MIN PUB AFTA C/ EDGARDO ARSENIO SEPÚLVEDA FERRADA

Hechos

Hechos: Con fecha 16 de febrero de 2023, aproximadamente a las 04.00 horas, EDGARDO ARSENICO SEPULVEDA CERRADA y JOSUE LUIS ESPINOZA SILVA, se encontraban en el domicilio ubicado en Psje Allavilu N°7546, de esta comuna, quienes arriendan en el citado inmueble, cuando por problemas de convivencia, procedieron a agredirse mutuamente con golpes de pies y puños en diferentes partes del cuerpo, producto de lo cual Edgardo Sepúlveda resulto con lesiones de carácter leve, consistentes en “equimosis frontal (2), hematoma frontal, equimosis de tercer metacarpiano izquierdo, herida cortante en cara posterior de tercer metacarpiano” y Josué Espinoza con lesiones de carácter menos graves, consistentes en “contusión bucal, avulsión traumática de incisivos centrales superiores (en dentadura en mal estado con pérdida de piezas dentales previas) y dos heridas contusas en dedo medio de la mano izquierda”, según ambos, por informe de lesiones del Servicio médico legal correspondiente. SENTENCIA CONDENATORIA RESPECTO DE JOSUÉ LUIS ESPINOZA SILVA: APERCIBIDO ARTICULO 26 DEL CPP SI TIPO SENTENCIA SIMPLIFICADO DELITO Falta de LESIONES LEVES, prescrito y sancionado en el art 494 N°5 del Código Penal. PENA (CORPORAL Y/O MULTA) 1/3 UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. GRADO PARTICIPACION AUTOR GRADO EJECUCION CONSUMADO ARTÍCULO 49 CODIGO PENAL Se dará la pena por cumplida, atendido el día que se encontró privado de libertad por motivo de esta causa, esto es, el 17-02-2023 DIAS DE ABONO 01 día, 17-02-2023. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS No concurren COSTAS NO ARTÍCULO 38 INCISO 1° LEY 18.216 NO RENUNCIA PLAZOS LEGALES SÍ Dirigió la audiencia y resolvió - SISSI IVONNE BERTOGLIO-TALAP CORTÉS, Juez de Garantía de Antofagasta. Código: XKCXXHXRXXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: XKCXXHXRXXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-08-21T09:39:40-0400

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado Fecha Antofagasta, dieciséis de agosto de dos mil veintitrés Magistrado SISSI IVONNE BERTOGLIO-TALAP CORTÉS Fiscal DAVID CORTES ALFARO Defensor JUSTO VENEROS PALTA Hora inicio 09:33AM Hora termino 09:34AM Sala SEGUNDA SALA Tribunal Juzgado de Garantía de Antofagasta. Acta Nuria Meneses Barahona RUC 2300184175-0 RIT 1530 – 2023 RESOLUCIÓN