se encontraba detenido ante la luz roja del semáforo que enfrentaba, causándole daños en el parachoques costado izquierdo y maletero, quien al momento de descender del vehículo se percató del estado de ebriedad de conductor imputado y de su acompañante, bajándose de la camioneta el imputado junto a su acompañante, comenzando a agredir al conductor del taxi colectivo, procediendo el imputado GONZALO PACHEZO BARRIENTOS a quebrar los espejos laterales de dicho móvil taxi colectivo, causándole daños con un avalúo superior a una unidad tributaria mensual, para luego retirarse del Código: XTPSXHMZXCM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 lugar, tomando en esos momentos la conducción de la camioneta Placa Patente Única KV-6078 el imputado CLAUDIO ALEJANDRO PACHECO AVENDAÑO, quien se encontraba en estado de ebriedad, llegando al lugar Carabineros quienes procedieron a seguir a la camioneta que transitaba por la Avenida Ignacio Carrera Pinto con calle 12 Sur, logrando ser interceptada en la citada Avenida con la calle 8 Sur, procediendo a fiscalizar a su conductor, el imputado Claudio Alejandro Pacheco Avendaño, percatándose que lo hacía en evidente estado de ebriedad, lo que les constó por su fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar, quien al descender del vehículo reaccionó en forma violenta contra el personal policial, bajando además su acompañante, el imputado GONZALO ALEJANDRO PACHECO BARRIENTOS, quien agredió al funcionario de Carabineros don DANIEL VALDÉS NORAMBUENA, con un golpe de puño en el rostro, causándole lesiones consistentes en “ERITEMA EN REGIÓN CIGOMÁTICA IZQUIERDA, HERIDA EN MUCOSA LABIO INFERIOR”, de carácter leve”. Estima el Fiscal que los hechos descritos configuran los delitos de conducción en estado de ebriedad, causando daños y sin haber obtenido licencia de conducir, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación con los artículos 110, 111 y 209 de la Ley de Tránsito; daños simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal; y lesiones leves a Carabineros, previsto y sancionado en el artículo 416 bis N°4 del Código de Justicia Militar; en los cuales le atribuye pa

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 N°6 y N°9, 14 N°1, 15 N°1, 18, 30, 49, 50, 67, 69, 70 del Código Penal; artículos 110, 111, 196 y 209 inciso 2° de la Ley de Tránsito N°18.290; artículos 1, 45, 46, 47, 48, 295, 296, 297, 329, 340, 341, 342, 344, 346, y 348 del Código Procesal Penal; 416 bis N°4 del Código de Justicia Militar y artículo 4 de la Ley 18.216; se declara: I.- Que SE CONDENA a GONZALO ALEJANDRO PACHECO BARRIENTOS, ya individualizado, como autor del delito consumado consistente en desempeñarse en la conducción de un vehículo motorizado en estado de ebriedad, causando daños en bienes de O.E.G.A., cometido el 2 de septiembre de 2018, en esta ciudad, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DIAS de presidio menor en su grado medio, al pago de una multa a beneficio fiscal equivalente a DOS unidades tributarias mensuales, y la suspensión de su licencia de conducir vehículos motorizados por el término de DOS AÑOS, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II.- Que SE CONDENA a GONZALO ALEJANDRO PACHECO BARRIENTOS, como autor del delito consumado daños simples en perjuicio de O.E.G.A., cometido el 2 de septiembre de 2018, en esta ciudad, a la pena de CINCUENTA DÍAS de prisión en su grado máximo, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Código: XTPSXHMZXCM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado e

Texto Completo (Preview)

1 Talca, cuatro de septiembre de dos mil veintitrés. VISTO: El día veintinueve de agosto del año en curso, ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral para conocer la acusación dirigida contra GONZALO ALEJANDRO PACHECO BARRIENTOS, cédula de identidad N°19.807.068-8, 25 años, nacido el 12 de marzo de 1998, en Talca, soltero, e