LEONARDO ANTONIO SABANDO VERGARA C/ FERNANDO ANDRÉS CARTES GUZMÁN

Hechos

Visto: Ante este Juzgado de Garantía de Chiguayante, se ha presentado el Fiscal adjunto de Concepción señor Jorge Lorca Rodríguez, domiciliado en calle San Juan Bosco N°2026, Concepción, formulando acusación en contra del imputado FERNANDO ANDRÉS CARTES GUZMÁN, cédula de identidad N°19.909.048-8, nacido el 30 de octubre de 1998, domiciliado en Sector Teniente Merino 2, Pasaje 16, Casa Nº 216, Concepción, por atribuirle responsabilidad en calidad de autor en el delito de CONDUCCIÓN ESTADO DE EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR, CAUSANDO DAÑOS, previsto y sancionado en el artículo 196 Inc. 1 en relación con el artículo 110 y 209 de la ley 18.290, cometido en grado CONSUMADO. El imputado FERNANDO ANDRÉS CARTES GUZMÁN está representado por la Abogada Defensora señora María Cecilia Solar Infante.- El Ministerio Público en la audiencia de preparación de juicio oral solicitó continuar la causa según las normas del procedimiento abreviado, petición a que se le dio lugar por reunirse los requisitos legales. En ella estuvieron ininterrumpidamente presentes esta Juez, el Fiscal señor Rodrigo Bascuñán Martínez, el acusado FERNANDO ANDRÉS CARTES GUZMÁN y su Abogada Defensora doña María Cecilia Solar Infante. PRIMERO: Que los hechos en que fundamenta la acusación el Ministerio Público son los siguientes: El día 08 de enero de 2019, alrededor de las 11.00 horas, en Calle Pinares esquina Avenida Manuel Rodríguez, en la comuna de Chiguayante, el imputado FERNANDO ANDRES CARTES GUZMAN, conducía en estado de ebriedad y sin haber obtenido licencia para hacerlo, el vehículo marca Opel, modelo Corsa, patente NS.9244; producto de su embriaguez colisionó a la camioneta Marca Hyundai, modelo Porter, patente CYBP.40, guiada por su propietario ANTONIO AGUILERA LUEGO, causándole daños avaluados en $430.000.Practicado el examen de alcoholemia, se estableció que FERNANDO ANDRES CARTES GUZMAN se desempeñaba en la conducción del referido vehículo motorizado con una dosificación de 0

Fallo

se declara: I.- Que se condena a FERNANDO ANDRÉS CARTES GUZMÁN, ya individualizado, en su calidad de AUTOR del delito de CONDUCCIÓN ESTADO DE EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR, CAUSANDO DAÑOS, previsto y sancionado en el artículo 196 inciso 1 en relación con el artículo 110 y 209 de la Ley 18.290, en perjuicio de Antonio Aguilera Luengo, en grado de desarrollo CONSUMADO, cometido en la comuna de Chiguayante, el día 08 de enero de 2019, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, a la SUSPENSION DE LA LICENCIA DE CONDUCIR POR EL TÉRMINO DE DOS AÑOS, no contando con este documento la prohibición es para obtenerla y al PAGO DE UNA MULTA A BENEFICIO FISCAL ASCENDENTE A DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES. La multa impuesta deberá pagarse en pesos, en el equivalente que tenga la unidad tributaria mensual al momento de su pago, mediante un depósito efectuado en la Tesorería General de la República. Si el condenado no pagase la multa impuesta sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándose un día por cada tercio de unidad tributaria mensual a que ha sido condenado. Que se le tiene por pagado 1/3 de Unidad Tributaria Mensual por el día que estuvo privado de libertad en esta causa, esto es, entre el 09 y 10 de febrero de 2022. Para el saldo se le conceden 5 cuotas, debiendo estar cancelada la primera antes del 30 de sep

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Garantía, Avenida 8 Oriente N°2372, Chiguayante, teléfono 41- 2335393, correo electrónico jgchiguayante@pjud.cl link www.poderjudicial.cl Chiguayante, diecisiete de agosto de dos mil veintitrés. Visto: Ante este Juzgado de Garantía de Chiguayante, se ha presentado el Fiscal adjunto de Concepción señor Jorge Lorca Rodríguez, domiciliado en calle San Juan Bosco N°2026, Concepción, formula