C/ NICOLÁS PATRICIO ITURRIAGA ROJAS

Hechos

hechos: “El día 13 de diciembre del año 2018 cerca de las 13.45 horas, en la vía pública, específicamente en Avenida Vicuña Mackenna con calle El Pinar comuna de San Joaquín, funcionarios de Carabineros sorprendieron al imputado Patricio Nicolás Iturriaga Rojas, Código: CXBXXHLEGQE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl efectuando los movimientos típicos de transacción de droga con un tercer consumidor, haciendo entrega Iturriaga de una bolsa contenedora de cannabis sativa, que arrojó un peso bruto de 17 gramos con 900 milígramos; circunstancias en las cuales es fiscalizado Patricio Nicolás Iturriaga Rojas, sorprendiendo lo que éste portaba y mantenía en su poder, sin contar con las autorizaciones legales pertinentes otra bolsa contenedora de 4 gramos 900 milígramos de una sustancia vegetal que corresponde a cannabis sativa y la suma ciento sesenta y seis mil pesos (166.000) en dinero en efectivo. Que la droga entregada al consumidor eran 17 gramos con 900 milígramos, también de una sustancia vegetal que corresponde a cannabis sativa.” Sostuvo el persecutor que los hechos descritos resultaban constitutivo del delito de tráfico ilícito de drogas de pequeñas cantidades, previsto y sancionado en artículo 4° en relación al 1° de la Ley Nº 20.000; en grado de desarrollo consumado, de acuerdo al artículo 7º del Código del ramo. En cuanto a la participación del encartado, le atribuye la calidad de autor directo e inmediato en el mismo, conforme lo dispuesto en el artículo 15 N°1 del Código Penal. Indicó además, que no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal; y previo señalamiento de las normas legales aplicables, solicitó se condene a Iturriaga Rojas a la pena de tres años de presidio menor en su grado medio, el pago de una multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales, accesorias legales, el comiso del dinero y demás especies incautadas, costas de la causa y una vez ejecutoriada la resp

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que, con fecha dieciséis de agosto del año en curso, ante este Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituido por los magistrados, doña Gloria Canales Abarca, en calidad de Presidente de Sala; don Nelson González Valenzuela, como tercer juez integrante y; doña Mariela Hernández Beiza, en el rol de jueza redactora, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral por el delito de tráfico ilícito de drogas de pequeñas cantidades, seguido en contra de NICOLÁS PATRICIO ITURRIAGA ROJAS, cédula nacional de identidad N°17.664.939-9, nacido en San Miguel el día 27 de enero de 1991, 32 años, soltero, domiciliado en Pasaje Río Rapel, Block 191, departamento 202, de la comuna de San Joaquín. La acción penal fue sostenida por el Ministerio Público, representado por el fiscal don Yans Escobar Escobar. Por su parte, la Defensa Penal del acusado estuvo a cargo de los Defensores Penales Privado don Patricio Cofre Soto y doña Stephanie Carvajal Ponce; habiendo registrado previamente en el Tribunal, sus domicilios y formas de notificación. Atendida la crisis sanitaria que afecta el país, la audiencia de juicio se realizó bajo la modalidad semipresencial, a través de la plataforma Zoom, sin cuestionamientos al respecto. SEGUNDO: Acusación. Que la acusación del Ministerio Público tuvo por fundamento la siguiente relación de hechos: “El día 13 de diciembre del año 2018 cerca de las 13.45 horas, en la vía pública, específicamente en Avenida Vicuña Mackenna con calle El Pinar comuna de San Joaquín, funcionarios de Carabineros sorprendieron al imputado Patricio Nicolás Iturriaga Rojas, Código: CXBXXHLEGQE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl efectuando los movimientos típicos de transacción de droga con un tercer consumidor, haciendo entrega Iturriaga de una bolsa contenedora de cannabis sativa, que arrojó un peso bruto de 17 gramos con 900 milígramos; circunstancias en las cuales es fiscalizado Patricio Nicolás Iturriaga Rojas, sorprendiendo lo que éste portaba y mantenía en su poder, sin contar con las autorizaciones legales pertinentes otra bolsa contenedora de 4 gramos 900 milígramos de una sustancia vegetal que corresponde a cannabis sativa y la suma ciento sesenta y seis mil pesos (166.000) en dinero en efectivo. Que la droga entregada al consumidor eran 17 gramos con 900 milígramos, también de una sustancia vegetal que corresponde a cannabis sativa.” Sostuvo el persecutor que los hechos descritos resultaban constitutivo del delito de tráfico ilícito de drogas de pequeñas cantidades, previsto y sancionado en artículo 4° en relación al 1° de la Ley Nº 20.000; en grado de desarrollo consumado, de acuerdo al artículo 7º del Código del ramo. En cuanto a la participación del encartado, le atribuye la calidad de autor directo e inmediato en el mismo, conforme lo dispuesto en el artículo 15 N°1 del Código Penal. Indicó además, que no concurren ci

Fallo

Por estas consideraciones expuestas en los motivos pertinentes, normas citadas y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3 y 5 del Código Penal; artículos 1, 8, 47, 152, 292, 295, 297 y siguientes, 325 y siguientes, 340, 341, 342, 343, 344, 348 y 469 del Código Procesal Penal; artículos 1, 4, 8, 44, 45, 46 de la Ley N° 20.000; SE DECLARA: I.- Que se absuelve a Nicolás Patricio Iturriaga Rojas, ya individualizado, de los cargos formulados por el Ministerio Público como autor de un delito de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, supuestamente perpetrado el día 13 de diciembre de 2018, en la comuna de San Joaquín. II.- Que no se condena al Ministerio Público al pago de las costas de la causa, conforme lo razonado en el motivo décimo tercero. III.- Se decreta el comiso de las especies incautadas con las especificaciones realizadas en lo considerativo, quedando ello a cargo, bajo la responsabilidad y cometido del Ministerio Público, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 469 del Código Procesal Penal Asimismo, ejecutoriada que sea esta sentencia, dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y 113 del Código Orgánico de Tribunales, y remítanse los antecedentes pertinentes al Juzgado de Garantía correspondiente para su cumplimiento y ejecución, y a fin de que ponga en conocimiento lo resuelto a los organismos pertinentes. La Unidad de Causas y Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, velará por el cum

Texto Completo (Preview)

MINISTERIO PÚBLICO C/ NICOLÁS PATRICIO ITURRIAGA ROJAS TRIBUNAL: SEXTO TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTIAGO DELITO: TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS DE PEQUEÑAS CANTIDADES RUC: 1801236209-5 RIT: 286-2023 Santiago, veintiuno de agosto de dos mil veintitrés. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que, con fecha dieciséis de agosto del año en curso, ante este Sexto Tribunal de Juic