MP C/ JOSÉ ALBERTO HERNÁNDEZ LABRA

Hechos

VISTO: Durante el día 14 de agosto del presente año, ante la Sala Única del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral para conocer la acusación dirigida en contra de José Alberto Hernández Labra, cédula de identidad 12.965.358-2, nacido en Cauquenes el 7 de agosto de 1976, 47 años, no lee ni escribe, obrero de la construcción, domiciliado en calle Victoria Nº 1655, comuna de Cauquenes. Fue parte acusadora en el presente juicio el Ministerio Público, representado por el Fiscal titular don Francisco Ávila Calderón, con domicilio en San Francisco N° 301, Cauquenes. Por su parte, la defensa del acusado estuvo a cargo de la Defensor Penal Privada, doña María José Guevara Mendoza, con domicilio y forma de notificación ya registradas en el tribunal.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la imputación efectuada por el Ministerio Público en contra del acusado, según el respectivo auto de apertura, es del tenor siguiente: “El Día 03 de marzo del año 2021, a las 00:35 horas, en la ruta M-850, a la altura del KM. 12 de la comuna de Cauquenes, JOSE ALBERTO HERNANDEZ LABRA se encontraba al interior de un vehículo motorizado, quebrantando con ello el aislamiento social nocturno decretada por la autoridad sanitaria Minsal mediante resolución exenta 202 y 212 las cuales establecen toque de queda de carácter sanitario en territorio nacional entre las 23:00 y las 05:00 horas, con la finalidad de frenar la propagación de la pandemia Covid-19, afectando la salud pública, por cuanto Ud. realizaba esa actividad sin tener salvo conducto. Además, el vehículo tipo camioneta marca Chevrolet modelo LUV año 1997, P.P.U. PN-93.82, en el cual JOSE ALBERTO HERNANDEZ LABRA se transportaba y estaba en su posesión, no podía menos que saber que era parte del delito de apropiación indebida el cual había sido denunciado de la ciudad de San Javier y que se dio cuenta mediante parte de denuncia N°34 de fecha 15 de noviembre del año 2018 por doña Francisca Rojas Ramos, además en el interior portaba elementos conocidamente destinados para el delito de abigeato en una zona rural donde hay animales, a saber estos son los siguientes: Un Cuchillo tipo cocinero, marca Tramontina, 15 cms. de hoja y 12 cms. empuñadura de madera color café; Un cuchillo cocinero envuelto en huincha aisladora color negro, además de un serrucho marca kamasa, un serrucho sin marca, los cuales presentaba indicios de ser utilizados para el faenamiento de animales ya que mantenían grasa y pelos en sus filos. Además, que portaba un saco de nylon color rojo, además de una piedra afiladora y una malla rachel color negro y un tarro de plástico de 20 litros color blanco vacío no dando explicación suficiente para su conservación y tenencia.” Estima el Fiscal que los hechos descritos constituyen los delitos consumados de falta del artículo 495 N° 1 del Código Penal; el delito del 456 bis a) del Código Penal; y el delito del artículo 445 del Código Penal, esto es, la falta de no obedecer a la autoridad, el delito de receptación y el mantener elementos o utensilios conocidamente destinados a la Código: LMYWXHPYXBE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 comisión de delitos, y le atribuye al acusado participación en calidad de autor en todos los ilícitos. Consigna, además que, a Hernández Labra, no le favorecen circunstancias atenuantes, y le perjudica la agravante de responsabilidad penal del artículo 12 número 14 del Código Penal, esto es, cometer el delito mientras cumple una condena; por lo que solicitó se le condene a las siguientes penas: a) Por la falta del artículo 495 N° 1 del Código Penal, la pena de multa de 1 Unidad Tributaria Mensual; b) Por el delito de receptación de vehículos, la pena de 5 años de

Fallo

se acuerda de hace cuantos años la tenía. Los datos de la camioneta no los recuerda, era una Chevrolet Luv, año 1997, de cabina simple. En noviembre de 2018 hizo una denuncia por apropiación indebida en el Reten Nirivilo, había denunciado a Marcelo Chamorro, carabineros hicieron la denuncia, y la camioneta la encontró en marzo de 2021. La llamaron de la Comisaria de Cauquenes, y le dijeron que habían encontrado su camioneta, la camioneta no estaba en buen estado, esa camioneta cuando la compró era de su ex pareja, él se la dio a ella. Él la vendió sin su Código: LMYWXHPYXBE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 12 consentimiento. Ese registro estaba incorporado en el certificado de anotaciones vigentes del vehículo. A las preguntas de la defensa, señaló que la camioneta era de don Marcelo Chamorro, era su pareja, y estaba legalmente a su nombre, pero luego le traspasó la propiedad y la siguió trabajando él. Cuando se separaron, él tenía que entregarle la camioneta, eso fue en el 2015, pero no lo hizo. El seguía trabajando con la camioneta y cuando le dijo que se la entregara él no la quiso entregar, y después ella se enteró que había vendido la camioneta. La camioneta estuvo todo ese tiempo, hasta el 2018 con su pareja, ella la veía todos los días, y no sabe si esa camioneta se vendió. Acá le dijeron que habían encontrado robando en esa camioneta que habían robado animales, los carabineros le dijeron eso, que ro

Texto Completo (Preview)

1 Cauquenes, diecinueve de agosto de dos mil veintitrés. VISTO: Durante el día 14 de agosto del presente año, ante la Sala Única del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral para conocer la acusación dirigida en contra de José Alberto Hernández Labra, cédula de identidad 12.965.358-2, nacido en Cauquenes el 7 de agosto de 1976, 47 años, no le