MP C/ JAIME CRISTIAN GARCÍA TRANGOL

Hechos

hechos: El día 23 de mayo de 2023 alrededor de las 2:30 horas de la madrugada, el imputado Jaime Cristian García Trangol conducía en estado de ebriedad la camioneta marca Toyota, modelo hilux, color azul, placa patente única EF3072, año 1998, por calle Las Heras con intersección con calle Pedro de Valdivia de la comuna Carahue, conducción que fue observada por personal del Ejército de Chile el capitán Felipe Salgado Córdova quien observa que el imputado se detiene, al observar la conducción previa y al acercarse nota que el imputado se encuentra con signos evidentes de encontrase bajo los efectos del alcohol, comunica los hechos a carabineros, quienes concurren al lugar proceden a realizar examen de alcohotest al imputado, quien arroja una dosificación de 1.57 gramos por litros de alcohol en la sangre, procediendo a su detención. Parte resolutiva: De conformidad a lo anteriormente expuesto y teniendo presente además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, artículo 11 N°9, 14, 15 N°1, artículo 30, 50, 67 y siguientes del Código Penal, artículo 196 de la Ley N° 18.290, artículo 388 del Código Procesal Penal, artículo 1° y siguientes de la Ley N° 18.216, se declara: I.- Que, se acoge el requerimiento y se condena al requerido JAIME CRISTIAN GARCÍA TRANGOL, Cédula Nacional de Identidad N° 14.563.621-3, ya individualizado, por su participación en calidad de AUTOR, del delito de conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 de la Ley N° 18.290, en grado de desarrollo CONSUMADO, por los hechos ocurridos el día 23 de mayo de 2023, en el territorio jurisdiccional de este Tribunal, a sufrir las siguientes penas: a) SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; b) Al pago de MULTA A BENEFICIO FISCAL ASCENDENTE A 1/3 DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. Código: NWWXXHMPHZF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verifica

Fallo

se declara: I.- Que, se acoge el requerimiento y se condena al requerido JAIME CRISTIAN GARCÍA TRANGOL, Cédula Nacional de Identidad N° 14.563.621-3, ya individualizado, por su participación en calidad de AUTOR, del delito de conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 de la Ley N° 18.290, en grado de desarrollo CONSUMADO, por los hechos ocurridos el día 23 de mayo de 2023, en el territorio jurisdiccional de este Tribunal, a sufrir las siguientes penas: a) SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; b) Al pago de MULTA A BENEFICIO FISCAL ASCENDENTE A 1/3 DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. Código: NWWXXHMPHZF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl c) A la medida accesoria de SUSPENSIÓN DE LA LICENCIA DE CONDUCIR, por el plazo de DOS años, debiendo oficiarse al efecto. II.- Que, de conformidad a lo previsto en el artículo 1° y 7° de la Ley N° 18.216, se ordena que la pena privativa de libertad previamente impuesta se cumplirá mediante RECLUSIÓN PARCIAL NOCTURNA DOMICILIARIA, por el mismo periodo de tiempo a que fue condenado, debiendo dar cumplimiento a ello en el domicilio pasarela Quillem, de la comuna de Carahue, ENTRE LAS 22:00 HORAS HASTA LAS 06:00 HORAS DEL DÍA SIGUIENTE, bajo el monitoreo telemático que deberá efectuar Gendarmería de Chile. Para el inicio de la pena, el sentenciado debe

Texto Completo (Preview)

Carahue, dos de agosto de dos mil veintitrés. Conforme al artículo 62 inciso 3ª del Acta 71-2016, la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente. Los hechos: El día 23 de mayo de 2023 alrededor de las 2:30 horas de la madrugada, el imputado Jaime Cristian García Trangol conducía en estado de ebriedad la camioneta marca Toyota, modelo hilux, colo